ترجمة "لأسباب إدارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لأسباب إدارية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ميزانية إدارية | An administrative budget |
ميزانية إدارية | An administrative budget |
إصدارات إدارية | administrative issuances |
لأسباب .. | For reasons... |
ولا مؤسسات إدارية. | It doesn't need an administration. |
الأقاليم أيضا إدارية | Regions are also administrative. |
لأسباب كثيرة.. | A lot of things. |
لأسباب شخصية | Going to the ranch house. |
لأسباب عديدة | For a number of reasons. |
تشغيل منطقة إدارية خاصة. | Build run a special administrative zone. |
لأسباب مختلفة أخرى. | It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. |
توقفت لأسباب أخلاقية. | I stopped for ethics. |
و لأسباب واضحة. | And for obvious reasons. |
الموت لأسباب طبيعية | Death from natural causes. |
لأسباب شخصية جدا | For very personal reasons. |
37 وفي الوقت الذي زرت فيه قسم النسوة من سجن رام الله كانت خلفيات السجينات الفلسطينيات لأسباب أمنية هي الآتية سجينتان اثنتان وصلتا حديثا ، سجينتان اثنتان لأسباب إدارية، سجينتان اثنتان من الأحداث موقوفتان رهن التحقيق، و25 سجينة موقوفات رهن التحقيق و19 سجينة محكوم عليهن. | At the time of my visit to the women's section of Ramleh prison, the status of female Palestinian security prisoners was as follows 2 newly arrived, 2 administrative detainees, 2 juveniles on remand, 25 on remand and 19 sentenced prisoners. |
دورة إدارية في محكمة أمستردام. | Management course Amsterdam Court. |
وهذه ليست مجرد مسألة إدارية. | That is no mere management question. |
موظـف شـــــؤون ماليــــة شـؤون إدارية | Finance Administrative Officer |
موظف شؤون مالية شؤون إدارية | Administrative Finance Officer 41 816 |
استانبول مرافق إدارية للمكاتب الفرعية | Istanbul administrative |
موظف شؤون مالية شؤون إدارية | Administrative Finance Officer Administrative support |
وقعت هذه الأحداث في منتصف الخمسينيات، ليس لأسباب ثقافية ولكن لأسباب سياسية بالكامل. | This happened in the mid 1950 s, not for cultural, but for entirely political reasons. |
لأسباب جيدة ، أليس كذلك | For good reasons, right? |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | Re issued for technical reasons |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | Statement by the President of the Security Council |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | and of the Arab population in the occupied Syrian Golan |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | For inscription, please call (212) 963 5063. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Report of the Secretary General on the Sudan |
6180 ترخيص لأسباب سياسية | 6180 Licence for political reasons |
6380 حظر لأسباب سياسية | 6380 Prohibition for political reasons (embargo) |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Sixtieth session |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
أعيـد إصدارها لأسباب فنيــة. | For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Third report on responsibility of international organizations |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | The annex excludes the resources approved for the United Nations Mission in the Sudan as commitment authorities, with assessment, for the period from 1 July to 31 October 2005. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Note by the Secretary General |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | President Mr. Joseph AYALOGU (Nigeria) |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Progress and impact assessment of management improvement measures |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Fifth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقوبة إدارية - أغراض إدارية - أسباب إدارية - تغييرات إدارية - إجراءات إدارية - إدارية واسعة - مذكرة إدارية - وظيفة إدارية - لأغراض إدارية - وظيفة إدارية - وسائل إدارية - مخالفة إدارية - أسباب إدارية - مخالفة إدارية