ترجمة "كريات الدم الحمراء الأغنام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدم - ترجمة : كريات الدم الحمراء الأغنام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قلة الكريات الشاملة هي حالة طبية بها نقص في عدد كريات الدم الحمراء، البيضاء وصفائح الدم.
Pancytopenia is a medical condition in which there is a reduction in the number of red and white blood cells, as well as platelets.
وتصبح القضية هنا في عدد كريات الدم الحمراء، وليس الوسيلة المتبعة لرفع عددها.
The issue is the red blood cell count, not the means used to elevate it.
وهكذا، تلتف حول مجموعة من كريات الدم الحمراء و خلايا أخرى، وتمنعهم من الحركة وبالتالي لا يتمكن الدم من التدفق.
And so, it surrounds a group of red blood cells and other cells, and traps them so the blood can't flow.
والحقيقة أن تعيين حد أقصى لمستوى كريات الدم الحمراء يساعد في توفير تكافؤ الفرص من خلال تقليص تأثير النقص الجيني.
Unless, that is, we take EPO to make up for our genetic deficiency. Setting a maximum level of red blood cells actually levels the playing field by reducing the impact of the genetic lottery.
عندما يصبح قطر الدعاء الدموي أكبر قليلا من قطر كريات الدم الحمراء يحدث (Fahraeus Lindquist effect)، فيحدث تناقص في إجهاد القص للجدران.
When the diameter of the blood vessel is just slightly larger than the diameter of the red blood cell the Fahraeus Lindquist effect occurs and there is a decrease in wall shear stress.
تلك هي خلايا الدم الحمراء
These are red blood cells.
وفي حالة تناقص قطر الوعاء الدموي أكثر، عندها يتوجب على كريات الدم الحمراء أن تندس في الوعاء الدموي وغالبا ما تمر بشكل مفرد فقط.
However, as the diameter of the blood vessel decreases further, the red blood cells have to squeeze through the vessel and often can only pass in single file.
في مراحل تكوين كريات الدم الحمراء تخرج الخلية الشبكية من نخاع العظم لتدخل الدورة الدموية وبعد يوم من دخولها تصبح كرة دم حمراء ناضجة.
Reticulocytes develop and mature in the bone marrow and then circulate for about a day in the blood stream before developing into mature red blood cells.
أنت الآن بحجم خلي ة الدم الحمراء
You are now about the size of a red blood cell
سنتحدث عنها أكثر والكلمة الأخرى المستخدمة لخلايا الدم البيضاء هي كريات الدم البيضاء وهي غير متخصصة
We're about to talk about more and the other word for white blood cell is also leukocyte.
وعلى هذا، فإن وجدنا أن مستويات كريات الدم الحمراء لدى أحد الرياضيين مرتفعة إلى حد خطير نتيجة لتعاطي هرمون الإيريثروبويتين، فلا يجوز أن نسمح له بالمنافسة.
So, if an athlete has a dangerously high level of red blood cells as a result of taking erythropoietin (EPO), he or she should not be allowed to compete.
لن يكون لديك لجعل خلايا الدم الحمراء.
You wouldn't have to make red blood cells.
وبدأ هذا التحسن بالتمكن من تحويل ليس فقط كريات الدم الحمراء إلى مرضى فقر الدم، بل وأيضا الصفائح الدموية، الأمر الذي أدى إلى الحد من خطر النزيف المهدد للحياة والذي قد يصاحب علاج السرطان.
It began with the ability to transfuse not only red blood cells into anemic patients, but also platelets, reducing the threat of life threatening bleeding that can accompany cancer therapy.
التكوين الشاذ لكريات الدم الحمراء Dyserythropoeisis ، المعروف أيضا باسم متلازمة خلل التنسج النخاعى وهو اضطراب في إنتاج خلايا الدم الحمراء.
Dyserythropoeisis, also known as myelodysplastic syndrome, is a disorder in the production of red blood cells.
و هاهي صورة لخلايا الدم الحمراء. و الآن يمكننا بالفعل وضع خريطة لمكان وجود الهيموزوين و طفيليات الملاريا داخل خلايا الدم الحمراء
So here's an image of red blood cells, and now we can actually map where the hemozoin and where the malaria parasites are inside those red blood cells.
الأكسجين (الذي ينضم إلى الهيموغلوبين في خلايا الدم الحمراء ) هو أهم مغذي يحمله الدم .
Oxygen (bound to hemoglobin in red blood cells) is the most critical nutrient carried by the blood.
هذه خلايا جدار الاوعية و هذا طبعا هو الدم المتدفق وبه خلايا الدم الحمراء
So these are capillary endothelial cells, and of course, right in here, we have our blood flowing and we'll have red blood cells in here.
وهو مفيد جدا لتشخيص الأنواع المختلفة لسرطان كريات الدم البيضاء وسرطان الغدد اللمفاوية.
It is very useful to diagnose the different types of leukemia and lymphoma.
الخلايا اللمفاوية هي نوع آخر من خلايا الدوم البيضاء أو كريات الدم البيضاء
Lymphocytes are another type of white blood cell or leukocyte.
الكحول تقلل عدد كريات الدم البيضاء و بالتالي تؤدي إلى تدهور الجهاز المناعي .........
Alcohol reduces the white blood cell count, which deteriorates the immune system and impairs judgment, and also...
و الساندويتش المغلق يشابه غشاء خلايا الدم الحمراء السليمة
The closed sandwich is the intact red blood cell membrane.
وبذلك ، كل أنواع البالعات التي تحدثنا عنها في الفيديو السابق ، كلها هي مكونات خلايا الدم البيضاء أو كريات الدم البيضاء
And just so you know, all the phagocytes that we talked about in the last video, these are all instances of white blood cells or leukocytes.
