ترجمة "قطر الملعب والعتاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الملعب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعضهم يملؤه الانبهار بصورة مقاتل أجنبي مزود بكامل العدة والعتاد. | Others were so fascinated by the images of foreign fighters equipped with full gear, compared to their clumsy weapons and sporadic supply. |
| وتم بناء الملعب في مكان الملعب القديم فونتي نوفا. | The stadium was built in place of the older Estádio Fonte Nova. |
| فقررت فرنسا الانتقام بتدمير القوات الجوية الضئيلة العدة والعتاد في ساحل العاج. | France retaliated by destroying the minute Ivoirian air force. |
| هو في الملعب. | He's in the stadium. |
| هو في الملعب. | He is in the stadium. |
| الهند في الملعب | India at Play |
| وعلى هذا فقد تأسست حركة طالبان وج ه ز ت بالعدة والعتاد على يد المخابرات الباكستانية. | These Taliban were created and equipped by the Pakistani secret service, the ISI. |
| رفض السويد إرسال الرجال والعتاد، ولكن المواطنين السويديين الفردية هبت لنجدة من البيض. | Sweden refused to send men and material, but individual Swedish citizens came to the aid of the Whites . |
| أما هالوتس فقد فشل في تقديم الزعامة المدنية بالاستعانة بكامل العدة والعتاد والأبهة العسكرية. | And Halutz failed to present the civilian leadership with the full panoply of military options at the army s disposal. |
| افتتح الملعب في 2001. | It was built in 2001. |
| يسع الملعب لجلوس 12,500 شخص. | The stadium seats 12,500. |
| يسع الملعب لجلوس 14,600 متفرج. | The stadium holds 14,600 people. |
| يتسع الملعب لاحتضان 41,311 شخص. | The stadium holds 41,311 people. |
| تستوعب مدرجات الملعب 20,000 متفرج. | The stadium holds 25,000 people. |
| يسع الملعب لجلوس 17,000 شخص. | The stadium holds 18,000 people. |
| يسع الملعب لجلوس 30,000 شخص. | The stadium holds 28,000 people. |
| افتتح الملعب في 22 اغسطس 1998،حيث اصبح الملعب الخاص بنادي ريدينغ بدلا من ملعب الم بارك. | The stadium was opened on 22 August 1998 and replaced Elm Park as Reading F.C. |
| قطر | Palau |
| قطر | Sudan |
| قطر | France Libertés Fondation Danielle Mitterrand |
| قطر | Rwanda |
| هكذا غطت الصحافة مأساة الملعب الوطني | This is how the press reported on the tragedy at the National Stadium. |
| يسع الملعب لجلوس 22 ألف متفرج . | The stadium holds 22,000. |
| يسع الملعب لجلوس 23 ألف متفرج . | The stadium holds 23,000. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 2007 . | The stadium opened on June 30, 2007. |
| يسع الملعب لجلوس 16 ألف متفرج . | The stadium holds 16,000. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1972 . | History The stadium was built and opened in 1972. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1973. | History The stadium was originally built in 1973. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1980 . | It was just a gravel pitch the first years. |
| يسع الملعب لجلوس 20 ألف متفرج . | The stadium holds 20,000. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1926 . | Over the years, the stadium grew. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1947 . | Construction The stadium was opened in the year 1947. |
| افتتح الملعب في 9 نوفمبر، 2008. | The stadium was inaugurated on November 9, 2008. |
| افتتح الملعب في 25 ديسمبر 1907. | It was formally inaugurated on 25 December 1907. |
| الملعب يتسع لحضور 10 آلاف شخص. | The stadium holds 10,000 people. |
| افتتح الملعب في 30 يونيو 2014. | It opened on 30 June 2014. |
| ويغلب على الجماعات المسلحة المشتبكة في هذه الصراعات قلة العدد وضعف التدريب والعتاد بالمقارنة بالقوات العسكرية الوطنية. | Armed groups involved in these conflicts tend to be smaller and less well trained and equipped than national military forces. |
| جهاد قطر | Qatar s Jihad |
| قطر الكاميرون | Cameroon 28 853 |
| الممتنعون قطر. | Abstaining Qatar. |
| الملعب كان من المقرر أن ي فتح في أغسطس 2011 وسيتسع لـ60,000 متفرج، مع التعاقد مع شركة HKS, Inc. لبناء الملعب. | The stadium was scheduled to open in August 2011 and would hold 60,000 spectators, with HKS, Inc. contracted to build the stadium. |
| بطولة قطر المفتوحة للسيدات، والمعروفة باسم قطر توتال المفتوحة للتنس لأسباب الرعاية، هي بطولة كرة مضرب تقام في الدوحة، قطر. | The Qatar Ladies Open, known as the Qatar Total Open for sponsorship reasons, is a tennis tournament held in Doha, Qatar. |
| أما حزب الله، الذي تجهزه إيران بالعدة والعتاد، فقد انتقل الآن علنا إلى ساحة المعركة لدعم نظام الأسد. | Hezbollah, supplied by Iran, has now moved openly onto the battlefield in support of the Assad regime. |
| ولكن أرض الملعب كانت غير مستوية دوما . | But the playing field has always been unlevel. How could developing countries compete with America s subsidies and guarantees? |
| الملعب الوطني في ليما، 24 مايو 1964. | Lima National Stadium, May 24, 1964. |
عمليات البحث ذات الصلة : قطر الملعب - قطر الملعب - الملعب والعتاد - قطر الملعب بكرة - والعتاد - الملعب - الملعب - قطر العجلة - قطر الأنبوب - قطر العام - قطر رمح - قطر كبير - قطر داخلي
