ترجمة "لحم خنزير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خبز ت لحم خنزير. | She baked a ham. |
| كان ذلك رائعا . خنازيري حو لت فضلات الطعام تلك إلى لحم خنزير لذيذ. بعت لحم الخنزير ذلك إلى آباء أصدقائي في المدرسة، و قد كو نت مصروف جيب جيد بالإضافة إلى مصروفي أيام المراهقة. | This was great. My pigs turned that food waste into delicious pork. I sold that pork to my school friends' parents, and I made a good pocket money addition to my teenage allowance. |
| إنه ليس خنزير إنه قرد. | It's not a pig it's a monkey. |
| على قلوب خنزير غينيا المعزولة خنزير غينيا، 5 ميللى جول كانت كافية للحث على إطلاق creatine kinase، وهي علامة للحصول على تلف الخلايا العضلية. | On isolated guinea pig hearts, as little as 5 mJ was needed to induce release of creatine kinase, a marker for muscle cell damage. |
| في قبالة منزلي توجد مزرعة .. توفي فيها خنزير .. ووجدته في القمامة | I live opposite a farm. And this was the runt of the litter, a piglet that died. |
| بنوا بها منزلا جديدا، هذه المرة به ماء صحي، كهرباء، دراجة، وبدون خنزير. | They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig. |
| بينما في مناطق الغابات وجدت العديد من أنواع الـ خنزير البري، والـأيل والمونتجاك (muntjac). | In the forested areas there were several species of wild pig, deer and muntjac. |
| أفضل لحم البقر. | I have a predilection for beef. |
| فطيرة لحم الخنزير. | Jambon d'york en croute. |
| وعندما تم إرشاده إلى غرفة المعيشة، وجد نفسه في مواجهة امرأة أنيقة ذات وجه خنزير. | Taken into the drawing room, he was confronted by a fashionably dressed woman with the face of a pig. |
| ذلك اللحم لحم دجاج. | That meat is chicken. |
| خنزير غاسكون سلالة نادرة من الخنازير المستأنسة نجا في المناطق الجبلية والنائية من منطقة ميدي بيرينه الفرنسية. | The Gascon is a rare breed of domestic pig which has survived in the more mountainous and remote regions of France. |
| 55 18 بيت لحم 2000 | 55 18. Bethlehem 2000 |
| أعد سامي طبيخ لحم بقر. | Sami prepared a beef stew. |
| فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع | He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa, |
| فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع | He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa, |
| رابطة السجناء الفلسطينيين، بيت لحم | Palestinian Prisoner's Society, Bethlehem |
| معظم القوارض صغيرة على الرغم من أن خنزير الماء يمكن أن يصل وزنه إلى 45 كيلوغراما (100 رطل). | Most rodents are small though the capybara can weigh up to 45 kg (100 lb). |
| وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته | In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| فتأكلون لحم بنيكم. ولحم بناتكم تأكلون. | You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters. |
| ومات ابصان ودفن في بيت لحم | Ibzan died, and was buried at Bethlehem. |
| بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون. | The children of Bethlehem, one hundred twenty three. |
| وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته | And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| فتأكلون لحم بنيكم. ولحم بناتكم تأكلون. | And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat. |
| ومات ابصان ودفن في بيت لحم | Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem. |
| بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون. | The children of Bethlehem, an hundred twenty and three. |
| معهد البحوث التطبيقية القدس، بيت لحم | Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem |
| فذهبتا كلتاهما حتى دخلتا بيت لحم وكان عند دخولهما بيت لحم ان المدينة كلها تحر كت بسببهما وقالوا أهذه نعمي. | So they two went until they came to Bethlehem. It happened, when they had come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they asked, Is this Naomi? |
| واطعمهم لحم بنيهم ولحم بناتهم فياكلون كل واحد لحم صاحبه في الحصار والضيق الذي يضايقهم به اعداؤهم وطالبو نفوسهم. | I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters and they shall eat everyone the flesh of his friend, in the siege and in the distress, with which their enemies, and those who seek their life, shall distress them. |
| فذهبتا كلتاهما حتى دخلتا بيت لحم وكان عند دخولهما بيت لحم ان المدينة كلها تحر كت بسببهما وقالوا أهذه نعمي. | So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi? |
| واطعمهم لحم بنيهم ولحم بناتهم فياكلون كل واحد لحم صاحبه في الحصار والضيق الذي يضايقهم به اعداؤهم وطالبو نفوسهم. | And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them. |
| رأيت كلبا يحمل قطعة لحم في فمه. | I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. |
| أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح. | I found some dried salted beef. |
| دعى سامي ليلى لتناول وجبة لحم مشوي. | Sami invited Layla over for a barbecue. |
| وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم. | After him Ibzan of Bethlehem judged Israel. |
| رجال بيت لحم ونطوفة مئة وثمانية وثمانون. | The men of Bethlehem and Netophah, one hundred eighty eight. |
| وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم. | And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel. |
| رجال بيت لحم ونطوفة مئة وثمانية وثمانون. | The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight. |
| ولكني كنت، أمضغ، ... أمضغ في قطعة لحم كبيرة. | Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak. |
| المسلمون لا يأكلون الخنزير لأن ه لحم فيه خطر. | Muslims don't eat pork because it's dangerous meat. |
| ويتم إنتاج لحم البقر والخنزير والأخشاب محليا أيضا. | Beef, pork and timber are also produced locally. |
| زارت بيت لحم للمرة الأولى عندما كانت مراهقة. | She visited Bethlehem for the first time as a teenager. |
| لكن يوم يرى فيه لحم حي يكون نجسا. | But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean. |
| وسلما ابو بيت لحم وحاريف ابو بيت جادير. | Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader. |
| هل آكل لحم الثيران او اشرب دم التيوس . | Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats? |
عمليات البحث ذات الصلة : لحم خنزير مدخن - لحم خنزير مشوي - لحم خنزير وبيض - بدون لحم خنزير - لحم خنزير مسلوق - شرائح لحم خنزير - لحم خنزير مقدد - لحم خنزير مطبوخ - لحم خنزير مقدد - لحم خنزير مشوي - لحم خنزير و جبنة - خنزير