ترجمة "لترات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Liters Litres Saline Liter Quarts

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لترات
liters
خمس لترات، عادي.
Five regular.
٠٠٥ ٧٣ لترات من D4
73,005 litres of D4
Atest vessel مساحة تنفيس وعاء اختبار سعته 10 لترات متر2
Example
الشكل ألف 5 1 وعاءان سعة 10 لترات لاختبارات التنفيس
Figure A5.1 10 LITRE VESSELS FOR VENTING TESTS
في الفقرة (2) ي ستعاض عن العبارة 2.5 لتر بالعبارة 3 لترات .
In paragraph (2), replace 2.5 l with 3 l .
كدت أ فارق الحياة مرتين .. وتم ضخ 10 لترات من الدم في جسدي
I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body.
يتكون الصهريج المصغ ر من وعاء اختبار من الصلب غير القابل للصدأ سعته الكلية 10 لترات.
The reduced scale tank consists of a stainless steel test vessel with a gross volume of 10 l.
لذلك، فإن الغواص الذي يستخدم أسطوانة أكسجين بسعة 3 لترات مملوءة بـ 200 بار والذي يترك 25 في الاحتياطي سوف يكون قادر ا على القيام بغطسة لمدة 450 دقيقة 7.5 ساعات ( 3 لترات 200 بار 0.75 1).
So, a diver with a 3 litre oxygen cylinder filled to 200 bar who leaves 25 in reserve will be able to do a 450 minute 7.5 hour dive (3 L 200 bar 0.75 1).
3 ألا تزيد كمية المادة الانشطارية في أي حجم من 10 لترات من المادة عن 5غ.
(iii) there are not more than 5 g of fissile material in any 10 litre volume of material.
إبكي إذرفا إثنين أو أربع لترات من الدموع وكأنه بهاذه الدموع ستدفع ديون والديكما أليسه كذالك
Let her cry, both of you cry a couple more buckets because these tears will repay the debt right?
انا اراهن انكم لا تعلمون .. ان لانتاج لتر من ماء الشعير فنحن نحتاج 5 لترات من المياه
I bet you didn't know, it takes about 5 pints of water to make a pint of beer.
خلال ساعات العملية الجراحية التي دامت 13.5 ساعة كدت أ فارق الحياة مرتين .. وتم ضخ 10 لترات من الدم في جسدي
During the thirteen and a half hour surgery, I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body.
معدل التدفق الأمثل هو ما يقرب 8 لترات من المذيب للكيلوغرام الواحد من الملابس في الدقيقة الواحدة، وهذا يتوقف على حجم الآلة.
The ideal flow rate is roughly 8 liters of solvent per kilogram of garments per minute, depending on the size of the machine.
وإذا كنت تريد أن تعرف في أي نقطة في الوقت المناسب، تبعا على حجم الخاص بك، هناك حوالي خمس لترات من الدم.
And if you want to know at any given point in time, depending on your size, there's about five liters of blood.
ويبلغ متوسط إجمالي سعة رئة شخص بالغ ذكر حوالي 6 لترات من الهواء، ولكن مقدار ا صغير ا فقط من هذه السعة يتم استخدامه خلال عملية التنفس العادية.
The average total lung capacity of an adult human male is about 6 litres of air, but only a small amount of this capacity is used during normal breathing.
وينبغي أن يكون ضغط الانفجار للقرص المثبت في الصهريج سعة 10 لترات مساويا لضغط التمزق الأقصى لأقراص الانفجار التي ستثبت في حاوية السوائب الوسيطة أو الصهريج.
The bursting pressure of the disk fixed to the 10 l vessel should be equal to the maximum rupture pressure of the bursting disks to be fitted to the IBC or tank.
ويجب تزويد الوعاء سعة 10 لترات بقرص انفجار لـه ضغط محدد يشبه ضغط القرص أو الأقراص المثبتة على الصهريج أو حاوية السائبات الوسيطة على النحو المستعملة به في النقل.
The 10 l vessel should be provided with a bursting disk with a set pressure in the range of the disk(s) fitted on the tank or IBC as to be used in transport.