خلايا سرطان الدم التي تمت معالجتها بهذا المركب تحولت إلى كريات دم بيضاء عادية.
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
بعض الدراسات التي تتطلب من وصفها للمريض خلايا الدم الخاصة مع النويدات المشعة (scintigraphy كرات الدم البيضاء وخلايا الدم الحمراء scintigraphy).
Some studies require the labeling of a patient's own blood cells with a radionuclide (leukocyte scintigraphy and red blood cell scintigraphy).
إن الدم عبارة عن حساء معقد من بروتينات البلازما، وخلايا الدم الحمراء، والصفائح الدموية، والمكونات الخلوية الأخرى.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.
عند هذا الحجم، تكون خلايا الدم الحمراء أكبر منك بألف مر ة تقريب ا،
At this size the red blood cell is one thousand times bigger than you are,
في حجمك هذا تغدو خلية الدم الحمراء أكبر ب1000 مرة من حجمك
At this size the red blood cell is one thousand times bigger than you are,
هنالك أربع مؤتمرات رئيسية حول بناء أجهزة بحجم كريات الدم، و توجد العديد من التجارب في الحيوانات.
There are four major conferences on building blood cell sized devices there are many experiments in animals.
كما يبحث تحليل آخر، وهو الفحص المجهري للبول، بحثا عن وجود خلايا الدم الحمراء أو خلايا الدم البيضاء أو البكتيريا.
Another test, urine microscopy, looks for the presence of red blood cells, white blood cells, or bacteria.
على سبيل المثال، الحالة للخلايا المسؤولة عن تدمير خلايا الدم الحمراء وبالتالي تحرير خضاب الدم تسمى حال ة د م و ي ة ، وهلم جرا.
For instance, the cytolysins responsible for the destruction of red blood cells, thereby liberating hemoglobins, are named hemolysins , and so on.
ليس السائل فقط ، بل مزيد من خلايا الدم الحمراء ايضا . وهناك الكثير من السائل هنا، و خلايا الدم البيضاء ايضا
Not only are things starting to collect here more and more red blood cells are collecting here, obviously there's a lot of fluid here, the white blood cells but also the capillary walls are becoming more porous.
وتستخدم هذه العملية لامراض خلايا الدم الحمراء مثل أزمات المنجلي أو الملاريا الحادة.
This process is used for red blood cell diseases such as sickle cell crises or severe malaria.
لقد نشأت وسط ألوان الحرب اللوان النيران الحمراء و الدم ، ألوان البنى للأرض
I grew up with the colors of war the red colors of fire and blood, the brown tones of earth as it explodes in our faces and the piercing silver of an exploded missile, so bright that nothing can protect your eyes from it.
أنهم يرعون الأغنام
And choose a wife from our own village?
ماذا عن الأغنام
What about the sheep?
وبدت تغدو تلك المعالم مميزة الان لقد غدا حجمك ذات حجم خلايا الدم الحمراء
You are now about the size of a red blood cell
تحليل لكرية الدم الآلية هذه ، المصممة من قبل روب فريتس، يشير إلى أنه لو قمت باستبدال عشر بالمائة من كريات دمك الحمراء بهذه النسخ الآلية ، تستطيع القيام بعدو سريع أوليمبي لمدة ربع ساعة من غير أخذ نفس واحد.
An analysis of this respirocyte, designed by Rob Freitas, indicates if you replace 10 percent of your red blood cells with these robotic versions, you could do an Olympic sprint for 15 minutes without taking a breath.
كريات جليد
Ice Pellets
ويتعلق النمو السالب البالغ قدره ٥٠٠ ٦١ دوﻻر بشطب اعتماد غير متكرر لشراء آلة لعد كريات الدم في ١٩٩٢ ١٩٩٣.
The negative growth of 61,500 relates to the lapsing of a non recurrent provision for a blood count (CBC) machine in 1992 1993.
تكون الفيروسات الأنفي ة بقطر 30 نانو متر، ومن المستحيل أن ت رى بجانب خلايا الدم الحمراء
The rhinovirus is about 30 nanometers across, and is nearly impossible to see next to the red blood cell
الآن، مسألة مثيرة للاهتمام واحد، لماذا الهيموغلوبين بل يجب أن تتواجد داخل خلايا الدم الحمراء
Now, one interesting question is, why does the hemoglobin even have to reside within the red blood cells?
ولتحديد مستوى سكر الدم، كان من اللازم للأشعة تحت الحمراء المستخدمة في القياس، على سبيل المثال، أن تخترق الأنسجة لقياس مستوى سكر الدم.
To determine blood glucose, the measuring beam of infrared light, for example, has to penetrate the tissue for measurement of blood glucose.
هناك رجل بين الأغنام
There is a man among the sheep!
عدد كريات الثلج
Number of snowflakes
له دورة حياة شبيهه بالمسلسلات. يتزاوجون. يختبئون في الكبد. تشق طريقها إلى داخل خلايا الدم الحمراء.
It's got this sort of soap opera like lifestyle they have sex, they burrow into your liver, they tunnel into your blood cells ...

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدم الحمراء - الأغنام أجار الدم - كريات الدم البيضاء المعدية - عدد كريات الدم البيضاء - عملية تصنيع كريات الدم - كروات الدم الحمراء - خلايا الدم الحمراء - كريات الدهون - كريات الثلج - خلايا الدم الحمراء معبأة - عدد خلايا الدم الحمراء - كرات الدم الحمراء المركزة - نقص في عدد كريات الدم البيضاء - عملية تكون خلايا الدم الحمراء