ترجمة "لكمة تقطيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تقطيع - ترجمة : لكمة - ترجمة : لكمة - ترجمة : تقطيع - ترجمة : تقطيع - ترجمة : تقطيع - ترجمة : لكمة تقطيع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Chopping Cutting Slicing Chop Slice Punch Punch Punched

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقطيع المقطوعة
Split Track
وهنا هي ثاني لكمة
And here's the second punch line.
هل لكمة على الفك
Why, a punch in the jaw!
تقطيع المقطوعة يدوي ا
Split track manually
تقطيع هذا الخشب
Get this wood in.
هل تريد الحصول على لكمة
Are you asking for a beating?
لا تقلقي ، تملكين لكمة قوية .
You've got a wallop.
كيف تفضل لكمة فى أنفك
How'd you like a punch in the nose?
تقطيع الخشب قوي يديه
All that chopping of wood has made his hands tough and strong.
لا أستطيع تقطيع اللحم
I can't cut the meat.
قد حاول تقطيع ملابسي !
He tried to tear my clothes off!
ما رأيك فى لكمة على انفك
How would you like a swift punch on the nose?
تقطيع المقطوعة عند كل صمت
Split track for each silence
وهذا يعني تقطيع شيئ ما
And it essentially means to cut up something.
من تقطيع الأشجار فى التلال
Lumberjacking, up in the hills.
يراودنى شعور من يريد تسديد لكمة لك
I got news to take a sock at you.
تلقيت لكمة قاسية في فكي إستجابة لدعاءي
Yeah, I got a bust in the jaw in answer to a prayer a little bit ago.
الافضل لك أن تحذر, ربما لكمة مفاجأه
You better look out, Pat, you'll blow up and bust.
تقطيع المقطوع إلى أجزاء ثابتة الطول
Split track in parts with a fixed length
اخترت تقطيع الورق فالورق رخيص وخفيف
I chose papercutting because paper is cheap, it's light, and you can use it in a lot of different ways.
وهكذا يتوازى تقطيع الورق مع الجري
And parallel to my cutting is my running.
ـ فلنفعلها بدون تقطيع ـ حسنا
Yes. Let's do it without NG. Yes.
ألم تر أبدا تقطيع خشب الطهي
Never seen a man split wood before?
مقاتل متواضع من مدرسة تقطيع الأخشاب
A modest warrior of the WoodChop School.
كان ينبغى أن ترينه فى النهاية الخطأ لكل لكمة
You should have seen him... on the wrong end of every punch.
تقطيع المقطوعة إلى حدد ثابت من الأجزاء
Split track in a fixed number of parts
آﻻت استنساخ آﻻت تقطيع الورق آﻻت الفاكسيملي
Paper shredders 4 2 500 10 000
وهو ما يدور حوله فن تقطيع الورق
And it's what story cutting is all about.
بين روشيه كما ترون هنا عملية تقطيع
BR So you see us here cutting up some watermelon.
يظهر انه لذيك معارف حول تقطيع اللحم
It's nice watching you cut the meat.
تقليديا، البنوك المركزية إزالة وعاء لكمة مرة واحدة يتوقف الحزب.
Traditionally, central banks remove the punch bowl once the party stops.
شخص ظريف , كل ما يحتاجه هو لكمة قوية على الأنف
A fresh guy. What you need is a good sock on the nose.
سأكون سعيدا بتوجيه لكمة لك لكن هذا لن يحل شيئا
I would be only too glad to take a crack at you but it wouldn't settle a thing.
كفاك هراء وإلا سأعطيك لكمة على فمك وسوف تعترف بخطأك
Cut the baloney or I'll give you a knuckle sandwich and you'll be eating humble pie.
تقطيع اللحم. وانهم لا يعتقدون انه يأتي فيها.
And they don't think he's come in.
مثل تقطيع لرسم طفولي لبقعة نفط أو شمس.
like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun.
لا أستطيع تقطيع شرائح اللحم . سوف أقطعها لك .
I'll do it for you, dear.
ولذا فأن هذه هي أول لكمة نزعت المدن فتيل القنبلة السكانية
So here's the first punch line cities have defused the population bomb.
و إذا لم ينصرف عن هنا سوف يتلقى لكمة فى أنفه
If he doesn't clear out, he'll get a punch in the nose.
فيالمرةالقادمةالتيتضرب فيها رجلا ، لا تخرج كل ما بك في لكمة واحدة
Next time you hit a guy, don't throw it all in one punch.
لم أصل إلى تقطيع الورق بالسير في خط مستقيم
So I didn't come to papercutting in a straight line.
من خلال تقطيع الورق ثم إضافة اللون بواسطة الكمبيوتر
It is a papercutting, and then after, I added color on the computer.
اذا تلقيت لكمة على انفك علم الأدوية لا يعلمك كيفية تجنب اللكمات.
If you've been punched on the nose, then the science of medicine does not consist of teaching you how to avoid punches.
فلدي لك لكمة الفتلة ثم تعود ثلاث مرات من اليسار إلى اليمين
You gotta punch then crank back three times from left to right
اخترت تقطيع الورق فالورق رخيص وخفيف ويمكنك استخدامه بطرق شتى
I chose papercutting because paper is cheap, it's light, and you can use it in a lot of different ways.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لوحة تقطيع - تقطيع اللحم - تقطيع الطعام - الوقت تقطيع - غطاء تقطيع - تقطيع الأوصال - تقطيع الارض - تقطيع وختم