ترجمة "كود الملكية الصناعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الملكية - ترجمة : الملكية - ترجمة : الملكية - ترجمة : الصناعية - ترجمة : الصناعية - ترجمة : كود الملكية الصناعية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الملكية الصناعية
Industry property
فعل كود التنقيح
Enable debugging code
وفي سياق السوق العالمية، زادت مسائل اختيار القانون بالنسبة لحقوق الملكية الصناعية.
In the context of a global marketplace, choice of law issues have increased for industrial property rights.
وتنشر، باﻹضافة إلى ذلك، كمﻻحق ضمن صفحات مجلة quot الملكية الصناعية quot .
In addition, they are published, as inserts, in the review Industrial Property La Propriété industrielle.
٣٣١ في ميدان الملكية الصناعية، نفذت المنظمة العالمية للملكية الصناعية عدة مشاريع إقليمية ممولة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بهدف تعزيز قاعدة التنمية التكنولوجية في البلدان العربية عن طريق تنفيذ نظام الملكية الصناعية والنهوض باستخدامه على نحو فعال.
134. In the field of industrial property, the World Industrial Property Organization (WIPO) executed several regional UNDP financed projects with the objective of strengthening the basis of the technological development of the Arab countries, through the enforcement of the industrial property system and the promotion of its effective use.
بعد التغيير في كود الحروف في عام 1934، 'سنتور' خصص لها رسائل كود GMQP.
Following the change in Code Letters in 1934, Centaur was allocated the Code Letters GMQP.
وتبذل الجهود حاليا ﻹنشاء نظام إقليمي لحماية الملكية الصناعية في اﻻتحاد السوفياتي السابق.
Efforts are under way to create a regional system of industrial property protection in the former Soviet Union.
لأنها شيء آخر تماما نظم ( كود).
Video games aren't art because they are quite thoroughly something else code.
وبالنهاية قمنا بتحويلها إلى كود.
We finally gave up, took it out of the code.
الانضمام إلى المعاهدة مفتوح للدول الأطراف في اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية لعام 1883.
The accession to the Treaty is open to States party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property of 1883.
هذه الآلة الكاتبة لها كود خاص
Uses a domestic Optimal Elite.
و اذا اعجبك كود الحاسب, فهذه
And if the computer code appeals to you.
لكن خلف الأيقونة، هناك كود معقد.
But behind the icon, there's complex code.
واشتملت هذه البرامج على عقد حلقات دراسية وأنشطة تدريبية عن الملكية الصناعية والمسائل ذات الصلة.
These programmes included seminars and training activities on industrial property and related matters.
سأل ديما هل تعرفين كود الاتصال للبنان
Do you know the country code for Lebanon? Dima asked.
كود 2B1Q ليس متوازي DC (DC balanced.
2B1Q code is not DC balanced.
إنه فنار قديم مهجور على كيب كود
Its an old abandoned lighthouse upon Cape Cod.
مكان فى كيب كود إسمه نهاية الأرض
A place on Cape Cod, called Land's End.
٧٠ أنجزت المنظمة العالمية للملكية الفكرية، في ميدان الملكية الصناعية، عدة مشاريع إقليمية بتمويل من برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي، ترمي إلى تعزيز أساس التنمية التكنولوجية للبلدان العربية عن طريق تعزيز نظام الملكية الصناعية والتشجيع على استخدامه استخداما فعاﻻ.
70. In the field of industrial property, the World Intellectual Property Organization (WIPO) executed several UNDP financed regional projects aimed at strengthening the basis of the technological development of the Arab countries through the enforcement of the industrial property system and the promotion of its effective use.
يمكن تحويلها الى كود مكون من الرقمين 0,1
We're hoping to use this as a way of testing what neural codes can drive certain behaviors and certain thoughts and certain feelings, and use that to understand more about the brain.
مع القليل من المتتابعات والتى تسمى كود الحاسب
little sequences of what are called computer code.
هذه هى الأشياء التى فعلتها فى كيب كود
These are the things I did in Cape Cod.
ومن ثم فالمؤسسة هي الهيئة المسؤولة عن التحقق من الامتثال لقانون الملكية الصناعية وغيره من القواعد الوطنية والدولية.
The Institute is thus the body responsible for verifying compliance with the Industrial Property Act and other national and international norms.
20 ولا تشكل ممارسة الحقوق الناشئة عن الملكية الفكرية أو الصناعية تصرفا ينطوي على إساءة استخدام للمركز المهيمن.
The exercise of rights derived from intellectual or industrial property is not an abusive conduct.
وقد تم نشر حل لهذه المشكلة بواسطة Rix في مجلة Phrack 57 عرض فيه إمكانية تحويل أي كود إلى كود أبجدي رقمي.
