ترجمة "كلمة ثلاثية المقاطع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المقاطع - ترجمة : ثلاثية - ترجمة : كلمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المقاطع
Sections
المقاطع الفرعية
Subsections
ثلاثية التفاوت
The Inequality Trifecta
هذا أحد المقاطع المفضلة لدي لروزي.
This is one of my favorite clips of Rosie.
(تحذير تحتوي المقاطع على مشاهد عنيفة)
(Warning this video contains graphic images.)
تخيلات ثلاثية الأبعاد
3D Fantasies
تشير هذه القائمة إلى المقاطع الفرعية للمستند.
This menu references the subsections of the document.
قد قرأت ثلاثية الشفق .
I have read the Twilight tetralogy.
أحد المقاطع المصورة يظهر أحد الأئمة يصيح منفعلا
One video clearly records an over excited Imam in Istanbul incanting
المقاطع كوخ MP5 9 ملم submachinegun قوات العمليات الخاصة.
Heckler Koch MP5 9 mm submachinegun Special Operations Forces.
ثلاثية الحب( أيضا ت دعى بثلاثية العاطفة أو قصة حب ثلاثية) هى علاقة عاطفية عادة تتضمن ثلاثة أشخاص.
A love triangle (also called a romantic love triangle or a romance triangle) is usually a romantic relationship involving three people.
انسخ المقاطع من القرص الصوتي مع كل المعلومات المتعلقة بها
Copy tracks from an audio CD with all associated information
تحذير بعض هذه المقاطع يحتوي على الكثير من المشاهد المؤذية.
WARNING Some of these videos are of an extremely graphic nature. This post is part of our special coverage Syria Protests 2011.
سينشر المزيد من المقاطع تباع ا مع إضافتها إلى القائمة بالأسفل
More ambassador videos are on their way and will be added to the playlist
بما أن البنى البلورية ثلاثية الأبعاد لذلك فإنه من الضروري أخذ عدة صور من عدة زوايا للبلورة وتجميعها إلى خريطة ثلاثية الأبعاد.
For 3 dimensional crystals, it may be necessary to combine several views, taken from different angles, into a 3D map.
هناك رتم من المقاطع القمح البراري المدن السويدية الضائعة واحد اثنان ثلاثة
There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
بان كاسايرا عجائب قديمة التقطت بصيغة ثلاثية الأبعاد
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
يلزم وجود مقاييس سيزمية قصيرة الدور ثلاثية المحاور.
3 axis short period seismometers are required.
تصفيق نيوتن أدوكا شكرا لكم. أنا قمت فقط بالمقطع الأول حقيقة، من هذه المقاطع حقيقة تحاول جميع المقاطع أن تجذب الانتباه إلى ما هي السينما بالنسبة لي، ومن أين أتيت بالمعنى السينمائي.
Newton Aduaka Thank you. The first clip, really, is totally trying to capture what cinema is for me, and where I'm coming from in terms of cinema.
لاري ليسيغ إذن ما يفعله هو أنه يبدأ ليخبرنا عن هذه المقاطع الثلاثة.
Larry Lessig So what he does is he begins to tell us about these three videos.
في أحد المقاطع، تظهر شاحنة مسرعة في المياه محاولة تخطي سيارة لاند كروزر.
In one clip, a truck is speeding through the water, trying to overtake a Land Cruiser.
انها تجعل الصور ثنائية البعد تبدو وكأنها ثلاثية البعد
It makes a two dimensional image look more three dimensional.
جيف بيزوس تكرم بالأمس وقال أنه سيضع هذا الفيديو على موقع أمازون, بعض المقاطع.
Jeff Bezos kindly, yesterday, said he'll put this video up on the Amazon site some little clip of it.
وأبرز المقاطع التي تم تحريرها من قبل Booba حيث يهرب هربا لا Fouine وديكسون.
He highlighted passages that had been edited out by Booba where he runs away to escape La Fouine and Dixon.
وأجمعت آرائهم كانت هناك حاجة إلى المترو وينبغي بناء المقاطع الأولى بحلول عام 1970.
Their opinions were unanimous a metro was needed and the first sections should be built by 1970.
بدأ أيضا بالمساهمة في التعليق المقاطع الدعائية إلى سلسلة الويب لدانتي المقطورات من الجحيم.
He also started contributing trailer commentaries to Dante's web series Trailers From Hell.
تستخدم النقوش المتحركة الموجودة في بيئة ثلاثية الأبعاد في اللافتات.
