ترجمة "لحظات سعيدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد كانت بدون أغاني، بدون لحظات أريد ، بدون قرى سعيدة، بدون قصة حب. | And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story. |
| وصلت منذ لحظات. | I just arrived now. |
| أربع لحظات ماريجوانا | Four Marijuana Moments |
| أعياد سعيدة! | Happy holidays! |
| هي سعيدة | She is happy. |
| أصبحت سعيدة. | She became happy. |
| ليلة سعيدة! | Good night! |
| رحلة سعيدة | Bon voyage! |
| ليلة سعيدة. | Good night. |
| ليلة سعيدة. | Goodnight. |
| ليلة سعيدة! | Goodnight! |
| هي سعيدة | She's happy. |
| أحلاما سعيدة! | Sweet dreams! |
| تبدو جين سعيدة. | Jane looks happy. |
| سأجعلك سعيدة سأسعدك | I'll make you happy. |
| أمضت طفولة سعيدة. | She had a happy childhood. |
| سنة جديدة سعيدة! | Happy New Year! |
| ليلتك سعيدة، تيمي | Goodnight, Timmy. |
| أنا لست سعيدة. | I'm not happy. |
| يجعلني سعيدة جدا. | It makes me so happy. |
| أللقص ة نهاية سعيدة | Does the story have a happy ending? |
| كانت سعيدة حق ا. | She was truly happy. |
| أنا سعيدة بالمفاجأة! | I am pleasantly surprised!!! |
| لدينا و م ضة البصيرة تلك، إبداع البصيرة، لدينا تلك الطقوس ، لدينا لحظات أوريكا !، لدينا لحظات المصباح ، أليس كذلك | We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right? |
| ضحك إنها سعيدة بالتأكيد . | It's definitely happy. |
| ليلة سعيدة يا أ م. | Good night, Mom. |
| سأجعلها سعيدة سأشعرها بالسعادة | I will make her happy. |
| يومي سعيدة أليس كذلك | Yumi is happy, isn't she? |
| هي فقيرة، لكن سعيدة. | She is poor, but happy. |
| كنت سعيدة من أجله. | I was happy for him. |
| ليلة سعيدة يا عزيزتي. | Good night, my love. |
| نعم، سعيدة جد ا جد ا . | Yes very, very happy. |
| عيد ميلاد وعطلة سعيدة! | Merry Christmas and happy holidays! |
| سترون وجوه صفراء سعيدة | You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces. |
| تبدو هت مي سعيدة جدا . | Hitomi looked very happy. |
| طابت ليلتك. أحلاما سعيدة. | Good night. Sweet dreams. |
| فأوثق حياتي زمنيا كل لحظات قليلة. | So I time stamp my life every few moments. |
| سنتطرق إلى هذا الأمر بعد لحظات. | We will get to that in a minute. |
| ولكن مجددا كان هناك لحظات حتما لحظات كانت واقعية جدا .. صدقا .. اثناء العزف كنت مستمتعا و مأخوذا بها موسيقيا | But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. |
| لحظات لا تعد من اللحظات الطبيعية العفوية، لحظات غير مصطنعة، التقطت هناك، و لقد بدأنا نتعلم كيف نكتشفها و نجدها، | Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them. |
| هو يقول لدي أخبار سعيدة. | He says, I ve got some good news. |
| ليلة سعيدة و أحلام أسعد. | Good night and sweet dreams. |
| رحلة سعيدة يا شينو أجيبي | Achebe's family has not released plans for his burial. |
| عطلة سعيدة من عائلة سانزانا. | Happy Holidays from the Tdanszana family . |
| في لحظات كهذه ندرك مدى قشرية حضارتنا. | It is at moments such as these that we realize how thin a veneer our civilization may be. |