ترجمة "قطعيا " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويعتبر قرار المحكمة الدستورية قطعيا وملزما. | A decision by the Constitutional Court will be final and binding. |
| أنا اتصلت فقط لان أمي قالت قطعيا | I only called because Mommy said I absolutely |
| قطعية الحكم ١٢ يكون الحكم قطعيا غير قابل لﻻستئناف. | 12. The award shall be final and without appeal. |
| لو قرأت المادة 257 من الفقرة رقم 24 السطر السادس, تقول لا قطعيا | If you'd studied Article 257, paragraph 24, line 6, section B, it says definitely No . |
| 23 واختتم كلامه بالقول إن الحفاظ على المعاهدة، يقتضي التزاما قطعيا بنزع سلاح حقيقي. | The preservation of the Treaty demanded an unequivocal commitment to genuine nuclear disarmament. |
| وهذا النوع من اﻷثر يدعى قطعيا، ﻷن حدوثه مؤكد اذا كانت الجرعة كبيرة بالقدر الكافي. | This type of effect is called deterministic, because it is sure to occur if the dose is large enough. |
| 2 يحث أيضا الدول الأعضاء على إيلاء المزيد من الاهتمام بنشر الوعي الديني والحوار في مؤسساتها التعليمية ووسائلها الإعلامية ومنابرها للدعوة، حول خطورة إنتاج المخدرات واستخدامها والاتجار فيها، وتحريم ذلك تحريما قطعيا في الدين والقانون. | Also urges the Member States to give greater attention to the propagation of religious consciousness and discussion within their respective educational institutions, mass media and Dawa for a on the gravity of the production, use and trafficking in drugs as well as their categorical prohibition from the religious and legal viewpoints. |
