ترجمة "كودويل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالتأكيد كودويل يقابله | Positive. |
مجوهرات جانيس كودويل | Janice Caldwell's jewels. |
لقد أقنعت السيد جوسيب للاتصال بالسيد كودويل بمعرفة أن كودويل سيتصل بك | You see, I persuaded Mr. Jessup to telephone Mr. Caldwell, knowing that Caldwell would contact you. |
يهرب من منزل كودويل | I just saw a man running from the Caldwell house. |
يتعلق الأمر بالسيدة كودويل | If you can spare a moment, it's about Mrs. Caldwell. |
السيدة كودويل كانت جارتك | Mrs. Caldwell. She was your neighbor. |
شكل وفاة زوجتك سيد كودويل | The way your wife died, Mr. Caldwell. |
أن كودويل لم يتحدث لزوجته | That Caldwell never actually talked to his wife? |
جئت للتحدث عن جانيس كودويل | I'm here to talk about a Janice Caldwell. |
قلت أمور كثيرة سيد كودويل | I said a lot of things, Mr. Caldwell. |
السيد كودويل سيقدم لك أقواله | Mr. Caldwell will give you his statement. |
منزل كودويل في المنزل المجاور صحيح | The Caldwell house? It's on the next block, is it? |
السيد كودويل ترك المنزل حوالي التاسعة | You see, Mr. Caldwell left the house around 9 00. |
حين طلبت مني التقرير عن منزل كودويل | When you asked for me to report to the Caldwell house. |
السيد كودويل عرف بمسالة الثوب تحت الوسادة | Mr. Caldwell, he knew about the nightgown under the pillow. |
أخذتها من السيد كودويل وأخفيتها واليوم زرعتهم هنا | You took them from the Caldwell house, you hid 'em, and today you planted 'em here to incriminate Mr. Jessup. |
سألتك بالتحديد هذه الظهيرة لو توقعت كودويل قتل زوجته | I specifically asked you this afternoon if you thought Caldwell had killed his wife. |
وأظن إما أنك قتلت جانيس كودويل أو تغطي على فاعلها | And I believe you either killed Janice Caldwell or you're covering up for it. |
لم ألقي نظرة واضحة على الرجل ليلة هربه من منزل كودويل | I didn't get a very good look at that man the night he ran from the Caldwell house. |
أظن حينما صديقك كودويل يفهم هذا الوضع سوف يملأ القطعة الناقصة | I think once your friend, Mr. Caldwell, understands the situation, he'll fill in some missing pieces. |
مالم تحاول القول أن السيد كودويل قتل زوجته ورتب الأمر كله صحيح | Unless you're trying to tell me that Caldwell killed his wife and then faked the whole thing? |
السيدة كودويل كان لها عادة حيث تضع ثياب نومها تحت الوسادة كل صباح | Mrs. Caldwell, she had a habit whereby she would put her nightgown under the pillow every morning. |
في البداية توقعت السيد كودويل هو المسؤول لكن هذا لم ينجح بسبب مسألة ثوب النوم | At first, I thought Mr. Caldwell was responsible, but that didn't work out because of the nightgown business. |