ترجمة "لكتب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Books Lore Overdue Library December

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والكتب جائت من تبرعات لكتب مدرسية.
Books came from donated schoolbooks.
وكان ذلك من محرر في راندوم هاوس لكتب الأطفال
And this was from an editor at Random House Children's Books.
أستطيع أن أرجع لكتب التاريخ الآن حرب من التصريحات
I can see the history books The War of Elsie's Remark.
في السياق العادي للأحداث، فلعل حياة باتل اللامعة كانت لتترك لكتب التاريخ.
In the normal course of events, Patel s illustrious life might have been left to the history books.
عرفت فيما بعد هذه كانت خطة زمنية قاسية جد ا لكتب يحتوي على 250 صفحة
I learned later on that that was a very aggressive timeline for a 250 page book.
وطبق ا لجوجل، فإن عشرات الآلاف من المراجع لكتب منشورة في 32 لغة تتضمن هذا المصطلح.
According to Google, tens of thousands of references to publications in 32 languages contain this term.
و عليه يمكن لكتب من هذا النوع أن تكون طوق النجاة للأطفال الذين يعيشون بلا حماية
So, these books can be a life line to the unprotected child.
أنا بالفعل أفكر أن أعرض هذه المجلة على بعض أساتذة كلية التجارة لأريهم أننا لسنا بحاجة لكتب مؤلفة من 600 صفحة.
I'm honestly probably going to take this to a couple of my business professors and explain to them that we don't need 600 paged textbooks.
وشهد عام ١٩٩٣ أيضا تحسنا ملحوظا في قدرة مطبعة جامعة اﻷمم المتحدة على ترتيب إجراء استعراضات حسنة التوقيت لكتب جامعة اﻷمم المتحدة.
The year 1993 also saw considerable improvement in the ability of the UNU Press to arrange more timely reviews of UNU books.
فهي ترفض كافة الأعراف الأكاديمية لكتب التاريخ، مثل الحواشي والهوامش، أو الرسوم البيانية، أو التفسيرات الحكيمة فـي صالح روايات صحافية متناغمة اختيرت لتناسب الجماهير العريضة من القراء.
To begin with, they reject all academic conventions, such as footnotes, graphics, or judicious explanations in favor of agreeable journalistic narratives pitched to a mass audience.
نفذ هولت إلى داخل الوعي القومي الأمريكي لدرجة أنه ظهر في برامج الحوار التلفزيونية الرئيسية، وكتب مراجعات لكتب في مجلة Life Magazine، وحل ضيفا على برنامج الألعاب التلفزيوني To Tell The Truth.
Holt was catapulted into the American national consciousness to the extent that he made appearances on major TV talk shows, wrote book reviews for Life magazine, and was a guest on the To Tell The Truth TV game show.
ينبغي لكتب راسل أن تغلف بلونين، فتعطى الكتب التي تتحدث عن المنطق الرياضي بالأحمر، وأحث كل طلاب الفلسفة على قراءتها. وتلك التي تتحدث عن الأخلاقيات والسياسة بالأزرق، ولا ينبغي أن يسمح لأحد بقراءتها.
Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red and all students of philosophy should read them those dealing with ethics and politics in blue and no one should be allowed to read them.
وإضافة إلى ذلك، يتلقى بعض الناشرين أحيانا اعتمادات مالية لكتب محددة أو لمشاريع نشر، في حين تستحيل المشاركة في تمويل نشاط مؤلفي جمهورية صربسكا الذين تنشر أعمالهم بصربيا بسبب عدم وجود صفقات دفع.
In addition, on an occasional basis, some publishers receive funds for specific books or publishing projects, while the participation in financing authors from Republika Srpska who are published in Serbia is made impossible due to the lack of payment transactions.
في الواقع نحن بالفعل بدأنا في ذلك، عبر نشر مقالات عن أخبار جيدة لم تعرفها من قبل عن اليمن، أو عن استلام ملايين الأطفال في بنجلاديش لكتب دراسية مجانية، أو كيف يعمل الأنجوليون على الحفاظ على لغتهم عبر الإنترنت.
In fact we ve already started doing it, by posting stories about good news you never heard from Yemen, or millions of children in Bangladesh receiving free textbooks, or how Angolans use the internet to preserve their languages.
باستخدام الكلمات من أغنية في فيلم ماي فير ليدي، مركز الاعاصير الوطني المتنبئ جيمس فرانكلين في تقرير وتسمية التغر الأعاصير المدارية لكتب فينس ، وكان المطر في إسبانيا أقل بشكل رئيسي من 2 بوصة، على الرغم 3.30 بوصة (84 مم) انخفضت في سهل في قرطبة .
Through a play on words of a song in the musical My Fair Lady , National Hurricane Center forecaster James Franklin in the Tropical Cyclone Report for Vince wrote, the rain in Spain was mainly less than 2 inches, although 3.30 inches (84 mm) fell in the plain at Córdoba.