ترجمة "كابينة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Cabin Booth Cabins Cabin Cabinet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كابينة الألمانيين كانت بجانب كابينة (تافرنييه).
The Germans' cabin was next door to Tavernier's.
كابينة 2 هنا
Cabin 2.
كابينة رقم 7
Cabin number 7.
لنبحث عن كابينة هاتف
Let's get to a phone booth.
هل انت كابينة 2
Are you Cabin 2?
يبدو أنها كابينة رقم 6
It might be cabin 6.
انها عند كابينة الهاتف سنتبعها
She's in the phone booth.
رجل رأيته يدخل كابينة قارب (دوفر).
A man whom you saw enter the cabin on the Dover boat.
تقصد النازل فى كابينة 7 هه.
The number 7 cabin.
كابينة 11، الملاصقة للسيد والسيدة (بينكر).
Cabin 11, next door to Mr. And Mrs. Bencker.
تماما فى منتصف الأمسية كابينة رقم 7
Right in the middle of the afternoon. Cabin number 7.
. إنها من كابينة القبطان اعتقدنا أنها ستعجبك
Well, they're from the captain's cabin. We thought you'd like them.
كيف شارفنا على التجم د في كابينة خال ك ( إيدي )
How we got snowed in at your Uncle Eddie's cabin?
آنسة مكاردل، اريد ورودا في كابينة الآنسة فيرتشايلد
Yes, I thought you'd like it. Miss McCardle, I want flowers in Miss Fairchild's cabin.
في كابينة هاتف في مبنى في وسط المدينة
Downtown in a phone booth. In a building.
واعبرى الشارع الى كابينة الهاتف فى محطة البنزين
You'll walk to the telephone booths across the street at the gas station.
إنهم لا يعرفون أنها ليست فتاة وليست صبي كابينة
Well, they didn't know she was a girl. They thought she was a cabin boy on the old captain's ship.
وككولونيلفستحصل على كابينة خاصة بك على السفينة العائدة للوطن
ALLENBY As a colonel, you'll have a cabin to yourself on the boat home.
ها هى كابينة فارغة حيث يمكنك ان تتمدد و تنام
Here's an empty one where you can stretch out and sleep.
وضعتك على متن سفينة جيدة وأعطيتك أفضل كابينة وترباس على بابك
I put you on a fine ship, give you the best cabin and stick... a bolt on your door.
هناك كابينة صغيرة على الشاطيء وهاتف إنها معزولة ويصعب العثور عليها
It has a shore cabin, a telephone. It's isolated, hard to find.
وتقدم كابينة من أي فئة مع المرحاض مرافق، أضواء القراءة و gaspers .
Cabins of any class are provided with lavatory facilities, reading lights and gaspers.
حسنا ، سيدي، لقد كنت أتنزه. عندما مررت على باب كابينة صادف أنه مفتوح.
Well, sir, I was strolling about having a bit of exercise when I passed a cabin door which happened to be open.
هل من الممكن أن نطلب من الذين إلى جوارى أن ينتقلوا إلى كابينة أخرى
Would it be possible to ask those people next door to move? Just to another cabin?
لنذهب الى كابينة تليفون حيث سأزيح الستار عن زجاجة الويسكي التي اخفيتها هنا تحت قميصي الفضفاض
Let's go to a phone boothwhere I'll unveil a fifth of whisky I have hidden hereunder my looseflowing sports shirt.
هنالك المئات من المصابيح في كابينة الطائرة وكل واحد من المصابيح يمكن ان يكون مرسل محتمل للبيانات اللاسلكية
There are hundreds of lights in an aircraft cabin, and each of these lights could be a potential transmitter of wireless data.
وضعت الكأس في مقر اتحاد البرازيل لكرة القدم الذي يقع في ريو دي جانيرو داخل كابينة أمام زجاج المضاد للرصاص.
It was put on display at the Brazilian Football Confederation headquarters in Rio de Janeiro in a cabinet with a front of bullet proof glass.
ولكن, فى الصباح الباكر غدا وقبل ان ترسو السفينة يجب ان تذهب الى الكابينة التى فى نهاية الممر, كابينة رقم خمسة
But early tomorrow morning, before the ship docks, you must go to the cabin at the end of the corridor, cabin number 5.
كان Red Storm يحتوي على معالجات متجمعة في كبائن تحتوي كل منها على 96 وحدة، بحد نظري أقصى 300 كابينة في الجهاز وسرعة تصميم 41.5 تيرافلوبس.
Red Storm had processors clustered in 96 unit cabinets, a theoretical maximum of 300 cabinets in a machine, and a design speed of 41.5 teraflops.
ومع ذلك، مقعدا في كابينة قسط عموما الصواني في مساند للذراعين أو الصواني كليب على، بغض النظر عن ما إذا كان هناك صف آخر من المقاعد أمامهم.
However, seats in premium cabins generally have trays in the armrests or clip on trays, regardless of whether there is another row of seats in front of them.
في بركة غوس ، الذي يكمن في طريقي ، توقفت مستعمرة من المسك ، ورفعت لهم عالية فوق الجليد كابينة ، على الرغم من لا شيء يمكن أن ينظر في الخارج عندما عبرت عليه.
In Goose Pond, which lay in my way, a colony of muskrats dwelt, and raised their cabins high above the ice, though none could be seen abroad when I crossed it.
كما اكتشفت دراسة أخرى فرقا مماثلا في الاستعداد للسير إلى صندوق البريد لوضع خطاب بريدي معنون تركه شخص ما قبلهم في كابينة الهاتف حيث تبين أن من وجدوا العملات أبدوا استعدادا أكبر لإرسال الخطاب.
A further study found a similar difference in willingness to mail an addressed letter that had been left behind in the phone booth those who found the coin were more likely to mail the letter.