ترجمة "لبتر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Amputate Amputation Surgeon Remove

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا إضطررت لبتر أصابعه
I had to amputate his fingers.
ولم يتسن ايجاد تفسير محدد لبتر اليد اليسرى.
No precise explanation was found for the amputation of the left hand.
وبصورة عامة، فإن ضحايا اﻷلغام اﻷرضية معرضون أكثر من غيرهم من ضحايا الذخائر اﻷخرى لعمليات جراحية لبتر اﻷطراف.
In general, the victims of land mines are more likely to require amputations than victims wounded by other munitions.
425 وكان من تبعات الحرب، ارتفاع المعدلات المسجلة لبتر الأطراف وإصابات النخاع الشوكي ونخاع العظم، والإصابات الدماغية المسببة للصدمة، وإصابات الأعصاب الطرفية، والصدمات المتعددة.
As one of the consequences of war, there are high rates registered of amputations, lesions of the spinal cord and bone marrow, traumatic injuries of brain, lesions of peripheral nerves and multiple traumas.
كريم مدر س هزاري يعاني من الس ك ري لكن ه يمشي منذ أسابيع مع عائلته، لذلك أ صيب بنخر في الأنسجة العميقة في قدميه ويبدو أن ه سيخضع لبتر مزدوج.
She translates for a volunteer paramedic as he examines the painful feet of Karim, a Hazara school teacher and diabetes sufferer who has been walking for weeks with his family. He has deep tissue necrosis in both feet and will, it seems, have to undergo a double amputation.
وقال إن ماليزيا ترحب بالجهود التي تبذلها الدول الأعضاء لتعزيز إطاراتها التشريعية لبتر الإرهاب، بما في ذلك عن طريق فرض لوائح مالية وضوابط على الحدود.
Malaysia welcomed efforts by Member States to strengthen their legislative frameworks to curtail terrorism, including through the imposition of financial regulations and border controls.