ترجمة "كومنولث ماساشوستس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعلنت نتيجة المسابقة في مؤتمر للإعلام المدني في معهد ماساشوستس للتكنولوجيا في كامبردج بولاية ماساشوستس الأمريكية.
The results of the competition were announced today at the MIT Knight Civic Media Conference in Cambridge, Massachusetts.
هذه افانجلينا ايتين من ماساشوستس
This is Evangelina Etienne from Massachusetts.
كامبردج، ماساشوستس مطبعة جامعة هارفارد، 1999.
Cambridge, MA Harvard University Press, 1999.
كريس أندرسون ما خططك جامعة ماساشوستس للتكنولوجيا
CA What are your plans? MIT?
لينشبرغ هي مدينة مستقلة في كومنولث ولاية فيرجينيا.
Lynchburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية كومنولث الدول المستقلة
Transition economies Commonwealth of Independent States (CIS)
هذه كانت زيارة أوباما الأخيرة لجامعة ماساشوستس للتكنولوجيا .
This was Obama's visit last week to MIT.
هذه قائمة تضم 14 مقاطعه في ولاية ماساشوستس .
This is a list of the 14 counties in Massachusetts.
عاشت عائلة توماس في ماساشوستس لمدة خمسة أجيال.
Thomas's family had lived in Massachusetts for five generations.
ولم تضمن خطة هاملتون للتمويل الفيدرالي قيام كومنولث سلمي.
Nor did the Hamiltonian scheme of federal finance guarantee a peaceful commonwealth.
كومنولث هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Commonwealth is a town in Florence County, Wisconsin, United States.
مقاطعة إسكس هي إحدى المقاطعات الموجودة في ولاية ماساشوستس.
Essex County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Massachusetts.
محمد الجوهري في شاطئ كرين، إسيكس، ماساشوستس بالولايات المتحدة الأمريكية.
Gohary at Crane Beach, Essex, Massachusetts.
ولد ويليام شارب في 16 حزيران 1934 في بوسطن، ماساشوستس.
Early years William Sharpe was born on June 16, 1934 in Boston, Massachusetts.
هذا وقد أعلنت ولاية ماساشوستس الأمريكية عن مبادرة ماساشوستس للبيانات الضخمة في مايو2012، والتي توفر التمويل من حكومة الولاية وشركات القطاع الخاص لمجموعة متنوعة من المؤسسات البحثية.
The U.S. state of Massachusetts announced the Massachusetts Big Data Initiative in May 2012, which provides funding from the state government and private companies to a variety of research institutions.
ونحن نتعاون في هذا المضمار بالفعل في إطار كومنولث الدول المستقلة.
We are already cooperating in this area within the framework of the Commonwealth of Independent States.
على سبيل المثال قد يشار إلى كومنولث أستراليا على أنه جمهورية ملكية.
Australia, for example, has been referred to as a crowned republic.
في ولاية ماساشوستس، يمكن أن يستغرق وريف الكونكورد ورؤيتها في أي وقت.
In Massachusetts, Reeve could take a Concorde and see them any time.
لوويل (ماساتشوستس) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ميدلسيكس (ماساشوستس).
Lowell is a city in Middlesex County, Massachusetts, in the United States.
نيوتن (ماساتشوستس) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ميدلسيكس (ماساشوستس).
Newton is a suburban city in Middlesex County, Massachusetts, United States.
مارلبورو (ماساتشوستس) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ميدلسيكس (ماساشوستس).
Marlborough (often spelled Marlboro) is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States.
وتقاطع أذربيجان وتركمانستان وأوزباكستان بانتظام قمم كومنولث الدول المستقلة السنوية التي بلا مغزى.
Azerbaijan, Turkmenistan, and Uzbekistan regularly boycott the CIS s meaningless annual summits.
يوم 3 تشرين الثاني نوفمبر 1978، منح كومنولث دومينيكا الاستقلال عن المملكة المتحدة.
On 3 November 1978, the Commonwealth of Dominica was granted independence from the United Kingdom.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أدعو الآن سعادة السيد كريسبين غريغوار، رئيس وفد كومنولث دومينيكا.
The President I now call His Excellency Mr. Crispin Gregoire, chairman of the delegation of the Commonwealth of Dominica.
1 السيد دابكيوناس (بيلاروس) تحدث نيابة عن الدول السبع الأعضاء في كومنولث الدول المستقلة الاتحاد الروسي وأرمينيا وبيلاروس وجمهورية مولدوفا وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان، فأكد أن مكافحة الجريمة تعتبر من أولويات كومنولث الدول المستقلة.
Mr. Dapkiunas (Belarus), speaking on behalf of seven member States of the Commonwealth of Independent States (CIS) Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Moldova, Russian Federation and Tajikistan , said that the fight against crime was a priority for the Commonwealth.
وبحلول عام 1947، تم استخدام الميكروويف التجاري الأول في مدينة بوسطن بولاية ماساشوستس.
By 1947, the first commercial microwave was in use in Boston, Mass.
