ترجمة "كـانوا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كـانوا م حقين | They were right. |
كمـا لو كـانوا لا يعرفون | As if they didn't know. |
الشبـاب كـانوا ينتظرون في شق تهـا | Boys were waiting at her apartment. |
كـانوا من المفترض أن يعلموني بذلك | They were supposed to let me know. |
لقد كـانوا بنفس قدر ذنب الهنود | As much their fault as it was the Indians'. That a fact? |
حصلت عليهـا ليلـة أمس، عندمـا كـانوا نـائمين | I got it last night, when they were all asleep. |
، كـانوا معروفين بـ رجـال الجبل سلالة جديدة | a new breed. |
كـانوا يقولون عن ي قبل شهر بأن ني مجنون. | A month ago they were saying I was crazy. |
لا أعرف ... إذا كـانوا بذور أو أغشية البذور | I don't know. |
... سـالت قواي مثل المـاء كأولئك الذين كـانوا أمواتـا لفترة طويلة | I am as the spilled water and as those that are already dead. |
لقد كـانوا على ب عد ميل ... من نقطة الترفيـه سكـارى ويطـاردن المحـاربـات | Those men were a mile off the rightofway... drunk and chasing squaws. |
رجـال، نسـاء، وأطفـال ... أقنعـوا أنفسهم فجأة بأن أقربـائهم مـا كـانوا ... أقربـائهم مطلقا لذا عقلك ... بدأ بالتحـايل | Men, women, and children suddenly convinced themselves... that their relatives weren't their relatives at all... so your mind started playing tricks... and reality became unreality. |
، حت ى بعد أن امتطـوا خيولهم ... كـانوا رجـالا يمتـازون بالسرعة مع ذلك ، الرسـائل ت نقل في كـافة أنحـاء البلاد التلغراف البر ي | men were already building a faster message carrier across the country the Overland Telegraph. |