Billboarding is the use of sprites in a 3D environment.
وحصلت هذه البلدة على اسمها من ثلاثية حياة القديس باتريك.
The Tripartite Life of Saint Patrick records how the town got its name.
تمتلك أفراد هذه المجموعة حبوب لقاح ثلاثية أو أشكال ا مشتقة منها.
Members of the group have tricolpate pollen, or forms derived from it.
(وفي الواقع، تم تصميم هذه المقاطع ببراعة، حيث تخفى البنية الفوضوية العديد طبقات متعددة من المعاني.
(In fact, these passages are carefully crafted, and their seemingly chaotic structure conceals multiple layers of meaning.
كنت قد شبهت توزيع القوى في عالم السياسة اليوم برقعة شطرنج ثلاثية.
I have likened the distribution of power in politics today as analogous to a three dimensional chess game.
إيبوكسيد هو إثير تكون ذرة الأكسجين فيه جزء من حلقة ثلاثية الذرات.
Epoxides are ethers in which the oxygen atom is part of a ring of three atoms.
ويمكن أيضا أن يتم إنشاء نموذج حقيقية باستخدام أجهزة طباعة ثلاثية الأبعاد .
The model can also be physically created using 3D printing devices.
وانا اتطلع ايضا لان اخذ عملي ذا الابعاد الثنائية لتحويله الى ابعاد ثلاثية
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.
فعلى سبيل المثال، تجري البرازيل مناورات بحرية ثلاثية الأطراف، مع جنوب أفريقيا والهند.
For example, Brazil conducts IBSAMAR, a regular trilateral naval exercise, with South Africa and India.
إن منظمة العمل منظمة ثلاثية يعمل بها ممثلون عن العمال والحكومات وأصحاب الأعمال.
The ILO is a tripartite organization with representatives of labor, government, and business.
كانت السفينة ثلاثية المجاديف متقدمة ومكلفة في بناؤها وصيانتها وهذا بسبب طاقمها الكبير.
The trireme was an advanced ship that was expensive to build and to maintain due its large crew.
في مندناو، تعتبر كلمة باكويت كلمة شائعة.
In Mindanao, bakwit is a popular word.
وقال انه يعارض بشدة بعض المقاطع من مهنة الطب ، الذين شعروا أن الطلاب يجب أن التركيز على دراستهم .
He was strongly opposed by some sections of the medical profession, who felt that students should concentrate on their studies.
وعندما يتمر تمرير الضوء عبر المقاطع العرضية الجليدية فان الثلج القديم ي ظهر لوحة موزيكية رائعة من الالوان الضوئية وكل عمق معين له توضع ضوئي معين بسبب تأثير المعادن الموجودة في تلك المقاطع والتي بعضها كان معرضا لضغوط كبيرة قد تصل الى طن لكل بوصة مربعة !
Bathed in polarized light and cut in cross section, this ancient ice reveals itself as a mosaic of colors, each one showing how conditions at depth in the ice have affected this material at depths where pressures can reach a ton per square inch.
1 ينبغي اضافة كلمة والتزامنا بعد كلمة السياسي .
The words and commitment should be added after the word will .
1 ينبغي ادخال كلمة المماثلة بعد كلمة العشرة .
The word such should be inserted after the previous .
لكن في المقابل يتم تداول احدى تلك المقاطع على صفحات يوتيوب وقد جذبت انتباه العديد من المدونات المحلية والمنتديات.
But one of the the banned clip is now circulated via youtube and has attracted a lot of attention in local blogs and forums.
ك تب الكثير عن اللاجئين خلال العامين الأخيرين، ولكننا نادر ا مانسمع من اللاجئين أنفسهم إلا في المقاطع الحوارية لنشرات الأخبار.
A lot has been written about refugees in the last two years. But rarely do we hear from the refugees themselves in more than just soundbites.
في سلسلة من المقاطع المؤلمة حيث وصفت إمرأة متحولة أخرى تدعي جولي محاولات الاعتداء عليها وإسكاتها وضحايا التهديدات المستمرة.
In a series of heartbreaking videos, a trans woman named Julie describes the assault and the attempts to shame and silence her and the other victims with subsequent threats of further violence.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كلمة متعدد المقاطع - ترتيب المقاطع - المقاطع زائدة - المقاطع الفردية - متعدد المقاطع - معشر المقاطع - عرض المقاطع - متعددة المقاطع - بعض المقاطع - المقاطع المتجاورة - بعض المقاطع - ترتيب المقاطع