ترجمة "قنب السيزال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قنب - ترجمة : قنب السيزال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد تم خــﻻل عام ١٩٩٢ اقتﻻع أكثر من مليوني نبتة قنب.
In 1992 more than 2 million cannabis plants were uprooted.
وفي العام الحالي قمنا حتى اﻵن باقتﻻع ٢,١ مليون نبتة قنب.
This year we have already uprooted more than 2.1 million cannabis plants.
وقد تذكر اﻷلياف الصلبة مثل السيزال والجوت )القنب( وليف جوز الهند وقنب مانيلا كأمثلة في هذا الشأن.
Hard fibres such as sisal, jute, coir and abaca may be mentioned as examples in this regard.
ويشمل عنصر سبل كسب العيش عمليات التعلم الخاصة بتنمية المهارات ويدخل فيها مصادر الدخل البديلة القائمة مثل إنتاج ألياف قنب مانيليا، والصناعات الحرفية وإنتاج المحاصيل النقدية.
The livelihood component includes learning processes concerning skills development involving existing alternative sources of income such as abaca fibre production, handicraft making and cash crop production.
فبحلول عام ١٩٩٢، هبطت أسعار التصدير الحقيقية للبن والكاكاو بنسبة ٦٩ في المائة عن مستواها في بداية الثمانينات، وهبطت أسعار زيت النخيل بنسبة ٤٩ في المائة، كما هبطت أسعار السيزال والقطن بنسبة ٤٧ في المائة.
By 1992, the real export prices of coffee and cocoa had fallen 69 per cent from the beginning of the 1980s, palm oil by 49 per cent, and sisal and cotton by 47 per cent.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قنب مانيلا - قنب هندي - حبل السيزال - عائلة السيزال - حقيبة السيزال - خيوط السيزال