ترجمة "لقطة صوتية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قام لومباردو بتصوير المعركة النهائية بست كاميرات تعمل على سرعات مختلفة، بما في ذلك كاميرات 24 لقطة في الثانية، 30 لقطة في الثانية، 60 لقطة في الثانية، و 90 لقطة في الثانية، و 120 لقطة في الثانية. | The director would film the major shootouts with six cameras, operating at various film rates, including 24 frames per second, 30 frames per second, 60 frames per second, 90 frames per second, and 120 frames per second. |
| لقطة شاشة. | Screen capture. |
| لنأخذ لقطة هنا. | Let's take a picture here. |
| مساهم 5 على الرغم من الاختلاف من لقطة الى لقطة ولكنه شخصي جدا. | Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. |
| اشترك في نشرة صوتية جديدة | Subscribe to New Podcast |
| بعد أسبوع تلقيت رسالة صوتية. | A week later I got a voice message. |
| هذه لقطة من الأستوديو | This is a shot in the studio. |
| لقطة شاشة من Voicemap. | Banner of words from Voicemap. |
| لقطة من فيلم سيتي | Screenshot from Siti. |
| لقطة من فيلم العملية | Screenshot from La Operación |
| لقطة من فيلم ماجل ان | Screenshot from Magallanes |
| لقطة من فيلم الوغد | Screenshot from The Scoundrel |
| الصورة لقطة شاشة كونيكتاس | Photo Screenshot Conectas |
| لقطة واجهة موقع النادي. | Screencap from Tokyo Camera Club main site. |
| وسأنتهي بهذا المثال. اوهام سمعية صوتية. | And then I'm going to finish up with another example of this with audio auditory illusions. |
| لقطة من فيلم رجل لطيف | Screenshot from Lovely Man. |
| لقطة من فيلم جزيرة الزهور | (Recommended by author Fabiano Post) |
| لقطة من فيلم قانون هيرود | Screenshot from Herod's Law |
| لقطة من فيلم المسافة الأطول | Screenshot from The Longest Distance |
| لقطة من الفيلم الملغاشي ضوضاء | Screenshot from Tabataba |
| لقطة من فيلم وهلأ لوين | Screenshot from Where Do We Go Now? |
| الصورة لقطة من شاشة يوتيوب | Image The Sea Cemetery Youtube |
| هذه الصورة لقطة من الفيلم. | Screenshot from the film, available on Vimeo. |
| لقطة من فيديو لغة Guarang | Screenshot from Gurang language video. |
| لقطة شاشة من المقطع المنشور. | Screenshot from the viral video. |
| إلحاق مقطوعات صوتية باسطوانة غير منصوح به. | Appending audio tracks to a CD is not advised. |
| لقطة من فيديو جواو سيلفستريني ل. | Screenshot of João Silvestrini's video. |
| المصدر لقطة مأخوذة من البث المباشر. | Source Screenshot of the live broadcast. |
| لقطة شاشة لأحد تسريبات كابلات السعودية | Screenshot of one of the leaks |
| لقطة من فيلم رحلة إلى كاراباخ | Screenshot from A Trip to Karabakh |
| لقطة من فيلم ظلال الأسلاف المنسيين | Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors |
| لقطة من فيلم قصص من حياتنا | Screenshot from Stories of Our Lives |
| وعند لعب الوتر، يهتز الوتر وينتج موجة صوتية. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| توجد حوالي 40 وحدة صوتية في كل لغة. | Around 40 phonemes exist in every language with about 400 in all spoken languages. |
| الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية إنها تخاطبك وتتهمك . | Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you. |
| ولا كانها لقطة في افلام الخيال العلمي | Is isn't even a scene from a science fiction flick. |
| لقطة من فيديو حملة ألحان الشرق الأوسط. | Screenshot from Mideast Tunes' Indiego campaign video. |
| لقطة من شريط فيديو أ خذت قبل حذفها. | Screenshot taken from a video later deleted. |
| لقطة من فيلم مانيلا في مخالب النور | Screenshot from Manila Under the Claws of Light. |
| لقطة من فيلم إلى سنغافورة مع الحب | Screenshot from To Singapore, With Love |
| لقطة شاشة من فيديو على موقع يوتيوب. | Screenshot from YouTube Video |
| لقطة من فيلم حوائط مبللة وطعام فاسد | Green Walls, Black Food screenshot. |
| لقطة شاشة من صفحة فيسبوك (سكر وملح) | Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
| لقطة توضح عدد المتابعين لريما الجوريش على تويتر | Screen shot showing Al Joresh's followers on Twitter |
| لقطة أخذتها سيلفيا فيناس، 21أكتوبر تشرين الأول 2013 | October 21, 2013. |
