ترجمة "لا مزيد من التقدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا مزيد من التقدم في السن، لا مزيد من الأيام. | No more aging, no more days. |
ومع ذلك، لا بد من إحراز مزيد من التقدم. | But further progress must be made. |
ويمكن تحقيق مزيد من التقدم في بعض المجاﻻت. | In some areas further progress could be made. |
لا مزيد من الأوجاع ، لا مزيد من الآلام | No more aches and no more pain |
لا مزيد من القتال , لا مزيد حسنا | No more fighting. No more! All right. |
لا مزيد من الرقص ، لا مزيد من الخمر ولا مزيد من أى شئ | No more dancing, no more... snorts, no more anything. |
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل | Various Voices We don't need no more trouble No more trouble |
21 وأ حرز مزيد من التقدم في مجال إزالة الألغام. | There has been further progress in demining. |
لا مزيد , لا مزيد | No more, no more! |
رائع. لا مزيد من العمل الشاق، لا مزيد من الكد. | Fantastic. No more drudgery, no more toil. |
لا مزيد من الخيام لا مزيد من التجوال مثل السيرك | No more tents. No more running around like a circus. |
مكان يساعد مشاة البحرية لتحقيق مزيد من التقدم في المدينة. | Place helps Marines to advance further into the city. |
ﻻ بد من تحقيق مزيد من التقدم بشأن تخفيض النفقات العسكرية. | Further progress must be made on reducing military expenditures. |
لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق. | I will show you no more flooding, no more fires. |
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لقد قتلوا أمي. | Various Voices We don't need no more trouble No more trouble They killed my mother. |
49 ولحسن الحظ، هناك بوادر تشير إلى حدوث مزيد من التقدم. | Happily, there are signs of further progress. |
241 وأعرب عضوان عن القلق إزاء عدم إحراز مزيد من التقدم. | Two members expressed concern that greater progress had not been made. |
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل استيقظ! الجميع استيقظوا. الطريق مغلق! | We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! |
لا مزيد من الحلول. | No more solutions. |
لا مزيد من النقلات. | There are no more moves |
لا مزيد من الحلول | No more solutions available |
لا مزيد من البقع | No more spots? Just multiply them. |
لا مزيد من الحرب | No more wars will be fought. |
لا مزيد من لكن | No more buts! |
لا مزيد من الأسئلة | No more preguntas. |
لا مزيد من المشي | No more walking. |
لا مزيد من الاطفال | No more children. |
لا مزيد من الأحقاد | No more grudges are held. |
لا مزيد من التفكير. | No more thinking. |
لا مزيد من ألاسئلة . | No further questions. |
لا مزيد من النيران | No more fires. |
30 أحرز مزيد من التقدم في تدريب الشرطة الوطنية الليبرية وإعادة تنظيمها. | Further progress was made in the training and restructuring of the Liberian National Police. |
ونحن لم نحقق على هذا المستوى أي مزيد من التقدم هذا العام. | It is at this level that we are no further ahead this year than last. |
ولكنني مطمئن، كغيري من المتكلمين الذين سبقوني، حيال أننا أحرزنا بعض التقدم ورسمنا مسارا واضحا نحو إحراز مزيد من التقدم. | Like other speakers before me, however, I am reassured that we have made some progress and have charted a clear course for making additional progress. |
4 وأ حرز مزيد من التقدم نحو تعزيز الإطار المؤسسي والقانوني في تيمور ليشتي. | Further advances were made towards strengthening the Timorese institutional and legal framework. |
6 أحرز خلال العام الماضي مزيد من التقدم في تنفيذ توصيات عام 1998. | In the past year, further progress has been made in the implementation of the recommendations of 1998. |
وقام هذا المؤتمر بدور إيجابي في تحقيق مزيد من التقدم في الإصلاحات الديمقراطية. | The conference played a positive role in further advancing democratic reforms. |
وفي جنوب افريقيا يحرز مزيد من التقدم صوب القضاء التام على الفصل العنصري. | In South Africa further decisive progress is being made towards the definitive abolition of apartheid. |
٧٣ وهناك عدة تدابير داعمة تيسر إحراز مزيد من التقدم في هذا المجال. | 37. Further progress in this area is being facilitated by several supporting measures. |
٢٣ وأنا آسف ﻷنه لم يمكن إحراز مزيد من التقدم بشأن تعزيز البعثة. | I regret that it has not been possible to make more progress on the strengthening of UNIKOM. |
لا مزيد من الحريات، (بروسي). | No more liberties, Prossie. |
لا مزيد من آل (كوبر)! | No more Coopers! |
لا مزيد من العمل الليلة | No more work tonight. |
لا مزيد من الدراسة ، صحيح | No more studying, right? |
نعم ، لا مزيد من الهروب | No more running away. |
عمليات البحث ذات الصلة : مزيد من التقدم - مزيد من التقدم - مزيد من التقدم - مزيد من التقدم - مزيد من التقدم - مزيد من التقدم - إحراز مزيد من التقدم - أي مزيد من التقدم - لا مزيد من - لا مزيد من - لا مزيد من - لا مزيد من الحرب - لا مزيد من المعالجة - لا مزيد من الطلب