ترجمة "كينغ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ونستون كينغ. | Winston King. |
| السيد جوليان كينغ | Mr. Ilya Y. Avdeev |
| قال مارتن لوثر كينغ أن | Martin Luther King said that |
| هذة هى بروفات كينغ كونغ . | This is the audition for King Kong. |
| ربما حفيد كينغ كونغ العظيم. | The greatgrandson of King Kong maybe. |
| كشف الرجل عن نفسه بأنه أرمور كينغ، الذي كان مهتما بكون الإشاعات عن ظهور كينغ آخر حقيقة. | This man revealed himself to be Armor King, who was interested in finding out if the rumors of a new King were true. |
| إن مارتن لوثر كينغ لم يقل | Martin Luther King did not say, |
| لاري كينغ لايف هو برنامج تلفزيوني يقدمه لاري كينغ على قناة سي أن أن الأمريكية منذ جوان 1985. | Larry King Live is an American talk show that was hosted by Larry King on CNN from 1985 to 2010. |
| كاكي كينغ تهز المسرح في الضوضاء الوردي | Kaki King rocks out to Pink Noise |
| تأسس هذا الأسطول هانس كينغ في 1509. | This fleet was established by King Hans in 1509. |
| يحترمون كثيرا دكتور مارتن كينغ, كما أحترمه | They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King. |
| الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور 1929 1968 | Dr. Martin Luther King Jr. 1929 1968 |
| مجتمعا اخضر بيئي سيكون الدكتور كينغ فخورا به .. | We would have a green society that Dr. King would be proud of. |
| ضع المال في طرد وأرسليه إلى جون كينغ | Throw half the money in a package and mail to John S. King. |
| كينغ، محلل متخصص في شؤون سوق الصلب، المملكة المتحدة | King, steel market analyst, United Kingdom |
| إنهعلىمتنقطارالقواتليسافرالليلة ... ويقول بأنه سيسجل اسمه غدا فى كينغ سيتي | He's leaving on that troop train tonight and says he's gonna enlist tomorrow at King City. |
| كذلك كان مارتن لوثر كينغ جوني ر. كذلك كانت دوروثي داي. | So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day. |
| ربما لم يسمع البعض منكم ان دكتور كينغ قد اغتيل, | Some of you may not have heard that Dr. King has been assassinated. |
| قال مالكوم لوثر كينغ أن الناس بحاجة أن يرتقوا بكرامة. | Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity. |
| أحدهم هو لمارتن لوثر كينغ لدي حلم، والآخر هو لهتلر. | One of them is Martin Luther King's I Have A Dream, and the other one is Hitler. |
| مقاطعة كينغ هي إحدى مقاطعات ولاية واشنطون في الولايات المتحدة الأمريكية. | King County is a county located in the U.S. state of Washington. |
| قال ستيفن كينغ، كتب مثل أنا أسطورة كانت مصدر إلهام لي . | Stephen King said, Books like I Am Legend were an inspiration to me . |
| هل تعلمون أنه عندما نظم مارتن لوثر كينغ مسيرته في واشنطن | Did you know that when Martin Luther King Jr. organized his march on Washington |
| كذلك كان مارتن لوثر كينغ جوني ر(الأصغر). كذلك كانت دوروثي داي. | So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day. |
| اقتباس كلمات مارتن لوثر كينغ، ربما سيكون الأخير على صفحتها على فيسبوك | Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile |
| وتهكم إريك كينغ، نائب المدير في منظمة برايفسي إنترناشيونال (Privacy International)، فقال | How is ISIS even a thing? Anonymous ( AnonyOps) February 20, 2015 Privacy International's Eric King joked |
| بالفيو (Bellevue) هي مدينة تابعة لمقاطعة كينغ في ولاية واشنطن، الولايات المتحدة. | Bellevue ( ) is a city in the Eastside region of King County, Washington, United States, across Lake Washington from Seattle. |
| بؤس هي رواية رعب نفسي صدرت عام 1987 من تأليف ستيفن كينغ. | Misery (1987) is a psychological horror novel by Stephen King. |
| الميل الأخضر هي رواية تسلسبية صدرت عام 1996 من تأليف ستيفن كينغ. | The Green Mile is a 1996 serial novel written by Stephen King. |
| في عام 1995 تم تحويل الكتاب إلى فيلم من إخراج زالمان كينغ. | In 1994 a film version of the book was directed by Zalman King. |
| وهو بدأ إلى جانب رجال كثيرين ومنهم مارتن لوثر كينغ وغيرهم بالقول | Martin Luther King, and others to say |
| مقاطعة حافلات مونتغومري، نسمع روزا باركس، مارتن لوثر كينغ، سوف ي س م ون للأبد | The Montgomery Bus Boycott we hear Rosa Parks, Martin Luther King, they will forever be lifted up. |
| البريق هي رواية رعب صدرت عام 1977 على يد الكاتب الأميركي ستيفن كينغ. | The Shining is a horror novel by American author Stephen King. |
| بعدها فتحت أسرة كينغ أسواقها واستعادت التجارة مع بورما في 1788 بعد المصالحة. | The Qing Dynasty then opened up its markets and restored trading with Burma in 1788 after reconciliation. |
| هذه هي شركات (سميثفيلد)، (كون أغرا)، (بـيـردو)، (تايـسـون)، (مكدونلادز)، (بيرغر كينغ)، (وينديز)، (ك.ف.سي). | This is Smithfield, ConAgra, Perdue, Tyson, McDonalds, Burger King, Wendy's, KFC. |
| إذا نظرنا إلى واحد من الآباء المؤسسين للديمقراطية الحديثة , دكتور مارتن لوثر كينغ , | If we look at one of the Founding Fathers of modern democracy, |
| لقد عمل مع د. كينغ من اليوم الأول وكتب بعض خطبه الأكثر شهرة | He worked with Dr. King from day one and even wrote some of his most iconic speeches. |
| كينغ سيتي هي مدينة تقع في مقاطعة واشنطن، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة. | King City is a city in Washington County, Oregon, United States. |
| السيد كينغ )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( أود أن أثير نقطة نظامية. | Mr. King (United States of America) I should like to make a point regarding procedure. |
| عندما اغتيل دوكتور مارتن لوثر كينغ, ذلك اليوم ,كان كل فرد في المجموعة غاضبا | When Dr. Martin Luther King, Jr. was assassinated, that day, everybody in my community was upset. |
| ولو تخيلنا طفلا يدعي أن كينغ كونغ, أو سائق سيارة سباق أو رجل إطفاء, | And if you imagine a kid pretending to be King Kong, or a race car driver, or a fireman, they don't all become race car drivers or firemen, you know. |
| لم أقصد حقا أبعد من ذلك، وبعد ذلك حصلت حادثة رودني كينغ، وفكر الناس، | It didn't really get anywhere, and then the Rodney King incident happened, and people thought, |
| أخذت مارتن لوثر كينغ لدى حلم الكلام، وأخذت فون 2007 إطلاق الكلام ستيف جوبز ، | I took Martin Luther King's I Have a Dream speech, and I took Steve Jobs' 2007 iPhone launch speech, |
| بالتأكيد لم التقي بـ د. كينغ و لكن التقيت برجل يدعى د. فينسنت هاردينغ | No, obviously didn't meet Dr. King, but I met a man named Dr. Vincent Harding. |
| قام برايان فوغان بتطوير المسلسل، وهو مبني على رواية تحمل نفس الاسم للكاتب ستيفن كينغ. | The series was developed by Brian K. Vaughan and based on the novel of the same name by Stephen King. |
