ترجمة "كنية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما كنية IRC التي تستخدمها | What is your IRC nickname? |
| لماريا كنية آخرى الآن ماهي | Mary has a different kunya now. What is it? |
| بيبي ، كنية موخيكا، هو رجل بسيط تمام ا. | Pepe , Mujica's nickname, is a man full of simplicity. |
| مانياك، الذي أصبح كنية الآلة دامج وحاسب الرياضيات والأعداد، فقد قي الذاكرة | MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory. |
| وكان هذا الاسم يكتب بطريقة أخرى، دراجوليا ، ويعني من الحب أو الرجل المحبوب ـ وهي معاني لا تتناسب على الإطلاق مع رجل نشأت على يديه عادة بغيضة، حيث كان يقتل أعداءه على الخازوق. ومن هذه العادة اكتسب كنية تيبيس (وتعني المخوزق). | Written another way, Dragolea, the name means of love or the lovely one hardly fitting for a man who developed the unlovely habit of lancing his foes on a stake, from which the nickname Tepes (the Impaler) was derived. |
| على سبيل المثال، على أرضية أحد المنازل (في Sirico)، النقش الشهير Salve, lucru ( مرحبا بكم، والربح ) يشير إلى وجود شركة تجارية مملوكة من قبل اثنين من الشركاء، سيريكو ناميانس ( ولكن يمكن أن يكون هذا كنية، حيث أن ناماس تعني عملة واحدة المال). | For example, on the floor of one of the houses (Sirico's), a famous inscription Salve, lucru ( Welcome, profit ) indicates a trading company owned by two partners, Sirico and Nummianus (but this could be a nickname, since nummus means coin money ). |
عمليات البحث ذات الصلة : كنية الحساب
