ترجمة "كونراد لورينز زكريا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كونراد والفرام تعليم الاطفال الرياضيات الحقيقية بواسطة الحاسوب | Conrad Wolfram Teaching kids real math with computers |
| التاريخ افتتح كونراد هيلتون بيفرلي هيلتون في عام 1953. | History Conrad Hilton opened the Beverly Hilton in 1953. |
| كان البولندية جوزيف كونراد كاتب ملحوظ من الأعمال باللغة الإنجليزية. | Polish Joseph Conrad was a notable author of works in English. |
| النصر (نشرت أيضا باسم النصر حكاية من الجزر) هي رواية نفسية بقلم جوزيف كونراد نشرت لأول مرة في عام 1915، والتي حقق من خلالها كونراد نجاحه الشعبي. | Victory (also published as Victory An Island Tale) is a psychological novel by Joseph Conrad first published in 1915, through which Conrad achieved popular success. |
| تحت عيون غربية هي رواية بقلم جوزيف كونراد نشرت عام 1911. | Under Western Eyes (1911) is a novel by Joseph Conrad. |
| كان الروائي البريطاني العظيم جوزيف كونراد ، الذي ول د باسم جوزيف تيودور كونراد كورزينيوسكي لأبوين بولنديين في أوكرانيا التي كانت آنذاك تحت حكم الروس، يقول إن الكلمات هي العدو الأكبر للحقيقة . | The great British novelist Joseph Conrad, born Józef Teodor Konrad Korzeniowski to Polish parents in Russian ruled Ukraine, said that words are the biggest enemy of reality. |
| كونراد (مونتانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بونديرا، مونتانا. | Conrad is a city in and the county seat of Pondera County, Montana, United States. |
| ولعدو زكريا ولجنثون مشلام | of Iddo, Zechariah of Ginnethon, Meshullam |
| ولعدو زكريا ولجنثون مشلام | Of Iddo, Zechariah of Ginnethon, Meshullam |
| العميل السري حكاية بسيطة هي رواية بقلم جوزيف كونراد نشرت في عام 1907. | The Secret Agent A Simple Tale is a novel by Joseph Conrad, published in 1907. |
| وبعد عشرة أعوام، اقترح مستشار ألمانيا الغربية كونراد أديناور إنشاء اتحاد سياسي فرنسي ألماني. | A decade later, West German Chancellor Konrad Adenauer proposed a Franco German political union. |
| وقبل أن يغادر فيليب، سل م أسراه إلى كونراد، لكن ريتشارد أجبره على تسليمهم له. | Philip, before leaving, had entrusted his prisoners to Conrad, but Richard forced him to hand them over to him. |
| كان برونيسلاف جيريميك واحدا منا، كما قال جوزيف كونراد ، الكاتب الذي كان جيريميك معجبا به. | Bronisław Geremek was one of us, to quote the words of Joseph Conrad, a writer whom Geremek admired. |
| وكان كلام الرب الى زكريا قائلا. | The word of Yahweh came to Zechariah, saying, |
| ودخلت بيت زكريا وسلمت على اليصابات. | and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. |
| وكان كلام الرب الى زكريا قائلا. | And the word of the LORD came unto Zechariah, saying, |
| ودخلت بيت زكريا وسلمت على اليصابات. | And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| لورين كاثرين كونراد (ولدت في 1 فبراير 1986)هي شخصية تلفزيونية أمريكية وممثلة وكاتبة ومصممة أزياء. | Lauren Katherine Tell (née Conrad born February 1, 1986) is an American television personality, fashion designer, and author. |
| إليزابيث من بافاريا (حوالي 1227 لاندشوت 9 أكتوبر 1273) كانت الملكة رفيقة كونراد الرابع من ألمانيا. | Elisabeth of Bavaria (c. 1227 in Landshut 9 October 1273) was the queen consort of Conrad IV of Germany. |
| اخو ميخا يش ي ا ومن بني يش ي ا زكريا. | The brother of Micah, Isshiah of the sons of Isshiah, Zechariah. |
| فلما رآه زكريا اضطرب ووقع عليه خوف. | Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him. |
| اخو ميخا يش ي ا ومن بني يش ي ا زكريا. | The brother of Michah was Isshiah of the sons of Isshiah Zechariah. |
| فلما رآه زكريا اضطرب ووقع عليه خوف. | And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him. |
| وامتلأ زكريا ابوه من الروح القدس وتنبأ قائلا | His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, |
