ترجمة "قسم التوظيف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قسم التوظيف - ترجمة : قسم التوظيف - ترجمة : قسم التوظيف - ترجمة : قسم التوظيف - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : التوظيف - ترجمة : قسم التوظيف - ترجمة : قسم التوظيف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قسم التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement Section
وهناك حاجة إلى موظف مسؤول عن التوظيف (ف 3) ليعمل في قسم التوظيف والتنسيب بغية المساعدة على الوفاء بالاحتياجات الإضافية والجارية.
One Recruitment Officer (P 3) is requested in the Recruitment and Placement Section to assist in meeting these additional and ongoing requirements.
التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي التوظيف
2. Recruitment, placement and career development
واعتمد قسم التوظيف والتنسيب على الموارد المؤقتة المأخوذة من البعثات الميدانية من أجل استيفاء الاحتياجات ذات الصلة بإدارة الموظفين.
In order to meet the related personnel management needs, the Recruitment and Placement Section has relied on temporary resources from field missions.
وأعد قسم التوظيف والحماية الاجتماعية بمنظمة العمل الدولية اقتراحا مشتركا لإدراجه في جدول أعمال الدورة التاسعة والستين لمؤتمر العمل الدولي (2007)، حول موضوع التوظيف والحماية الاجتماعية في المجتمعات المتحولة إلى الشيخوخة .
The ILO employment and social protection sectors developed a joint proposal for the agenda of the ninety sixth session (2007) of the International Labour Conference on the theme Employment and social protection in ageing societies .
وتشير حملات التوظيف إلى صعوبة تلبية احتياجات التوظيف عن طريق التوظيف المحلي.
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
التوظيف
Recruitment
(التوظيف)
(Employment)
٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي شعبة التوظيف والتنسيب
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division
التوظيف والتنسيب
Recruitment and placement
)دعم التوظيف(
(Staffing Support)
التوظيف وتوفير الموظفين
Recruitment and staffing
رابعا حملة التوظيف
Recruitment campaign
شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement
دال مسائل التوظيف
D. Recruitment issues
شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement Division 1 1 2
شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement Division
زاي أنشطة التوظيف
G. Recruitment activities . 34 41 24
التقرير العالمي بشأن التوظيف 2004 2005 التوظيف والإنتاجية والتخفيف من وطأة الفقر.
World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction.
قسم المشتريات قسم النقل
Procurement Section 3 1 1 5
التوظيف باستخدام طلبات الشراء
Strategic deployment stocks
باء الترقيات جيم التوظيف
C. Recruitment . 12 13 8
التوظيف المحلي وغير المحلي
304.5 Local and non local recruitment . 17
التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development 412
التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development
٢ نظام التوظيف والترقيات
2. Placement and promotion system
شعبة التوظيف والتطوير الوظيفي
Recruitment and staff development
من دوبونت وكالة التوظيف.
From the Dupont Employment Agency.
إذهب إلى مكتب التوظيف
Go to the employment office.
ولأغراض استيفاء الاحتياجات القائمة المترتبة على إنهاء الدعم المؤقت المتحصل عليه من البعثات الميدانية، اقترح تعزيز قسم التوظيف والتنسيب من خلال تعيين موظف إضافي (ف 3).
In order to meet the existing requirements following the end of temporary support from field missions, it is proposed to strengthen the capacity of the Recruitment and Placement Section with an additional Recruitment Officer (P 3).
واقترح إنشاء وظيفة إضافية برتبة ف 3 لموظف عن شؤون التوظيف في قسم التعيين والتنسيب ووظيفة من فئة الخدمات العامة لمساعد لشؤون الموارد البشرية في قسم تخطيط الموارد البشرية (المرجع نفسه، الفقرات 91 و 92 و 94 و 95).
An additional P 3 post for a Recruitment Officer in the Recruitment and Placement Section and a General Service post for a Human Resources Assistant in the Human Resources Planning Section are also proposed (ibid., paras. 91, 92, 94 and 95).
ثم يكون لدينا هذا التوجه بأن مستشاري التوظيف، مستشاري التوظيف، والعديد من الناس يقولوا
And then we have this tendency, the career counselors and various people say things
قسم الشؤون المالية قسم شؤون اﻷفراد
Finance Section 1 8 2 11
قسم شرطة سانتا روزيتا قسم التحريات
Santa Rosita Police Station Detective Division.
التوظيف الكامل، في الاقتصاد الكلي، هو مستوى معدلات التوظيف عندما لا تكون هناك بطالة دورية.
Full employment, in macroeconomics, is the level of employment rates where there is no cyclical or deficient demand unemployment.
النتائج الأولية لحملة التوظيف لعام 2005 بالقياس إلى احتياجات التوظيف المتوقعة وحجم قائمة المرشحين المستصوب
Table 4 Preliminary results of the 2005 recruitment campaign versus projected staffing needs and desirable size of roster candidates
جدول التوظيف المعتمد لعام 2006
Approved staffing table for 2006
خامسا تحليل نتائج حملة التوظيف
Analysis of the results of the recruitment campaign
دعم الطوارئ في مجال التوظيف
Emergency employment support
ثالثا أوضاع التوظيف في الأمانة
Secretariat staffing situation
٢ التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development 12
تأخير التوظيف )٥ في المائة(
Delayed recruitment (5 )
٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي
2. RECRUITMENT, PLACEMENT AND CAREER DEVELOPMENT
البرنامج التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي
Programme Recruitment, placement and career development
في مجاﻻت التوظيف والتعيين والترقية
recruitment, placement and promotion policies

 

عمليات البحث ذات الصلة : قسم قسم - قسم- - رسوم التوظيف - خدمات التوظيف