ترجمة "كسبته" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد كسبته | I earned it. |
| هي كسبته فهي ستنفقه | It's her earning she spends |
| هل تعني أنك كسبته وأعدته | You mean you earned it all back? |
| عشت دائما انفق كل بنس كسبته | I've always lived up to every penny I've earned. |
| ففتحت حقيبتي، أدخلت يدي داخل حقيبتي، أخرجت مالي الذي كسبته من عملي | I opened my bag, put my hand inside my bag, brought out my money that I had earned from doing my work, and I gave it to the man. |
| اشترت سيارة كارمان جيا حمراء فاقعة بالمال الذي كسبته بالعمل في مطعم برجر كينج. | She bought a bright red Karmann Ghia with the money she made working at Burger King. |
| كان ذلك شعور غير مكتمل أو دائرة غير مكتملة إن لم تعطي شيئا مما كسبته في حياتك | It was an incomplete feeling or incomplete circuit, if you didn't give back something from what you gained in your life. |
| وعدل اسم quot الحملة العالمية لنزع السﻻح quot الى quot برنامج اﻷمم المتحدة للمعلومات في مجال نزع السﻻح quot لكي تعكس عملها الحقيقي وما كسبته من تأييد بتوافق اﻵراء. | The name of the World Disarmament Campaign was changed to quot United Nations Disarmament Information Programme quot to reflect its actual work and the consensus support it had gained. |
| إلا أن الأرقام الأكثر واقعية تقدر الضرر البيئي بما يوازي 8 إلى 13 من نمو الناتج المحلي الإجمالي في الصين كل عام، وهذا يعني أن الصين قد خسرت كل ما كسبته تقريبا منذ أواخر السبعينيات بسبب التلوث. | But more realistic estimates put environmental damage at 8 13 of China s GDP growth each year, which means that China has lost almost everything it has gained since the late 1970 s due to pollution. |
| إن ما اضطلعت به منظمة Womankind Worldwide()، من عمل وما كسبته المنظمات شريكتنا من خبرات على مدى السنين رسخ لدينا من جديد الإيمان بأن ما من تنمية مستدامة أو سلام وأمن دائمين ما لم يتم الالتزام بتحقيق المساواة بين الجنسين وتعزيز حقوق الإنسان للمرأة وحمايتها. | The work of Womankind Worldwide and the experiences of our partners over the years have reaffirmed our belief that there can be no sustainable development or peace and security without a commitment to gender equality and the promotion and protection of women's human rights. |