A solution to this problem was published by Rix in Phrack 57 in which he showed it was possible to turn any code into alphanumeric code.
قالت صاحبة المحل أعتقد أن كود لبنان هو 961 .
I believe that the code for Lebanon is 961, the shopkeeper said.
وتسليم الاتفاقية بحقوق الملكية الفكرية سه ل إيجاد حل توفيقي بين هذين الموقفين، بما يسمح للبلدان الصناعية بدعم نقل التكنولوجيات المشمولة بحقوق الملكية إلى الدول النامية مقابل الحصول على تلك الموارد().
The Convention's recognition of intellectual property rights facilitated a compromise between these two positions, allowing industrialized countries to support the transfer of proprietary technologies to developing states as a quid pro quo for access.
في مجال أمن الحاسوب ، يعد كود الشل عبارة عن جزء صغير من كود يتم استخدامه في صورة حمولة في مهاجمة الثغرة الأمنية لأحد البرامج.
In computer security, a shellcode is a small piece of code used as the payload in the exploitation of a software vulnerability.
فقد ظلت الأنظمة الملكية في السلطة لعقود من الزمان، ولكن بات من المستحيل وقف الثورة الصناعية أو منع انتشار الديمقراطية.
The monarchies remained in power for decades, but the Industrial Revolution and the advent of democracy had become unstoppable.
أولا ، يتم تنفيذ جزء صغير من كود القشرة (المرحلة الأولى).
First, a small piece of shellcode (stage 1) is executed.
يمك ن التبليغ عن أخطاء التي تحدث أثناء تنفيذ كود جافاسكربت
Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.
وهكذا فإن هناك عبارة أخرى اسمها كود جميل. وهذا الذي
So there's another phrase called beautiful code and that's what we want you to build beautiful code.
وذلك قطع عند 50 عندما استخدم البحث الثنائي في كود راتفور.
That was cut by 50 when binary search was used in the ratfor code.
وتدور أحداث القصة في منزل آل كولفيلد الصيفي في كيب كود.
The story is set at the Caulfield summer home on Cape Cod.
و صار مقدمة كود التعريف الشخصي الذي اجريته عن المعاهدة الجمهورية
And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention.
يجب أن تكون صغيرة ، يوجد الكثير من الرياح فى كيب كود
There have to be little, there is so much wind in Cape Cod.
لديكم الملكية الخاصة، الملكية الخاصة للأراضي
You have private property, private ownership of land.
الملكية
Ownership
وعند تشغيل كود قشرة الإخراج، يمكن لجهاز فك الترميز تعديل الكود الخاص به ليتمكن من استخدام أية تعليمات يحتاجها للعمل بشكل مناسب ثم يواصل فك ترميز كود القشرة الأصلي.
When the output shellcode is run, the decoder can modify its own code to be able to use any instruction it requires to function properly and then continues to decode the original shellcode.
البات Baht(التايلاندية บาท، قم كود THB) هي العملة في لمملكة تايلاند.
The baht (, sign code THB) is the currency of Thailand.
وبحلول عام 1810، قيل إن المصيدة الخشبية نشأت في كيب كود، ماساتشوستس.
By 1810, the wooden lath trap is said to have originated in Cape Cod, Massachusetts.
في هذه الحالة , شفرة أليس تحتوي على كود مكرر عبارة عن كلمة
In this case, Alice's cipher contains a repeating code word.
بطباعة رسالة ترحيب بسيطة على الشاشة. هذا هو كود برنامجنا في الجافا
Here is the java code. Well it doesn't
١٣١ وفي تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٢، زار موظفون من المنظمة العالمية للملكية الفكرية ليسوتو وناميبيا لمناقشة مشروع لتقديم المساعدة في ميدان الملكية الصناعية.
131. In October 1992, WIPO officials visited Lesotho and Namibia to discuss an assistance project in the field of industrial property.
فخلال الحرب العالمية الأولى، اعتبرت أغلبية الدول المتحاربة اتفاقيات الملكية الصناعية اتفاقيات معلقة خلال الأعمال العدائية، لكنها ظلت تفي بأي قانون داخلي مواز لها().
During the First World War, a majority of belligerents viewed industrial property conventions as being suspended during the hostilities, but continued to honour any parallel domestic law.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الملكية الصناعية - الملكية الصناعية - كود الصناعية الألمانية - سند الملكية الصناعية - وكيل الملكية الصناعية - حماية الملكية الصناعية - قانون الملكية الصناعية - مكتب الملكية الصناعية - حقوق الملكية الصناعية - حقوق الملكية الصناعية - المحكمة الملكية الصناعية - تطوير الملكية الصناعية - قانون الملكية الصناعية