ترجمة "قصتى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قصتى | It's my story. |
هذا لن ي غير قصتى... | That won't change my story. |
لم أنهى قصتى بعد | I haven't finished my story. |
انها قصتى , على أن أحميها ... | She doesn't know who I am or what I do. Look, Irving, this is my story. I dug it up. |
بمجرد أن أنتهى من قصتى | Once I have finished my story, |
الاستروماتوليتس هم الأبطال فى قصتى هذة. | Stromatolites are the heroes in my story. |
قصتى الثانية هى قصة استثنائية أيضا. | My second story is remarkable as well. |
لذا انها ليست عن قصتى أو عن قصتكم | So it's not about my story. It's not about your story. |
لماذا لا تشعل الآنسة جيلمور ، و تقرأ قصتى | Why don't you fire Miss Gilmore and read my story? |
عرضت الاطار الذي تدور حولة قصتى يجب أن نؤمن بإحصائيات الأمن القومي | ...how much more effective our State's security works, as is generally believed. |
التنسة بيتر ستؤكد لكم قصتى وقصة غيابى على الأقل ما حدث فى لاركسبير | Mrs. Peters was kind enough to come along to substantiate at least the Larkspur portion of what I've told you. |
إذا كنا قد سمحنا لك أن تعطينا صورة فى رحلة سومطرة ربما سيصدقون قصتى | If we'd had you to take pictures on the Sumatran trip... they might have believed my book. |
لذا قصتى هى كما هو الحال للإلتقاء والتجمع فى الأمريكيتين هو أيضا يحدث فى أوراسيا . | So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia. |
قصتى الثالثة ربما أكثر تميزا، و، يمكننى القول، أنها لم تعرض للجمهور من قبل حتى الآن. | My third story is perhaps even more remarkable, and, I should say, has never been shown to the public until today. |
لذا قصتى هى كما هو الحال للإلتقاء والتجمع فى الأمريكيتين هو أيضا يحدث فى أوراسيا ( أوربا وآسيا ). | So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia. |
أنا أبحث عن عمل,تقدمت الى كل المكاتب خدمة العملاء,تصريف مجارى لكنهم عندما يعلمون قصتى فى قسم البوليس000 | I've been lookin' for a job, applied to all the bureaus customs inspection, sanitation but once you've been dishonourably discharged they won't even let you clean the sewers. |