في عام 1979 Leger House بناه ليجيه يوجين، في Pepperell الشرق، ولاية ماساشوستس.
In 1977 the Leger House was built by Eugene Leger, in East Pepperell, Massachusetts.
كونكورد (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ميدلسيكس (ماساشوستس).
Concord is a town in Middlesex County, Massachusetts, in the United States.
نورتون (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بريستول (ماساشوستس).
Norton is a town in Bristol County, Massachusetts, United States, and contains the village of Norton Center.
بوسطن أو بوستن (بالإنكليزية Boston) هي عاصمة كومنولث ماساتشوسيتس، الولايات المتحدة، والمدينة الأكبر بها.
Boston (pronounced ) is the capital and largest city of the Commonwealth of Massachusetts in the United States.
أما أهم البلدان المصد رة الصافية للصلب في العالم فهي كومنولث الدول المستقلة واليابان والبرازيل.
The main net exporters in the world are the CIS, Japan and Brazil.
بوسطن غلوب أو بوسطن صنداي غلوب هي صحيفة يومية أمريكية مقرها في بوسطن، ماساشوستس.
The Boston Globe is an American daily newspaper based in Boston, Massachusetts.
أكوشينت، ماساتشوستس هي بلدة تقع في مقاطعة بريستول (ماساشوستس) بولاية ماساتشوستس في الولايات المتحدة.
Acushnet ()is a town in Bristol County, Massachusetts, United States.
نورث أتلبورو (ماساتشوستس) هي معلم جغرافي تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بريستول (ماساشوستس).
North Attleborough, commonly written North Attleboro, is a town in Bristol County, Massachusetts, United States.
وقد قامت الأجهزة المتخصصة في كومنولث الدول المستقلة بإنشاء قواعد للبيانات عن المجموعات الإجرامية والجريمة في المنطقة.
Its specialized agencies had created databases on crime and criminal groups in the region.
كريس أندرسون ماهي مخططاتك هل ستبقى في جامعة ماساشوستس للتكنولوجيا، أم تنوي فعل شيء آخر في المشروع
CA What are your own plans? Are you staying at MIT, or are you going to do something with this?
والد توماس هو ريتشارد إنجيرسول والذي وصل إلي مدينة سالم، ماساشوستس من مقاطعة بيدفوردشير، انجلترا عام 1629.
He was descended from Richard Ingersoll, who had arrived in Salem, Massachusetts, from Bedfordshire, England, in 1629.
وبعد حربها مع روسيا في عام 2008، قررت جورجيا الانسحاب من كومنولث الدول المستقلة الذي تهيمن عليه روسيا.
After its war with Russia in 2008, Georgia decided to leave the Russian dominated Commonwealth of Independent States.
بالنيابة عن وفد كومنولث جزر البهاما، أتقدم بالتهاني الحارة إلى وفدي السويد وغابون بمناسبة انتخابهما لرئاسة هذا الاجتماع.
On behalf of the delegation of the Commonwealth of the Bahamas, I extend warm congratulations to the delegations of Sweden and of Gabon on their election to preside over this Meeting.
وفي عام 1690 استولت عليها القوات من مقاطعة خليج ماساشوستس, بالرغم من أن فرنسا استعادتها بموجب معاهدة ريسويك.
In 1690 it was captured by forces from the Province of Massachusetts Bay, although it was restored to France by the Treaty of Ryswick.
خليج ماساتشوسيس كانت مقاطعة خليج ماساشوستس م ستعمرة ملكية في شمال أمريكا وواحدة من الثلاثين ولاية الأصلية في الولايات المتحدة.
The Province of Massachusetts Bay was a crown colony in North America and one of the thirteen original states of the United States.
وأ بلغت البعثة أن من المتوقــع تعيين قاضيين ومدعيين خاصين مع منظمة كومنولث في المستقبل القريب للنظر في دعاوى الفساد الخطيرة.
The mission was informed that two Commonwealth judges and special prosecutors are expected to be appointed in the near future to deal with serious corruption cases.
كما جرى التصوير في كلية الطب بجامعة هارفارد، والحي الصيني، الجمهورية الشعبية في كامبريدج، ومركز العلوم المسيحية في بوسطن، ماساشوستس.
Filming also took place at Harvard Medical School, Chinatown, in Cambridge, and the Christian Science Center in Boston, Massachusetts.
ومما لا شك فيه أن شركاءنا في كومنولث الدول المستقلة قد توصلوا إلى استنتاجات حتمية بسبب الضعف والعجز الذين أظهرتهما روسيا.
Our partners in the Commonwealth of Independent States have inevitably drawn conclusions from Russia s demonstration of weakness and incompetence.
وهذا ما قامت به أيضا شركة Galaktika (في مجال تكنولوجيا المعلومات أيضا ) التي استثمرت في أسواق كومنولث الدول المستقلة (كازاخستان وأوكرانيا).
Galaktika (also IT) has done the same by investing in the CIS markets (Kazakhstan, Ukraine).