ترجمة "قوى الظلام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لتتخطفكم جميعا قوى الظلام | A fury take you to your torment... all of you! |
بأذنى ، سمعتها تتحدث مع قوى الظلام | With my own ears I heard her call upon the powers of darkness. |
بواسطة كل قوى الظلام سوف يموت | he shall die. |
هل تعتقد أن بإمكانى التأثير على قوى الظلام | Do you think I can influence the powers of darkness? |
افعل كما تقول الأسطورة و تجنب المستنقع عندما تكون قوى الظلام عالية | Do as the legend tells... and avoid the moor when the forces of darkness are exalted. |
أظن أنك لا تريدي أن تسمعي عن المعركة الكبرى التي حاربت فيها قوى الظلام | I suppose you don't want to hear about the great battle I fought with the powers of darkness. |
في كل حقبة من حقب التاريخ، تتعرض روح الإنسان للتحدي من قبل قوى الظلام والفوضى. | In each era of history, the human spirit has been challenged by the forces of darkness and chaos. |
كما أن العمليات الإرهابية والإجرامية، التي تقوم بها قوى الظلام والتخلف، تشكل عائقا كبيرا أمام انطلاق النهضة الاقتصادية في العراق. | It is also aware of the level of economic, social and humanitarian destruction inherited from the collapsed regime of Saddam Hussein. |
لماذا يا للسماء فعل من هذا القبيل قد يبرئ رجل من خطيئة إستخدام الكاهن والكنيسة ضد قوى الظلام لأنانيته الخاصة | Why, my goodness me, a deed like that might even absolve a man from the sin of using the priest and the Church against the powers of darkness for his own selfish ends. |
ومن الأهمية بمكان لهذا السبب أن ندافع عن أنجيلا ميركل في مواجهة قوى الظلام التي ترتفع وتتضخم وتنتشر في أوروبا اليوم. | That is why, today, it is critically important, in the face of a dark force that is rising, swelling, and unfurling in Europe, to defend Angela Merkel. |
الظلام | Dark! |
الظلام | Darkness... |
كان معتادا على الجلوس فى الظلام, الظلام الأبدى | He used to sit in the dark, the eternal dark... |
اخوات الظلام | The Dark Side of Noonas |
...اخوات الظلام | The Dark Side of Noonas. Ahhh! |
اخوات الظلام | The Dark Side of Noonas. |
...اخوات الظلام | The Dark Side of Noonas. |
اعمال الظلام | Deeds of darkness. |
أبي، الظلام | Daddy, dark! |
لاتتركنافى الظلام.. | Don't leave us in the dark. |
الظلام شديد | It's so dark |
أكره الظلام | To protect your sleep. |
الظلام يحل | It's becoming dark. |
فى الظلام | In the dark? |
لابد أن نلفت الانتباه لهذا الشيء في هذه المرحلة الحساسة من تاريخ نيجيريا، حيث تحاول قوى الظلام أن تعتم على نور الوجود الذي يمثله الأدب. | We need to stress this at a critical time of Nigerian history, where the forces of darkness appear to overshadow the illumination of existence that literature represents. |
في الظلام مغطى بالتراب في الظلام ومحاط بالكثير من الأوساخ | Do not be too nervous and say you feel about Belle. |
عن طريق قوى الجزيئات ، قوى فان دير فال. | Believe it or not, they grab on by intermolecular forces, by Van der Waals forces. |
ثمبدأتفى السيرنحو الكنيسة... .. ثم خيم الظلام بالكامل وانا وحيدة فى الظلام | Then I started to walk to the church... then the darkness closed in and I was alone in the dark. |
الظلام في دارفور | Darkness at Darfur |
التخبط في الظلام | Stumbling in the Dark |
إقراض في الظلام | Lending in the Dark |
والجلوس في الظلام | And sit in the dark? |
انا اكره الظلام | I hate the dark... |
ومن الظلام ، جدا . | It's dark, too. |
وعندما يأتي الظلام | So that when it gets dark, |
حسنا, اخوات الظلام | Okay. |
سأتجو ل في الظلام | I'll be all around in the dark. |
ما هذا الظلام | Is there a blackout? |
تقريبا هبط الظلام | It's nearly dark. |
سيحل الظلام قريبآ | It will soon be dark. |
قبل حلول الظلام | Before dark? |
سأعود قبل الظلام | I'll be back before dark. |
لماذا الظلام حالك | Why am i seeing black? |
الظلام سيحل بالخارج | It's getting dark out. |
قبل حلول الظلام. | Before sunset. |
عمليات البحث ذات الصلة : قوى المحور - قوى خالصة - قوى متحالفة - قوى العولمة - قوى العولمة - قوى تاريخية - قوى القانون - قوى التغيير - قوى الإنتاج - قوى التغيير - قوى الشر - قوى الطبيعة