ترجمة "قسم المنتجات الطازجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطازجة - ترجمة : الطازجة - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم المنتجات الطازجة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسأقوم... بالتسوق في الصباح الباكر !وسأقوم بإنتقاء المنتجات الطازجة
And...I'll do the shopping early in the morning and pick out the freshest produce!
الآن في بيركيلي , أصبحنا نتعامل كليا مع المنتجات الطازجة
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
في المنتجات الزراعية الطازجة. وثالثا، أيضا لزيادة الوعي لدى المزارعين لإمكانات هذه الصناعة.
And thirdly, also to increase awareness by the growers to the potential of this industry.
وثانيا، لخلق المزيد من الطلبات المكثفة والصارمة من الجمهور للحد من المواد الكيميائية في المنتجات الزراعية الطازجة.
Secondly, to create even more intensive and strict public demand to reduction of chemicals in the agricultural fresh produce.
خضرواتي الطازجة!
My fresh vegetables!
وسي سعى في إطاره أيضا إلى تحسين سلاسل قيمة المنتجات الطازجة، وتطوير سلاسل التوريد الخاصة بالمحاصيل المنتجات الزراعية المبتكرة أو غير التقليدية الموردة إلى الأسواق ذات القيمة العالية.
It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets.
سلطة التمر الطازجة
Fresh Date Salad.
في مدينة نيويورك، يعاني الكثيرون من السكان محدودي الدخل من ارتفاع معدلات السمنة والسكري وقلة مصادر المنتجات الزراعية الطازجة والأراضي الفضاء المتاحة.
New York In New York City, many low income residents suffer from high rates of obesity and diabetes, limited sources of fresh produce and available, undeveloped land.
لديهم اللحوم الطازجة اللطيفة
Nice fresh meat they got.
سلطة التمر الطازجة تبدو رائعة
The Fresh Date Salad sounds okay.
أوه، نظرتم حتى الطازجة والمالحة!
Oh, you look so fresh and salty!
أنا لا ألعب مع الطعام الطازجة!
I do not play with fresh food!
الأطعمة الطازجة فحسب، من أجل الفيتامينات
Only fresh foods, for the vitamins.
لدي بعض عيدان القصب الطازجة لأجلك
I have some nice fresh sugarcane for you.
لقد كنت سأقوم بعمل بعض القهوة الطازجة
Well, I I was just going to make some fresh coffee.
كما لوحظت حاﻻت زادت فيها طلبات بلدان معينة من المنتجات عن أرقام المبيعات التي تكهن بها قسم التسويق.
Instances were also noted of excessive ordering of products by countries over the sales figures forecast by the Marketing Section.
مع الكثير من سمكة الصخر النحاسية النية الطازجة
With a lot of fresh raw oyster.
لعوب، حيوي طازج مثل الأميرة الطازجة، المعاصرة ، والمغامرة،
Up attributes are things like being playful, being fresh like the Fresh Prince, contemporary, adventurous, edgy or daring like Errol Flynn, nimble or agile, profane, domineering, magical or mystical like Gandalf.
لدينا دجاج مقل ي، البطاطا الطازجة، الخبز والذرة والتفاح
And there's fried chicken, sweet potatoes, corn bread and apple cobbler.
وقد ارتبط النمو بالتوسع في الطلب في أوروبا الغربية والشرق اﻷوسط، وتحسن التكنولوجيات والترتيبات المؤسسية لتوزيع المنتجات الطازجة في أوروبا الشرقية، ونمو المجتمعات المحلية للمهاجرين في أوروبا الغربية والشرق اﻷوسط.
Export growth was associated with the expansion of demand in Western Europe and the Near East, improved technologies and institutional arrangements for the distribution of the fresh produce in Western Europe and the growth of immigrant communities in Western Europe and the Near East.
وسيقوم الجيش اﻻسرائيلي بعمليات فحص روتينية للشاحنات الفلسطينية التي تحمل المنتجات الطازجة إلى اسرائيل. )جروسالم بوست، ٢ آب أغسطس ١٩٩٤ وأشير إليها أيضا في جروسالم تايمز، ٥ آب أغسطس ١٩٩٤(
The army would conduct routine checks of Palestinian trucks carrying fresh produce into Israel. (Jerusalem Post, 2 August 1994 also referred to in The Jerusalem Times, 5 August 1994)
أم سلطة التمر الطازجة أو الدجاج المخبوز مع الثوم
Or is it the Fresh Date Salad? Or the Garlic Baked Chicken?
