ترجمة "كتم النفس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العجوز كتم سره أثناء حياته | The old man kept his secret secure during his lifetime. |
أعطنيإثنـانمنهـا، تلك لـ كتم الصوت النـاتج عن الضوضـاء | Give me a couple of those. That's to kill the noise. |
مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام | Just like someone took a remote control and pushed the mute button. Total silence. |
مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام | Just like someone took a remote control and pushed the mute button. |
بينما تريد النفس المستقبلية من النفس الحاضرة أن توفر | Whereas the future self wants the present self to save. |
ضبط النفس. | Self control. |
كلها النفس | The whole thing. The breath? |
علم النفس هو محاولة لفحص خفايا النفس الغير معروفة للناس | Dr. Ηarcourt, psychiatry is an effort to probe... into the dark, undiscovered world of the mind. |
لذلك أحث الأعضاء بقوة على إغلاق هواتفهم المحمولة أو كتم صوتها أثناء تواجدهم في قاعة الجمعية العامة. | I therefore strongly urge members to turn off their cellular telephones or to keep them in silent mode while they are in the General Assembly Hall. |
كل نا شاهدنا العديد من محادثات TED على الانترنت، لنشاهد الآن واحدة مع كتم الص وت ومع الت عليقات السفلي ة. | Now, we've all seen a lot of TEDTalks online, so let's watch one now with the sound turned off and the closed captioning turned on. |
فالآن أنت لا تعرف النفس، أنت تعرف الأحاسيس الناتجة عن النفس. | So right now you do not know the breath, you only know the sensations caused by the breath. |
الدفاع عن النفس | Self defence |
عودة ضبط النفس | The Return of the Stiff Upper Lip |
التاريخ علم النفس | Psychology 7 |
ضبط النفس هكذا. | Self control looks like that. |
بواسطة علم النفس | By means of psychology. |
أيتها النفس المسكينة | You poor soul. |
الآن النفس الطويل | Now a big breath. |
دفاع عن النفس. | Selfdefence. |
هو المكان الذي توجد فيه النفس الحقيقي وينبع منه جوهر النفس الحقيقي | It's the place where our authentic self, our really core of our self emerges from. |
عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية | Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association |
سأقاتل حتى النفس الأخير. | I will fight to the last breath. |
غاري وولف النفس الم قاسة | Gary Wolf The quantified self |
الرابطة الأمريكية لعلم النفس | Academy of Criminal Justice Sciences (1999 2002) |
الاولى .. هي النفس الحاضرة | There is first, the present self. |
إنه للدفاع عن النفس | We up the stakes |
ولكن ماذا عن النفس | But what about the self? |
أحب التعبير عن النفس | I love selfexpression |
لا يكون عفيف النفس. | Don't be bashful. |
عزيز النفس لاتستجدي الماء | Too proud to beg, huh? |
الهوان مفيد لتقويم النفس | Humiliation is good for the soul. |
علم الاجتماع وعلم النفس | Sociology? Psychology? |
لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم. | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم. | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
أنت لا تحصل على مشاهدة التنفس، أنت تعتقد أن ك تشاهد النفس، ولكنك لا تشاهد النفس | You don't get to watch the breath, you think you're watching the breath, but you're not watching the breath. |
كان الكتاب المقدس في الواقع يتحدث عن علم النفس الإدراكي علم النفس الإدراكي البدائي جدا. | The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. |
ضبط النفس أهم عوامل النجاح | Self discipline the most important factor for success. |
وهذا الأمر جعلني منكسر النفس. | This fact made me shiver. |
برامج للمستخد مين الجدد لحساب النفس، | Programme for the New Self employed, and |
الاعتماد على النفس والإدماج المحلي | Self reliance and local integration |
الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي | Foresight Institute |
quot حق الدفاع عن النفس | quot Right of self defence |
إنه ممارسة الدفاع عن النفس. | It is the exercise of self defence. |
كنت دائما مسحورة بمعرفة النفس. | I've always been fascinated with knowing the self. |
النفس البشرية من هذا القبيل. | Human beings are like that. |
عمليات البحث ذات الصلة : كتم المقدمة - من كتم - كتم الصوت - نظام كتم - كتم مصباح - كتم الاستشعار - وظيفة كتم - كتم الصوت - كتم الصوت - كتم ذلك - رمز كتم - كتم الراديو - كتم الهاتف - من كتم