ترجمة "لقد غادروا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لقد غادروا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد غادروا. | They've gone. |
| .لقد غادروا أول ا | They were the first ones to leave. |
| لقد غادروا بالفعل | The twit already left. |
| على أية حال، لقد غادروا. | Anyways, they've left. |
| لقد قلنا الـ 11, وهم غادروا بالفعل في الـ 12 | We said 11 00, and at 12 00 they're already gone. |
| غادروا | Leaving? |
| غادروا جميعا. | They all left. |
| و غادروا. | And they left. |
| هيا ، غادروا | Go on, go away. |
| ثم غادروا | Then they left. |
| هل غادروا | Have they gone? |
| نعم غادروا. | They've gone. |
| لماذا غادروا | Why did they leave? |
| غادروا منهكين وم عتدى عليهم. | They left tired and shagged. |
| فلذلك جميع الحضور غادروا | So everyone's already gone. |
| غادروا قبل عدة دقائق | They all went back. |
| .غادروا. أرسلتهم جميعا بعيدا | Where did they go? They left, I sent them away. |
| غادروا سريعا ايها المتملقين | Make hams of you and scram! |
| أنت ، غادروا بأقصى سرعة | You. |
| غادروا بهدوء.من أجل صالحكم. | Leave quietly. For your own good. |
| أنت وشركائك ، فقط غادروا. | You and your partners, just ride out. |
| غادروا منزلهم وسافروا لأيام | Having left their home, they have journeyed for days. |
| غادروا القاهرة في يوليو 1820. | They left Cairo in July 1820. |
| ثم غادروا المنطقة بعد ذلك. | They then left the area. |
| غادروا توا الى فندق الأسكندرية | They just left here for the Alexandria Hotel. |
| الناس الذين غادروا للتو هنا. | The people who just left here. |
| لقد قتل حتى اﻵن ٢٠٠ ألف شخص، وهناك مليونان آخران غادروا ديارهم أو أرغموا على الفرار. | Thus far over 200,000 people have been killed, and another 2 million have been driven from their homes or forced to flee. |
| عندما اتصلت، كنت قد غادروا بالفعل. | When she called, you had already left. |
| شغلوا الماكينه بكامل طاقتها و غادروا | Turn it on full and get outta here! |
| شباب ،غادروا في خلال نصف ساعة. | Guys, out in half an hour. |
| غادروا من خلالها، سندخل كما فعلوا | They left through there. We'll do the same. |
| وهكذا، غيروا اتجاههم الى الخلف ثم غادروا. | So, they turned around and left. |
| لأولئك الذين غادروا اليوم انتم على مايرام | For those of you that went today, you guys were OK. |
| ثم غادروا وقد اكتشفت أخيرا ماقاموا به. | And they went and I finally got out what they did. |
| . إنصرفوا ، قلت ذلك لملكهم غادروا قلت ذلك | Clear off, I said to that king of theirs. Hop it, I said. |
| اليونانيون غادروا طروادة وتركوا خلفهم ذكرى موتاهم | But inside the horse hid a company of Greeks commanded by Ulysses. |
| إفتح كل طاقة الماكينه و غادروا الموقع | Crack your throttle wide and get out! |
| و في نيسان أبريل 1924، غادروا إلى باريس. | In April 1924, they left for Paris. |
| وتوقفوا لمدة ٣٠ دقيقة وبعد ذلك غادروا المنطقة. | They stopped for 30 minutes and then left the area. |
| ولكن هذا بسبب أن جميع الشباب قد غادروا. | But that's because all the young people left. |
| بهذه الطريقة، هؤلاء الذين غادروا يساعدون الذين بقوا | That way, those who left help those who stay. |
| كيـن وزوجته الجديدة غادروا للتو فى عجله كبيره | Kane and his new wife just took off in a big hurry. |
| وانتقدوا أهل القرية ثم غادروا القرية عائدين إلى العراق. | They lectured to the villagers and then left the village to return to Iraq. |
| كل الرجال غادروا القاعة ! يظنون أن هذا اقتراح أحمق | All the guys just left, This is dumb. |
| لابد إنهم قد غادروا المحطة الآن للذهاب إلى سفارتهم | They should've left the station by now. Get along to their embassy. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذين غادروا - عندما غادروا - قد غادروا بالفعل - لقد ذهب - لقد اختفى - لقد شاهدت - لقد راجعت - لقد نسيت - لقد نجح - لقد تغيرت - لقد استمتعنا - لقد تبنى - لقد غادرت - لقد فزت - لقد عاد
