ترجمة "كما اعتقدت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كما - ترجمة : اعتقدت - ترجمة : كما - ترجمة : كما اعتقدت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالضرورة كما اعتقدت | Necessary, I would have thought. |
كما اعتقدت، هذا قرار معظمكم. | Raise your hands if that thought occurred to you. |
فقط كما اعتقدت, زوجي مختلف | Just as I thought, my hubby is different. |
ميتة جندى لقد عشت دائما كما اعتقدت انه الافضل | I thought always I would die so well as becomes a soldier. |
كما ترى، اعتقدت بأنه لم يكن يحبني ذلك جعلني أشعر بالخنقة | You see, I thought he didn't love me That made me feel awful. |
اعتقدت | I thought |
، اعتقدت | I would think, |
اعتقدت انك احببتني اعتقدت انه يمكننا ان نكون سعداء | I thought you loved me, I thought we could be happy. |
اعتقدت ربما | Wait a minute... |
ولكنني اعتقدت ... | But I thought |
اعتقدت هذا | I thought so. |
اعتقدت ذلك | I thought so. Good day. |
اعتقدت هذا. | I figured as much. |
انا اعتقدت | I gotta think. |
...اعتقدت أن | I thought that |
فقط التحلي بالصبر لحظة قصيرة! الامور لا تسير على ما يرام كما اعتقدت. | Just have patience for a short moment! Things are not going as well as I thought. |
اعتقدت أنني طبيب. | She thought that I was a doctor. |
.اعتقدت فعلا هذا | I really thought that we were right. |
اعتقدت انك زبون | Thought you were a customer. |
اعتقدت انك استسلمت | I had given up. |
مثلا بالأمس اعتقدت | Yesterday I thought. |
اعتقدت انه فظيع | I thought he was a savage. |
اعتقدت انك تعلم | I thought you knew |
اعتقدت أنني م ت | You thought I was murdered! |
اعتقدت أنك تمزح | I thought you were kidding. |
اعتقدت بأنك ستنسيني . | I thought you'd forgotten about me. |
اعتقدت كنت ذهبت. | I thought you already left. No, I'm staying here. |
اعتقدت انك امك | I thought it was your mother. |
اعتقدت أننا اتفقنا. | I thought we agreed. |
اعتقدت انك ستفعل . | I figured you would. |
اعتقدت أنني سمعت | I thought I heard... |
اعتقدت انك تعرف | I thought you knew. |
كما أنني اعتقدت أن هذا هو ما اتفقنا عليه في الفقرة 8 وفي الفقرة 9. | I also thought that this was what we had agreed on in paragraph 8 and in paragraph 9. |
لقد اعتقدت ذلك تماما | Yeah. I thought so. I'm also not surprised. |
اعتقدت انك وجدت الاميرة | I thought you found the princess. |
اعتقدت بأنه سيكون مؤلم | I thought it would hurt. |
اعتقدت اني وضعتها هنا | I thought I'd put it here. |
اعتقدت انا اماندا اخذته | I Thought Amanda Took It. |
اعتقدت انك متعجلة للعودة | I thought you were in a hurry to get back. |
اعتقدت أنهم ذوي قيمة. | I thought they might be valuable. |
اعتقدت أن ك أخبرت (كارين) | I'd hate for him to be disappointed. |
اعتقدت انكي تريدينها بطريقتي... | I thought you'd see it my way. |
ولكنى اعتقدت انك استيقظت | But I thought you awakened. |
اعتقدت إنها بسبب وسامتي | I thought it was 'cause I'm pretty. |
اعتقدت انها شخص أخر. | I thought she was somebody else. |
عمليات البحث ذات الصلة : اعتقدت ان - إذا اعتقدت - اعتقدت أن - اعتقدت أيضا - اعتقدت قبل - اعتقدت فقط - اعتقدت دائما - اعتقدت انك - من اعتقدت - اعتقدت بالفعل - اعتقدت أيضا - اعتقدت في البداية