ترجمة "لزوج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان زوج ليلى صديقا مقر با لزوج سليمة. | Layla's husband was good friends with Salim's husband. |
| فقط صفحات الشبكة الكاملة يمكن ترجمتها لزوج اللغات هذا. | Only full webpages can be translated for this language pair. |
| كانا سامي و ليلى أصدقاءا مقر بين لزوج تعر فوا عليه في الكنيسة. | Sami and Layla were really good friends with a couple from the church. |
| وان كانت لزوج ونذورها عليها او نطق شفتيها الذي الزمت نفسها به | If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance of her lips, with which she has bound her soul, |
| وان كانت لزوج ونذورها عليها او نطق شفتيها الذي الزمت نفسها به | And if she had at all an husband, when she vowed, or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul |
| وقاموا بتسجيل شريط فيديو لزوج من الدلافين يسبحان في مياه مملوءة بمئات الآلاف من فقاعات الهواء. | They video taped a pair of dolphins swimming through a section of water filled with hundreds of thousands of air bubbles. |
| وتنص التعديلات على توفير حماية لعمل الزوجين وذلك لمدة 52 أسبوعا للأم الحقيقية أو للمسؤول عن الرعاية الأولية، و37 أسبوعا للوالد الحقيقي أو لزوج المسؤول عن الرعاية الأولية. | The amendments provide a couple with job protection for 52 weeks for the birth mother or primary caregiver and 37 weeks for the birth father or spouse of the primary caregiver. |
| 249 ويشمل المؤمن عليهم غير القادرين على العمل بصفة مؤقتة بسبب أحوال صحية وإصابات أخرى غير مهنية الأشخاص الذين يسهرون على مريض أ رسل للمعالجة الطبية أو الذين يقدمون الرعاية لزوج أو طفل مريض. | The insured who are temporarily unable to work due to other non professional related health conditions and injuries include those who are either accompanying a patient sent to medical treatment, or they provide care for an ill spouse or child. |
