ترجمة "لجام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لجام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Harness Bridle Leash Harnessed Rein

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثمة حكمة معتادة بين العاملين في دائرة البنوك المركزية تقول لسان بلا لجام يعني المتاعب الج سام .
Loose lips sink ships is received wisdom in central banking circles.
ولكن ماذا عن الصين الجديدة الجديدة اليوم بناطحات السحاب في مدنها، وطرقها السريعة الحديثة، ورأسماليتها التي أصبحت بلا لجام إن الواقع ليس مشرقا كما يبدو للوهلة الأولى.
What about today s New New China, with its skyscrapers, modern highways, and unbridled capitalism? The reality is not as gleaming as it first looks.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لجام الشفة