ترجمة "كنت قد تصبح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قد - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : تصبح - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت قد تصبح - ترجمة : كنت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قد تصبح مكتئب. | You might become depressed. |
| قد تصبح مشهورا | I am? You can be famous. |
| قد تصبح أكثر هدوء ا | You might get more clam. |
| هل حقا كنت تريد أن تصبح قـ سـ ا | You wanted to become a priest? |
| أنا , أنا كنت اتعجب عندما أنت تصبح هنا. | Hiya. I was wondering when you'd get here. |
| إذا كنت تفعل سوف تصبح داي جين بعد ذلك | If I do? Will you become Dae jin then? |
| إذا كنت يمكن أن تصبح شخصا آخر، ثم كنت أتمنى لو لم يلتق قط لك. | Like you, if I could become someone else, then I wish I had never met you. |
| الولايات المتحده قد تصبح صديقه جديده لإيران | USA can become a friend |
| وأنت قد تصبح رجل محترم لولا أخلاقك | You'd be quite a gentleman if it wasn't for your manners. |
| أنت تصبح أكثر ثروة بسرعة إن كنت بصحة جيدة أولا . | You get wealthier faster if you are healthy first. |
| كنت اتمنى لو كنت قد رحلت | I wish I were going along. |
| الطريقة الأكثر محبة ومحبة. كنت قد فكرت تقريبا كنت قد زوجته. | You had almost thought I had been his wife. |
| نعم ، قد كنت! | Yes, I have! |
| كنت قد سمعت | You've heard? |
| هل كنت من زوار الأصوات العالمية قبل أن تصبح أحد مترجميها | Global Voices translator Gaël Brassac in Kyoto, in April 2010. . Were you a frequent Global Voices reader before starting to translate into French? |
| الآن، إن كنت تفكر بهذه الأناقة، فالقصة تصبح بالفعل أنيقة الآن. | Now, if you think that's kind of neat, the story gets really neat right now. |
| إذا كنت مجبول لأن تصبح عالم إجتماع، فانك ستصبح عالم إجتماع. | If you're wired to be an anthropologist, you'll be an anthropologist. |
| كنت خائفا ان تصبح مثل والدك...لكن مازال لدي امل فيك | Don't be nervous, you are not following in his footsteps. Also I still have trust in you. |
| ربما (ب ج ) تصبح إلى الداخل هكذا وكذلك( ص ع ) قد تصبح إلى الخارج هكذا | Maybe BC comes in like that maybe YZ goes out like that. |
| (ب) الأقسام من الأقاليم التي قد تصبح معزولة | (b) Sections of regions that may become isolated |
| قد يبدو الجوت تصبح نوعا من الهوس معه. | Jute had apparently become a sort of obsession with him. |
| قد تصبح هذا لو بقيت بعيدا عن السجن | You might have that, if you stay out of jail. |
| إذا كنت مجبول لأن تصبح مستكشف عالم البحار، فانك ستصبح مستكشف بحار. | If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer. |
| كنت حقا تصبح جزء من الدورة التدريبية بالمشاركة مع العمل أشخاص آخرين | You really become part of the course by engaging with other people's work. |
| عندما كنت صبيا صغيرا في هذه المدرسة ، ما هي أفكارك ، مثل ماذا كنت تعتقد أنك يمكن أن تصبح | Now, when you were a young boy in this school, what were your thoughts, like what did you think you could become? |
| بل الأرجح أن أحواله كانت قد تصبح أكثر سوءا . | Most likely, he would have done worse. |
| العلاقة التي انت فيها الآن قد تصبح افضل ايضا . | The relationship that you're in now can be better, too. |
| هذه الشابة قد شرفتنى بأن تصبح السيدة رودس الوحيد | This little lady has just done me the honor of becoming Mrs. Lonesome Rhodes. |
| إذا كنت في العمل، كنت قد قبض عليه! | If you'd been on the job, I would have caught him! |
| هذا هو أول شيء معقول كنت قد فعلت منذ كنت قد عرفت لك. | That's the first sensible thing you've done since I've known you. |
| قد كنت في المحطة. | I've been at the station. |
| قد كنت في المحطة. | You've been at the station. |
| كنت قد رأيت قبل. | I've seen you before. |
| كنت قد رزقت بطفل , | I just had a baby, |
| إذا كنت قد أحببتها | If you loved her... |
| حسنا قد كنت مريضا. | Okay, I was ill. |
| لأنك كنت قد أكتفيت | Because you'd had enough |
| إذا كنت قد إنتهيت | If you're through, Colonel. |
| كنت قد فكرت فيه ، منذ زمن طويل، فى أواخر الستينيات عندما كنت قد بدأت، | I had thought about, a long time ago, in the late '60s when I was just starting out, |
| ما هو خير تكرار، إذا كنت قد قلت هذا، إذا كنت قد فعلت ذلك | What's the good of repeating, If I had said this, if I had done that ? |
| هل كنت تعلم أنه عند إعادة ترتيب حروف برتني سبيرز تصبح بريسبيتيريان لا. | Did you know that Britney Spears is an anagram for Presbyterian? . No. |
| إن كنت لا تريد أن تصبح أنت الص غير, فتوق ف عن الأنين و اتبعني | If you don't want to be a leech yourself, then stop whining and follow me. |
| انه العالم الرومانى , إذا كنت تريد العيش فيه لابد أن تصبح جزء منه | It's a Roman world. If you want to live in it, you must become part of it. |
| كنت بال22، كنت قد تخرجت للتو من كلية هارفارد. | I was 22. I had just graduated from Harvard College. |
| كنت قد نسيت ما كنت لفترة طويلة كان بعيدا. | I had forgotten what a long time I had been away. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد تصبح - قد تصبح - قد تصبح بعنوان - قد تصبح مرئية - قد تصبح كذلك - قد تصبح خاضعة - قد تصبح ضرورية - قد تصبح ضرورية - قد تصبح عرضة - يكون قد تصبح - قد تصبح مستحقة - قد تصبح واضحة - قد تصبح قديمة - قد تصبح كذلك
