ترجمة "قنطريون أجرب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أجرب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Mangy Shot Tried

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعني أجرب!
Let me try!
أريد أن أجرب ذلك.
I want to try this.
لا... تنهد ديما. أظن أنني اتصلت على البلد الخطأ. دعيني أجرب باقي الـ 960
No... Dima sighed. I think I called the wrong country. Let me try the other 960s.
ولكن الفكرة أنه في وقت ما قمت بمشروع يدعى حيث أردت أن أجرب ما هو شعور أن تعيش كشخص آخر.
But the idea was that at one point I did a project called Facebook Me Equals You, where I wanted to experience what it was like to live as another person.
ولكن ذلك لا يعني أنني لا أريد أن أجرب الشعور بوجودي فى ملعب كرة القدم وسط ناس يهتفون عندما يمرر الرجال الكرة.
But that didn t mean that I didn t want to try the feeling of being in a football ground watching people cheering over men passing a ball.
أقصد، على سبيل المثال، أعتقد، 100,000 دولار أو ما يقارب ذلك تصرف في السنة في هذه الأشياء. لذلك قررت أن أجرب نفسي في هذه الأشياء.
I mean, like, I think, 100,000 dollars or so a year is being spent on these things. So I decided to try my hand.
ومن هنا نستطيع أن نفهم السبب الذي جعل كلا من المرشحين الرئيسيين، دونالد تاسك وليخ كازينسكي، يفران بعيدا عن الأفكار الليبرالية ، فرار المرء من كلب أجرب.
So it is understandable that both leading presidential candidates, Donald Tusk and Lech Kaczynski, ran as fast as they could from liberal ideas.
دعوني أجرب وأقول لكم. أنا لا أقصد أن أهينكم، ولكن انظروا، اذا أنا وأنا لا أفعل هذا في الحقيقة لأنها ستكون اهانة، لذا سأقوم بالتظاهر، وستخفف من الصدمة. سأقول لكم ما الذي تفكرون به.
Let me try and tell you I don t mean to insult you, but look, if I and I m not doing this for real because it would be an insult, so I m going to pretend, and it softens the blow I m going to tell you what you re thinking.
استنتجت أنا، لقد انتهى كل شيء الآن، ونظرت إلينا وقالت، في الحقيقة، وما زالت تنظر إلى المتجولين الآخرين، وقالت، لا أستطيع ركوب الدراجة، ، لا، وقالت، لا أستطيع ركوب سكيتبورد، ولم أجرب الرولر بليدز من قبل، كانت تعرفها بالاسم وقالت، لم أركب الدراجة منذ 50 سنة.
And I figured, It's all over now, and she looks up and she says, Well, she's still watching these guys go she says, I can't ride a bike, no, she says, I can't use a skateboard, and I've never used roller blades, she knew them by name she says, And it's been 50 years since I rode a bicycle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قنطريون - أجرب حظي - جنس قنطريون - قنطريون أمريكي - قنطريون عنبري - قنطريون أسود - قنطريون صيفي - قنطريون عاري الثمرة - جنس قنطريون مبارك - هل استطيع أن أجرب - قنطريون حفظ رماد الجثث