ترجمة "كمحارب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ممتلىء بالعظمة والقوة، كمحارب. | Full of majesty and power, like a warrior. |
أين ذهبت شجاعتك كمحارب الآن | Where's your warrior's valour now? |
أنت تسير كأمير و تقاتل كمحارب | You walk like a prince. And you tight like a warrior. |
هل تعنى أن الجنرال بلاتيوس لم يفكر قط أن يقوم بتدريبك كمحارب | General Plautius never thought of having you trained as a gladiator? |
ولسوف يتذكر الناسكيرالي، ليس فقط كمحارب، بل وأيضا كنصير للإنسانية دعا إلى المصالحة والامتناع عن الانتقام بعد عام 1989، ونموذج ليبرالي بالنسبة للعديد من أهل المجر. | Király will be remembered not merely as a warrior, but as a humanist, the conciliator who called for no reprisals after 1989, and a liberal model for many Hungarians. |
قام ماثيو فاندايك، الصحفي الأمريكي وصانع الأفلام الوثائقية الذي شارك في الثورة الليبية كمحارب أجنبي ضد قوات القذافي، بالحصول على تمويل جماعي لإنتاج فلم (ليس بعد الآن Not anymore) حكاية ثورة، وهو عبارة عن فلم قصير يوثق للثورة السورية والسبب الذي قامت من أجله. | Matthew VanDyke, an American journalist and documentary filmmaker who took part in the Libyan civil war as a foreign fighter against the Qaddafi forces, has resorted to crowd funding to produce Not Anymore A Story of Revolution, a short movie which documents the Syrian revolution and what it stands for. |