ترجمة "لشجاعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Courage Bravery Guts Thee Finally

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وإذ تعرب عن إجلالها لشجاعة الجنود الذين قاموا بتحرير معسكرات الاعتقال وتفانيهم،
Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps,
على الرغم من كل الكآبة التي انتهى بها عام 2010، فإن العقد الجديد من القرن الحادي والعشرين بدأ بمثال مجيد لشجاعة الروح البشرية التي لا تمل ولا تكل.
For all the gloom with which 2010 ended, the new decade has begun with a glorious example of the indefatigable courage of the human spirit. What lies ahead will not be easy.
وي ذكر عن الجرف عمله في تدريب أعضاء مجموعة الرقة ت ذبح بصمت والتي فازت بجائزة حرية الصحافة الدولية 2015 التي تمنحها لجنة حماية الصحفيين وذلك لشجاعة المجموعة في تغطية الأخبار في سوريا.
In addition to his work training members of the RBSS, which last month won CPJ's 2015 International Press Freedom Award for its courage in covering news in Syria, Jerf is the editor in chief of Hentah, an independent online monthly magazine which reports on the lives of Syrians.
على الرغم من كل الكآبة التي انتهى بها عام 2010، فإن العقد الجديد من القرن الحادي والعشرين بدأ بمثال مجيد لشجاعة الروح البشرية التي لا تمل ولا تكل. لا شك أن ما يحمله المستقبل القريب من تحديات لن يكون سهلا، ولكن بوسعنا أن نراهن على أن المستقبل سوف يكون أفضل وأكثر أملا.
For all the gloom with which 2010 ended, the new decade has begun with a glorious example of the indefatigable courage of the human spirit. What lies ahead will not be easy.