| وامتلأ زكريا ابوه من الروح القدس وتنبأ قائلا | And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying, |
| منطقة ثون أصبحت جزءا من الامبراطورية الرومانية المقدسة في 1033، عندما حصل كونراد الثاني على لقب ملك بورغوندي. | The region of Thun became a part of the Holy Roman Empire in 1033, when Conrad II gained the title of King of Burgundy. |
| جايلورد كينت كونراد (ولد في 12 مارس 1948) هو سيناتور أمريكي من ولاية داكوتا الشمالية تابع للحزب الديمقراطي. | Gaylord Kent Conrad (born March 12, 1948) is a former United States Senator from North Dakota. |
| وكان الشعب منتظرين زكريا ومتعجبين من ابطائه في الهيكل. | The people were waiting for Zacharias, and they marveled that he delayed in the temple. |
| وكان الشعب منتظرين زكريا ومتعجبين من ابطائه في الهيكل. | And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple. |
| حاولت السفن المتبقية المصرية الهرب إلى بيروت، لكن سفن كونراد طاردتها، وإضطر المصريون إلى إرساء سفنهم على الشاطئ والفرار. | The remaining Egyptian ships tried to escape to Beirut, but the Tyrian ships gave chase, and the Egyptians were forced to beach their ships and flee. |
| وفي هذا السياق، ستقوم البعثة، بالتعاون مع البرنامج الإنمائي ومؤسسة كونراد أديناور، بتوفير التدريب في مجال بناء قدرات المشروعات. | In that context, UNMIL, in collaboration with UNDP and the Konrad Adenauer Foundation, will provide capacity building training for women legislators. |
| ه زم كونراد بعد حصار طويل في فاينسبيرغ في ديسمبر 1140، وتم التوصل إلى اتفاق سلام في مايو 1142 في فرانكفورت. | Conrad, after a long siege, defeated the latter at Weinsberg in December 1140, and in May 1142 a peace agreement was reached in Frankfurt. |
| تأسست من قبل كونراد هيلتون في سيسكو، تكساس، وكان مقرها في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا من عام 1969 حتى عام 2009. | It was founded by Conrad Hilton in Cisco, Texas and was headquartered in Beverly Hills, California from 1969 until 2009. |
| كونراد نيكلسون هيلتون (مواليد 25 ديسمبر 1887 الوفاة 03 يناير 1979)، كان مؤسس وصاحب سلسة الفنادق الأمريكية المعروفة باسم هيلتون. | Conrad Nicholson Hilton (December 25, 1887 January 3, 1979) was an American hotelier and the founder of the Hilton Hotels chain. |
| لورد جيم هي رواية للكاتب جوزيف كونراد ونشرت في الأصل كمسلسل في مجلة بلاكوود من أكتوبر 1899 إلى نوفمبر 1900. | Lord Jim is a novel by Joseph Conrad originally published as a serial in Blackwood's Magazine from October 1899 to November 1900. |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | Commemorate the beneficence of your Lord on Zachariah , His devotee , |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | This is the remembrance of the mercy of your Lord upon His bondman Zakaria . |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | The mention of thy Lord 's mercy unto His servant Zachariah |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | Mention of the mercy of thy Lord to His bondman Zakariyya . |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | ( This is ) a mention of the mercy of your Lord to His slave Zakariya ( Zachariah ) . |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | A mention of the mercy of your Lord towards His servant Zechariah . |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | This is an account of the mercy of your Lord to His servant Zechariah |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | A mention of the mercy of thy Lord unto His servant Zachariah . |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | This is an account of your Lord s mercy on His servant , Zechariah , |
| هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له . | A mention of the Mercy of your Lord to his worshiper Zachariah , |
