ترجمة "قصاصات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قصاصات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Clippings Scrapbook Scraps Confetti Shreds

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قصاصات
Snippets
A قائمة من قصاصات
A list of Snippets
A قائمة من قصاصات
A list of Snippets, what else
! سأمز ق هذا إلى قصاصات !
I will rip this to shreds!
شكلي نص قصاصات لـ KateGenericName
Configurable Text Snippets
لايمكننا اشعال نار بدون قصاصات حطب, خذ.
We can't build a fire without cutting wood. Take it.
لقد عدت لتوى من لاركسبير حيث وجدت قصاصات الجرائد هذه
I've just been to Larkspur, Williams.
هذه الملاحظات التي وجدتيها .هي قصاصات من راوية أقوم بكتابتها
Those notes you found were fragments of a novel that I'm writing.
تشاهدون قصاصات من سبوتنك ، فلمي الوثائقي الخامس والذي أوشك على الإكتمال
You're watching snippets from Sputnik, my fifth documentary feature, which is just about completed.
نفض ل التواصل في قصاصات الرسائل، بدلا من استخدام الرساله الصوتيه أو البريد الالكتروني.
We'd rather communicate in snippets of text, rather than way through a voicemail or email message.
الأفضل أن تلقى قصاصات النكد جيدة المضغ هذه للكلاب من أن تلقى للنورمانيين
Those wellchewed scraps of bile were better thrown to the dogs than to Normans.
وبالخلف قصاصات ورقية كبيرة على شكل ضيوف البرنامج الذين اعتذروا عن الحضور في تلك الحلقة
And in the back are foam core cutouts of the people who couldn't make it to the show.
ففي عام 1969، لم تكن الإنترنت سوى حلم، على شكل بضعة رسومات على قصاصات من الورق.
In 1969, the internet was but a dream, a few sketches on a piece of paper.
تشاركنا المدو نة الأردني ة (انكليزي) لينا عجيلات قصاصات أخبار حول الإعلام وانتخابات البرلمانية الأردنية القادمة في هذه المقالة.
Jordanian Lina Ejeilat shares with us snippets of news about media and the upcoming Jordanian parliamentary elections in this post.
لدي جميع قصاصات الصحف لهذه الدقائق الرائعة لأنني لا أريد أن أنساها عندما يدمر كبر السن خلايا عقلي
I have all the press clippings of those four magnificent minutes, because I don't want to forget them when old age destroys my brain cells.
كوينسى يريد أن يعرف، أعلم أن قصاصات غنية يمكنها زيادة نسبة النقر إلى الظهور، لذا اضغط، لأجل ذكرى على سيرب.
Quincy wants to know, I know that rich snippets can increase CTR, so click through, for my mention on a SERP.
ولكن الدوافع وراء تلك القضية كانت نابعة في الأساس من اعتبارات سياسية وإيديولوجية، حيث تم جمع الأدلة من قصاصات الصحف ومقالات الرأي المناهضة للحكومة.
But the case was motivated almost exclusively by political and ideological considerations, with evidence gathered from newspaper clips and anti government op eds.
ومن الأروع أنه قال بأنه قد قام بحفظ قصاصات من الجرائد عني خلال طفولتي بأكملها سواء كان بسبب فوزي في مسابقة تهجئة في الصف الثاني
The extraordinary thing is that he said he had saved newspaper clippings throughout my whole childhood, whether winning a second grade spelling bee, marching with the Girl Scouts, you know, the Halloween parade, winning my college scholarship, or any of my sports victories, and he was using it, and integrating it into teaching resident students, med students from Hahnemann Medical School and Hershey Medical School.
تتوفر الأكواد المتاحة للبحث بعددة صيغ بما في ذلك tar.gz،.tar.bz2،.tar، و.zip، مستودعات نظام النسخ المتلاقية وأباتشي سبفيرجن بالإضافة إلى قصاصات من صفحات HTML مثل ويكيبيديا.
The code available for searching was in various formats including tar.gz, .tar.bz2, .tar, and .zip, CVS, Subversion, git and Mercurial repositories.
وإذا حدث ذلك، فإن الوثائق المعتمدة في مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل، المعقودة في أيلول سبتمبر ١٩٩٠، ستتحول إلى كومة من قصاصات الكلمات الطنانة التي ألقيت في اجتماعاته.
If this happens, the documents approved at the World Summit for Children in September 1990 will have been relegated to the rhetorical scrapheap of its meetings.
كايتريا و انا كنا نقوم على إفراغ جيوبنا محاولين وضع العشرات من قصاصات الورق في السياق والتي تحتوي على جميع المعلومات التي كان لا بد من تذكرها والمطابقة بينها
Caitria and I would empty our pockets and try to place dozens of scraps of paper into context all bits of information that had to be remembered and matched in order to help someone.
وكشف صاحب البﻻغ عن عيوب إجرائية خﻻل فحص اللجنة لقضيته، ﻻ سيما أن الخبراء المستقلين لم يجروا عليه أي فحص طبي، وان قصاصات صحفية متصلة بإنجازاته الرياضية اختفت من ملفه.
The author claimed procedural deficiencies during the handling of his case by the Commission, such as the failure to have the author medically examined by independent experts and the disappearance from the file of press clippings about the author apos s athletic achievements.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قصاصات العشب - قصاصات الورق - قصاصات ورقية - قصاصات الورق - قصاصات الخشب - قصاصات النسيج - قصاصات غنية - قصاصات الصحف - قصاصات العشب - قصاصات الجلود - قصاصات من المعلومات - قصاصات من المواد - قصاصات من المعلومات - قصاصات من محادثة