ترجمة "لتخييب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Disappoint Helsing Bubble Disappointing Burst

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آسف لتخييب آمالك
Sorry to disappoint you.
واعتذر لتخييب ظنكم, لكنها لا تاتي ملونة
And I'm sorry to disappoint you, they don't come in color.
ـ سنبدأ في الحال ـ لا داعي لتخييب آمالكم
We're starting right now. There's no need to be disappointed.
آسف لتخييب آمالكم، ولكنكم لن تجدوا أي أدب منحط أو إباحي
I'm sorry to disappoint you but... I'm afraid you won't find any subversive literature or pornography.
وإن كان فريق بتروناس الإعلاني يظن بأنه سيدق على الوتر الصحيح عند الماليزيين الهنود والماليزيين على صعيد أعلى، ففنحن حقا مضطرون لتخييب آمالكم العريضة، لأنكم مخطئون، نحن نمقت هذا الإعلان، جميعا !
This genre of dappankuthu dance is exclusively confined in Tamil movies from India and if Petronas advertising team thought that dappan dance will hit the right chord with Malaysian Indians and Malaysians at large, well, sorry to burst your bubble but you are sorely mistaken. WE ABHOR IT!!