ترجمة "كيتي يحشر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كيتي يحشر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Kitty Kitty Katie Katy Hello Cornered Poking Shove Shoving Nose

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

( (كيتي...
Kitty...
كيتي
Katie!
والآن، (كيتي).
There, there, now, Kitty.
كيتي حبيبتي
Katie, darlin'.
مرحبا كيتي
Hello, Katie.
(كيتي كات)
The Kitty Kat.
كيتي , صه
Katie, shh.
أطف ىء الأنوار، (كيتي).
Every light, Kitty.
(كيتي)، أعد ي اللقاء
Kitty, prepare me.
أقول يا كيتي
I say, Katie.
ليس الآن كيتي
Not now, Katie.
ـ أين كيتي
Where's Katie?
(تأدبي يا ( كيتي
Katie, behave yourself. Shh.
كيتي , اضبطي نفسك
Katie, control yourself.
(كيتي)، عزيزتي، محبوبتي حمامتي...
Kitty, my precious, my beloved, my dove, my all...
(كيتي)، عزيزتي، محبوبتي حمامتي...
Kitty, my darling, my precious, my dove.
(كيتي)، أكـان تصر فـه ي قلق
Kitty, did he act insane?
ـ أوه الآن كيتي
Now, Katie.
السيدة كيتي فان دير هيدن
Ms. Kitty van der Heijden
(أنت م حقة،(كيتي، إنهـا تحبه بالفعل
Oh, you're right, Kitty, she does love him.
والآن،( كيتي)،اذهبيواعلنيحضوري، الكونت (وارديز)
Now, Kitty, go and announce me, the Count de Wardes.
إذا وضع أصبع على كيتي
If he lays a finger on Katie,
ـ كيتي أنا أفكر فيها
Katie, I'm thinkin' of.
كيتي , ما الذي ت رينه له
Katie, what are you showing him?
(كيتي , كفي عن ازعاج (ستافروس
Katie, stop bothering Stavros.
بقايا جذع ومجرد حفرة يحشر فيها الناس القمامة.
Remnants of the trunk and just a hole where people throw their trash.
أنا تلك الحيوانات يحشر... الآن أعرف كيف شعرت.
Achmed, Miss Trowbridge... bring her here. Now! My dear Rainsford, I congratulate you.
يجب عليك أن تنظري للأمام كيتي
You should be looking ahead, Katie.
ووضعت في أذن كيتي الفكرة أيضا
I put a flea in Katie's ear, too.
كيتي ستساعدك في الحصول على الوظيفة
Katie might help you get it.
لابد لي من العودة إلى كيتي
I've got to get back to Katie.
آه لا داعي للقلق حول كيتي
You needn't worry about Katie.
أحبك يا كيتي وأعتقد أنك تحبيني
I love you, Katie, and I think that you love me.
آه لا داعي للقلق علي كيتي
You needn't fret about Katie.
(كيتي)، توقف عن البكـاء أنـا أحـاول م ساعدتك
Oh, Kitty, stop squealing. I'm only trying to help you.
لكن قبل أن أتمنى سأتشاور مع كيتي
But before I make a wish, I'll have to talk with Katie.
ـ وخذ كيتي تساعدك ـ الغاصب القذر
and get Katie in to help. The dirty usurper!
ـ المسكين العجوز داربي ـ كيتي المسكينة
Poor old Darby. Poor Katie.
أستطيع تحمل أي شيء طالما كيتي بخير
I can endure anything if Katie was all right.
كما أنها حصلت على خدمات خادمها، الآنسة كيتي.
She also gained the services of his valet, Miss Kitty.
حتى القط كيتي سعيد سعيد سعيد، والبشر مشدودين.
So kitty cat, meow, happy happy happy, human beings, screwed.
هذه الأوراق لقطتي الميتة كيتي ... كانت قطة شنيعة.
This one belongs to my dead cat Hetti. She was a horrible cat.
( (كيتي)، هذا الرجل، المدعو (وارديز، هل ت ثق بـه
Kitty, this man, this de Wardes, does she confide in him?
(كيتي)، النبيذ دافئ بسبب الشموع خذي ـه، عليك بتبريده
Kitty, the wine is warm from the fire. Take it, chill it.
كيتي عزيزتي سيكون هناك تغيير في ثروتنا للأفضل
Katie, me dear, there's been a change in our fortunes for the better.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القطة كيتي - ركن كيتي - القطة كيتي - كيتي الطعام - سوق يحشر - مربع كيتي - يحشر السوق - أن يحشر - يحشر ترعى - يحشر حقود - كيتي الزاوية - حاد يحشر - كيتي القمامة - في كيتي