ترجمة "كوليبرا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
. روزفلت وجنرال جوثالز فى خندق كوليبرا | President Roosevelt and General Goethals at Culebra Cut. |
. هذه الصورة لم تلتقط بعد . نحن لم نبدأ العمل فى خندق كوليبرا | That picture hasn't been taken yet. We haven't started work on Culebra Cut. |
وفي حالة تعذر التوصل إلى اتفاق يجوز أن تطلب بورتوريكو إدراج كوليبرا أيضا في قائمة الأولويات الوطنية لصندوق المشاريع الكبرى(32). | If an agreement cannot be reached, Puerto Rico may request that Culebra also be included on the Superfund National Priorities List.32 |
بيد أنه لم يبت بعد بصورة نهائية في وضع جزيرة كوليبرا ريثما يجري إعداد مذكرة تفاهم بين بورتوريكو والجيش الذي يتولى حاليا مسؤولية المنطقة. | However, a final determination on the status of Culebra is still pending the development of a memorandum of agreement between Puerto Rico and the Army, which is currently responsible for the areas. |
وفي 13 آب أغسطس 2004، اقترحت الوكالة إدراج المواقع التي كانت تحتلها البحرية سابقا في بيكيس ومواقع الجيش القديمة في جزيرة كوليبرا، في قائمة الأولويات الوطنية لصندوق المشاريع الكبرى. | On 13 August 2004, the Environmental Protection Agency proposed that former Navy sites on Vieques and old Army sites on the island of Culebra be included on the Superfund National Priorities List. |