ولأسباب أمنية، يوصى بتزويد وعاء الاختبار بقرص انفجار إضافي (ضغط الانفجار لـه حوالي 80 في المائة من الضغط التصميمي لوعاء الاختبار سعة 10 لترات) مع فتحة كبيرة كفتحة تنفيس إضافية في حالة الطوارئ لوعاء الاختبار إذا كان قطر الفتحة المختار صغيرا .
For safety, it is recommended to provide the test vessel with an extra bursting disk (bursting pressure approximately 80 of the design pressure of the 10 l test vessel) with a large opening for additional emergency venting of the test vessel in the event that the chosen orifice diameter is too small.
وفي النهاية، لاحظت اللجنة أن الجماعة الأوروبية كانت قد قدمت طلبا إلى أمانة الأوزون للحصول على إعفاء طارئ للترخيص باستخدام 8 لترات من مادة رابع كلوريد الكربون لتصنيع السيانوكوبالامين الموسوم إشعاعيا وأن مثل هذا الاستخدام قد أوصى به الرؤساء المشاركون للفريق واللجنة.
Finally, the Committee noted that the European Community had submitted a request for an emergency exemption to the Ozone Secretariat to authorize the use of the eight litres of CTC required for the manufacture of radiolabelled cyanocobalamin, and that such use was recommended by the Panel and the Committee co chairs.
٢٠ وتقدير التكاليف يتضمن أيضا اعتمادا لتوفير ستة لترات من المياه المعبأة فــي زجاجــات لكـل شخص في اليوم وذلك فيما يتعلق بجميع اﻷفراد العسكريين والمدنييــن بمعــدل دوﻻر واحد لكل شخص في اليوم )٠٠٠ ٧١ دوﻻر(، كما يشتمل على عامل عدم استخدام نسبته ١٠ في المائة.
The cost estimate also includes provision for six litres of bottled water per day per person in respect of all military and civilian personnel at 1.00 per person per day ( 71,000) and includes a 10 per cent non usage factor.
١٨ كما يتضمن تقدير التكاليف اعتمادا لتوفير ستة لترات من المياه المعبأة في زجاجات في اليوم لكل شخص فيما يتعلق بجميع اﻷفراد العسكريين والمدنيين بمعدل دوﻻر واحد لكل شخص في اليوم )٠٠٠ ٤٢٩ دوﻻر( ويشتمل ذلك على عامل عدم استخدام يبلغ ١٠ في المائة.
The cost estimate also includes provision for six litres of bottled water per day per person in respect of all military and civilian personnel at 1.00 per person per day ( 429,000) and includes a 10 per cent non usage factor.
١٨ كما يتضمن تقدير التكاليف اعتمادا لتوفير ستة لترات من المياه المعبأة في زجاجات في اليوم لكل شخص فيما يتعلق بجميع اﻷفراد العسكريين والمدنيين بمعدل دوﻻر واحد لكل شخص في اليوم ويشتمل ذلك على عامل عدم استخدام يبلغ ١٠ في المائة )٢٠٠ ٤٦٠ دوﻻر(.
The cost estimate also includes provision for six litres of bottled water per day per person in respect of all military and civilian personnel, at 1.00 per person per day, and includes a 10 per cent non usage factor ( 460,200). (iv) Daily allowance
يمكن حساب مساحة فتحة التنفيس الدنيا أو المناسبة (إذا كان مقبولا استخدام قطر فتحة تنفيس يزيد على القطر الأدنى) لحاوية سوائب وسيطة أو صهريج، AIBC أو Atank (m2)، باستخدام مساحة فتحة التنفيس الدنيا أو المناسبة المحددة في اختبار 10 لترات حيث يكون الضغط الأقصى أثناء التنفيس كما يلي
The minimum or suitable (if it is acceptable to use a vent size larger than the minimum vent size) IBC or tank vent area, AIBC or Atank (m2), can be calculated using the minimum or suitable orifice vent area as tested in the 10 litre test at which the maximum pressure during venting is