ترجمة "لعب بخشونة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بتضرعات يتكلم الفقير. والغني يجاوب بخشونة. | The poor plead for mercy, but the rich answer harshly. |
| بتضرعات يتكلم الفقير. والغني يجاوب بخشونة. | The poor useth intreaties but the rich answereth roughly. |
| ولكن أزمة جورجيا جاءت لتوقظنا بخشونة وتنبهنا إلى الواقع. | But the Georgia crisis provided a rude awakening. |
| وما تقوم به هو التحرك، بخشونة في بادئ الأمر وبدقة عالية بعد ذلك | And what they do is step, very coarsely at first, and then very finely afterward. |
| لعب كانسة الألغام | Play Minesweeper |
| أحب لعب التنس. | I like tennis. |
| لعب دورا هاما. | He played an important part. |
| لعب التنس البارحة. | He played tennis yesterday. |
| لعب سامي البلياردو. | Sami played pool. |
| لقد لعب سامي. | Sami played. |
| وبامكانكم أيضا لعب الألعاب. | and I am a Wilderness Explorer in Tribe 54. ) And you can of course play games. |
| أحب لعب التنس والغولف. | I like playing tennis and golf. |
| أتعرف طريقة لعب الشطرنج | Do you know how to play chess? |
| متى بدأت لعب الجولف | When did you begin playing golf? |
| أحب لعب كرة القاعدة. | I like playing baseball. |
| هل تحب لعب التنس | Do you like tennis? |
| لعب التنس أمر ممتع. | Playing tennis is fun. |
| توم يحب لعب الشطرنج | Tom likes playing chess. |
| تحب لوسي لعب التنس. | Lucy likes playing tennis. |
| إن لعب كرة المضرب ممتع. | Playing tennis is a lot of fun. |
| اتريد لعب الغولف أم لا | Do you want to play golf or not? |
| كان توم يحب لعب الشطرنج | Tom liked to play chess. |
| هناك ساحة لعب في حي نا. | There is a playground in our neighborhood. |
| هل تحب لعب الكرة الطائرة | Do you like playing volleyball? |
| توم لا يمكنه لعب التنس. | Tom can't play tennis. |
| هل أنت ماهر في لعب التنس | Are you good at tennis? |
| كل أصدقائي يحبون لعب كرة القدم. | All of my friends like soccer. |
| وقد لعب (Vivek Oberoi) دور (Maya). | Vivek Oberoi played the role of Maya. |
| في الفيلم لعب آدمز دور بيغي دود، الزوجة المتلاعبة وعديمة الرحمة لزعيم منظمة دينية لعب دوره فيليب سيمور هوفمان. | In the film, Adams plays Peggy Dodd, the ruthless and manipulative wife of a religious organization leader played by Philip Seymour Hoffman. |
| إن تدهور الموقف في بورما يفرض على بان كي مون أن ينتقل من لعب دور المدير إلى لعب دور الزعيم. | Burma s deterioration demands that Ban stop managing and begin to lead. |
| ولهذا السبب، لعب صعود وسقوط الرئيس السابق دميتري ميدفيديف، الذي كان أشبه بمسرحية هزلية، لعب دورا مزعجا على الصعيد الاجتماعي. | This is why former President Dmitri Medvedev s rise and fall, staged like a soap opera, has played a socially corrosive role. |
| الاول ويتلي ستربر لعب دوره كريستوفر والكين | One Whitley Strieber was played by Christopher Walken. |
| فقد لعب جيران اليمن أيضا دورا مهما . | Yemen s neighbors have also played a role. |
| لقد لعب المهرجون دوما دورا في السياسة. | Clowns have always played a role in politics. |
| يمكن لعب الألعاب على موقع فيسبوك أيضا . | The games can be played on Facebook too. |
| لعب العراق ضد المكسيك في المباراة الثالثة. | Iraq played against hosts Mexico in the third game and lost 1 0. |
| تيريم لعب لمدة 11 عاما لنادي إسطنبول. | Terim played 11 years for the Istanbul club. |
| لعب للولايات المتحدة في خمسة أولمبياد للشطرنج. | He played for the United States in five chess Olympiads. |
| لذلك نصنف الناس بما أختاروا، وثم ننظر إلى الفرق بين لعب البشر مقابل لعب الحواسب الألية، أي مناطق الدماغ نشيطة بشكل مختلف. | So we classify people by what they picked, and then we look at the difference between playing humans versus playing computers, which brain areas are differentially active. |
| وعند لعب الوتر، يهتز الوتر وينتج موجة صوتية. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| لعب التعليم دورا كبيرا في علاج انقسامات أوروبا. | Education has played a big part in healing Europe's divisions. |
| وآنذاك، لعب سينغ بوصفه وزيرا للمالية دورا مركزيا. | Back then, Singh, as finance minister, played a central role. |
| لقد لعب النظام دوره على نحو شديد الذكاء. | The regime played its hand brilliantly. |
| وحتى الآن فشلت رويال في لعب هذا الدور. | So far, Royal has failed to play that role. |
| لعب القلوب تصميم ZedLord Art على ديفيانت آرت. | Heart gaming. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن بخشونة - من بخشونة - ختم بخشونة - لعب - لعب - لعب - الفلفل الأرض بخشونة - لعب الأدوار - لعب الجولف - لعب البلياردو - لعب تنازلا - لعب عشوائي