ترجمة "كلمات يهتف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كلمات - ترجمة : كلمات يهتف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلمات, كلمات, كلمات!
Words, words, words!
.سيبتهج قيصر بهذا .الكل يهتف باسمه
Caesar would be delighted with this. Everyone shouting his name.
(الجمهور يهتف) بخير ! يا إلهي! حسنا...
(Audience cheering) Fine?! Oh my gosh! Okay, so...
الشعب يهتف لسعادتك أظهري لهم السعادة
The people cheer for your happiness, acknowledge them with happiness.
وهنا يهتف الناس موسوي، أرجع لي صوتي!
And here people chanted 'Moussavi, take back my vote!'.
!إستخدمي كلمات. كلمات
Just tell me what you want to say!
في هذا الوقت يهتف كل هؤلاء الناس بالعودة.
This is a time when all of these people are clamoring to get back in.
أنت لا يهتف لي ، قالت. أود أن تسمع الكلام .
You do cheer me up, she said. I like to hear you talk.
جيب اللي يهتف القيدة هو ما يعرف إلا يخر ف
While the one who chants for Gaddafi is the kind who only knows how to spin lies.
عندئذ يقوم صديقك مايكل بالتقدم للأمام ثم يهتف قائلا
Then your friend Michael steps forward and shouts
تلك كلمات جيدة لتعرف كلمات مميزة
Those are good words to know, fancy words.
بهذا علمت انك سررت بي انه لم يهتف علي عدو ي .
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
بهذا علمت انك سررت بي انه لم يهتف علي عدو ي .
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
ومن ثم ذهبنا إلى تل ة مغط اة بأكليل الجبل, وصوت يهتف,
Then we came to a hill covered in rosemary, and a voice called out,
وتردد كلمات باراك أوباما صدى كلمات كلينتون .
Barack Obama s words echo those of Clinton.
كلمات
Words
لئلا يقول عدو ي قد قويت عليه. لئلا يهتف مضايقي باني تزعزعت
Lest my enemy say, I have prevailed against him Lest my adversaries rejoice when I fall.
لئلا يقول عدو ي قد قويت عليه. لئلا يهتف مضايقي باني تزعزعت
Lest mine enemy say, I have prevailed against him and those that trouble me rejoice when I am moved.
لكن شخصا لم يكن يهتف أنتم! لنا كانوا يهتفون الولايات المتحدة!
But someone wasn't yelling You! at us, they were yelling USA!
المدرس يتجه الى السبورة يكتب كلمات, ويقول كلمات الطل اب يتسلمون ك تب مكونة من كلمات,
A teacher walks up to the board writes words, says words, students receive books with words, and are expected to respond to questions with words.
الرب كالجبار يخرج. كرجل حروب ينهض غيرته. يهتف ويصرخ ويقوى على اعدائه
Yahweh will go out like a mighty man. He will stir up zeal like a man of war. He will raise a war cry. Yes, he will shout aloud. He will triumph over his enemies.
الرب كالجبار يخرج. كرجل حروب ينهض غيرته. يهتف ويصرخ ويقوى على اعدائه
The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war he shall cry, yea, roar he shall prevail against his enemies.
ولم ينزل راكضا وهو يهتف هاليلويا أو منشدا على الملأ تبارك المولى!
He did not run down shouting, Hallelujah! and Bless the Lord!
يهتف لدينا وليمة عرس لدفن حزين ، التراتيل الرسمي لدينا لتغيير dirges متجهمة
Our wedding cheer to a sad burial feast Our solemn hymns to sullen dirges change
إنها جريمة عندما يهتف العالم للطاقة الذرية أنت تريد صنع قنابل ذرية
It's a crime that when the world cries for atomic energy you want to make atomic bombs.
كلمات ومحاضرات
Presentations and lectures
كلمات السر
Passwords
معالجة كلمات
a word processing
كلمات مفتاحية
Keywords
كلمات بالتزار
Balthasar's word.
كلمات طيبه
Good words.
مجرد كلمات
Words.
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
The preacher sought to find out acceptable words and that which was written was upright, even words of truth.
أو لربما كان يبحث عن كلمات كلمات تعبر عن ألمه
Or perhaps he searched for words... words that could express his pain.
أنت تهمس له و هو يهتف فى ملايين الناس من خلال مكبرات الصوت
You whisper into it and it shouts at a million people through loudspeakers.
هذه كلمات حكيمة.
These are words of wisdom.
تقول كلمات الأغنية
The song lyrics say
كلمات الأغنية تبدأ
The song's lyric begin A bird stood at my window.
ثالثا كلمات الترحيب
Welcoming Remarks
كلمات يدلي بها
1 To be held immediately following the adjournment of the 2nd plenary meeting of the General Assembly.
كلمات يدلي بها
Addresses by
كلمات السر للخادم
Server passwords
مرشح كلمات الإنترنتName
InternetKeywordsFilter
كلمات السر تطابقت
Passwords match.

 

عمليات البحث ذات الصلة : برونكس يهتف - يهتف للفريق - يهتف مع - مليئة يهتف - يهتف ل - يهتف لنا - يهتف نفسي - اعطاء يهتف - يهتف حظة - يهتف الاعياد - يهتف لك - يهتف في - يهتف على