فالسلع اﻷساسية التي تصدر، والتي من اﻷرجح أن تصدر، هي إلى حد كبير، من قطاع البستنة ومن الفواكه والخضر الطازجة، والزهور الحديثة القطف، واﻷسماك الطازجة.
The commodities which are being, and are most likely to be, exported are largely of the horticultural sector, fresh fruit and vegetables, fresh cut flowers, and fresh fish.
ويحول المصنع التونة الطازجة الى رقائق تونة مملحة ومجففة شمسيا.
The plan processes fresh tuna into marinated, sun dried tuna flakes.
يبدو جيدا. وبما أنه من الأزرق، وأنها سوف يشعر الطازجة.
Sounds good. Since it's blue, it'll feel fresh.
ولكن بعد أسبوعين، لا وجود للخضار الطازج أو الفاكهة الطازجة.
But after a couple of weeks, no more fresh vegetables, no more fresh fruits.
خذى من الخضروات الطازجة و اذا نسيت شيئا سأرسل أن
And whatever vegetable looks freshest. If I've forgotten anything, I'll send Ann.
وإذا كانت تلك الشطائر الطازجة فلابد و أنك (شيرلي تيمبل)!
And if them sandwiches are fresh, you're shirley Temple.
قسم المشتريات قسم النقل
Procurement Section 3 1 1 5
تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا.
The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia.
وهناك اكتفاء ذاتي في إنتاج البيض والخضروات الطازجة متاحة طوال العام.
There is self sufficiency in egg production and fresh vegetables are available throughout the year.
القهوة العضوية والسكر والمنسوجات والخضروات الطازجة والموز هي الصادرات الرئيسية في البلاد.
Organic coffee, sugar, textiles, fresh vegetables, and bananas are the country's main exports.
هنا! اثنان معكرونة بحرية مع الكثير من سمكة الصخر النحاسية النية الطازجة
Over here! Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster.
قسم الشؤون المالية قسم شؤون اﻷفراد
Finance Section 1 8 2 11
قسم شرطة سانتا روزيتا قسم التحريات
Santa Rosita Police Station Detective Division.
وعموما، كانت المنتجات جيدة واﻷسعار تسمح بمنافسة المنتجات المستوردة.
Overall, the quality of produce is high and the prices are competitive with those of imported produce.
المنتجات النفطية()
Petroleum products
المنتجات المطبوعة
Print products
أفضل المنتجات
The Best Products
تحتوي البيضة الطازجة جدا على خلية هوائية صغيرة وتحصل على درجة جودة AA.
A very fresh egg has a small air cell and receives a grade of AA.
فصل مكونات البلازما مفيد في جمع (البلازما الطازجة المجمدة) من مجموعة ABO معينة.
Plasmapheresis is useful in collecting FFP (fresh frozen plasma) of a particular ABO group.
يؤكل من الصيد مباشرة أو تسويقها محليا، والجسد الأذواق جيدة فقط عندما الطازجة.
The catch is eaten immediately or marketed locally, as the flesh tastes good only when fresh.
الجبن والخضار ، والصلصة. المواد الغذائية الطازجة ، وعلى النقيض ، لم يذق جيدة بالنسبة له.
The fresh food, by contrast, didn't taste good to him.
أنا لا أستطيع مقاومة الأشياء الطازجة إنهم ليسوا على مستوى واحد من المذاق
I can't stand things out of bottles. They never taste the same.
وتكبدت الصادرات من برامج الإذاعة والتلفزيون مكاسب ضائعة بقيمة 000 250 دولار، نظرا إلى أن هذه المنتجات الكوبية ممنوعة من الوصول إلى قسم هام من سوق المنتجات التي تستعمل فيها اللغة الإسبانية، والتي تهيمن عليها المؤسسات الاحتكارية والمصالح الأمريكية.
Lack of access to a large share of the Spanish language market, dominated by United States monopolies and interests, caused 250,000 of lost radio and television programme exports.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المنتجات الطازجة - صناعة المنتجات الطازجة - قسم المنتجات - قسم المنتجات - قسم إدارة المنتجات - قسم المنتجات الاستهلاكية - قسم تصميم المنتجات - قسم تطوير المنتجات - قسم هندسة المنتجات - الفاصوليا الطازجة - الطازجة المصنوعة - السلع الطازجة