ترجمة "كليات التربية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كليات التربية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتنقسم الجامعة إلى ست كليات العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية والقانون والعلوم وعلوم التربية والرعاية الاجتماعية والدراسات الصحية، والتعليم.
The University is broadly divided into six Faculties Humanities, Social Sciences, Law, Science and Science Education, Social Welfare and Health Studies, and Education.
)أ( تدريب مدرسي المدارس النموجية، وواضعي المناهج الدراسية وأساتذة كليات المعلمين على أوجه التربية الوقائية وكيفية ادراجها في المنهاج الدراسي للمدارس الثانوية
(a) To train teachers from the pilot schools, curriculum officers and tutors from teacher training colleges on aspects of preventive education and how these could be incorporated into the secondary school curriculum
كلية التربية الرياضية هي إحدى كليات جامعة الموصل، تأسست في العام 1977 لغرض توفير الكوادر المتخصصة في التربية الرياضية وكان عدد الطلبة المقبولين في دورتها الأولى 48 طالبا وطالبة وان مدة الدراسة فيها هي 4 سنوات يحصل بعدها الطالب على شهادة البكالوريوس في التربية الرياضية.
It was founded in 1977 in order to provide specialized staff in sport education .The students at its opening year were 48 male and female students .The period of study in the college is four academic years, then the student get a bachelor degree in sport education .
55 واصلت كليات العلوم التربوية الثلاث في الأردن والضفة الغربية تقديم التدريب السابق للخدمة الذي يفضي إلى الحصول على الدرجة الجامعية الأولى في التربية.
The Agency's three education science faculties in Jordan and the West Bank continued to provide pre service training leading to the first level university degree in education.
كليات تقنية ومهنية
Vocational technical schools (units)
كليات العلوم التربوية
Education science faculties
المرأة في كليات الطب
Women in Medical Schools
كليات التصميم تحذو بحذوها.
Design schools take heed.
كليات الملاحظة لافت للنظر.
Your faculties of observation are remarkable.
التربية
Upbringing
دخلت كلية التربية قدمت كونكور ع كلية التربية
I then enrolled in the education faculty I passed the exam to get in it
لقد طرد من عدة كليات
He was thrown out of a lot of colleges.
التربية الأسرية
Family Education
معهد التربية
Institute of Education
ألف التربية
A. Education
وبهذا تنتفي الحاجة إلى كليات الهندسة.
There would then scarcely be any need for engineering schools.
يوجد نقاش داخل كليات المجتمع حول،
Within the education community there's this discussion of,
(ج) التربية الخاصة
Public education, comprising
جمعية التربية اﻹنمائية
Development Education Association (DEA)
منظمة التربية العالمية
World Education
انها سيئة التربية
She's not well brought up.
تدرس التربية البدنية
Study physical education?
هناك 17 جامعة في صربيا (ثماني جامعات العامة مع إجمالي عدد 85 كليات وتسع جامعات خاصة مع 51 كليات).
There are 17 universities in Serbia (eight public universities with a total number of 85 faculties and nine private universities with 51 faculties).
فتحت كليات القانون الخاصة حوالي عام 1880 .
Private law schools opened around 1880.
الطلبة المتخرجون في كليات ومؤسسات التعليم العالي
Graduated students from faculties and higher education institutions
الجدول 6 كليات تدريب المدرسين، بسنوات مختلفة
Table 6 Teachers Training Colleges, Various Years
وأ د ر س في إحدى كليات ادارة الأعمال المهمة،
I study prejudice. And I teach at a competitive business school. So it was inevitable that
التربية البدنية والألعاب الرياضية
Physical Education and Sports
المصدر وزارة التربية والبحث.
Source Ministry of Education and Research
وزارة التربية والثقافة والعلوم
Ministry of Education, Culture and Science
الأولى هي التربية الخاطئة
One is through improper nurturing.
() لا توجد كليات طب مخصصة للذكور في باكستان.
There are no medical colleges in Pakistan reserved for males.
المصدر وزارة التربية والتدريب، 2002
Table 4.3 Enrollment rate
دبلوم في التربية (عام 1955)
Diploma in Education (1955)
)ﻫ( التربية والعلوم والثقافة واﻹعﻻم
(e) Education, science, culture and information
ولهذا تلعب التربية دورا أساسيا.
Education therefore played a major role.
أنا غارقة في نصائح التربية.
I'm overwhelmed with parenting advice.
كلية الثالوث هي إحدى كليات جامعة كامبريدج في إنجلترا.
Trinity College is a constituent college of the University of Cambridge in England.
ولكن لا يجوز قبول الفتيان الرجال في كليات البنات.
Boys men however cannot be admitted to the girls' colleges.
السلام هو طريقتي المتبعة في التربية.
My parenting approach is along the path of peace.
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
In 1999, the first Republic Women's Games, dedicated to the 1,100th anniversary of the Samanid state, were held, and 610 women from 12 regions of the country took part in seven types of sports in the finals of the Games.
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
According to statistical data, the number of women who have engaged in physical fitness and sports over the last decade is as follows
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
Table No. 3 sic
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
Women are rather active in the cultural life of the country.
المصدر وزارة التربية والتخطيط عام 2002
Source Ministry of Education and Planning 2002

 

عمليات البحث ذات الصلة : كليات الحرجة - كليات المعرفية - كليات المنطق - كليات المشرفين - كليات الطب - كليات الحسية - خريجي كليات الطب - التربية العملية - التربية الموسيقية - التربية المقارنة - التربية الوالدية - التربية الإعلامية - التربية السياسية - التربية البدنية