ترجمة "قبلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بثلاث قبلات. | (Laughter) With your three kisses. (Laughter) |
أي نوع من قبلات المساء هذه | What kind of goodnight kiss is that? |
حب بلا قبلات حال السينما في إيران | A Love Story With No Kissing? |
جراح الأصدقاء أمينة، لكن قبلات العدو خادعة . | Faithful are the wounds of a friend, but the kisses of an enemy are deceitful . |
في لبنان , 3 قبلات . في مصر , اثنان. | In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two. |
امينة هي جروح المحب وغاشة هي قبلات العدو. | Faithful are the wounds of a friend although the kisses of an enemy are profuse. |
امينة هي جروح المحب وغاشة هي قبلات العدو. | Faithful are the wounds of a friend but the kisses of an enemy are deceitful. |
ألا تظني أنك نلت مايكفيك من قبلات هذا المساء | Don't you think you've had enough kissing for one afternoon? |
فالمتفائلون هم أناس يترقبون قبلات أكثر بالمستقبل، وجولات أكثر في المتنزهات. | So optimists are people who expect more kisses in their future, more strolls in the park. |
نعم , إذا قبلت مرة, مرتين, ثلاث, لا أصدق أنك تدعم النظام بثلاث قبلات. | Yeah, if you go one, two, three I can't believe you support this regime with your three kisses. |
من المذهل ان يلتف حوليك 50 مليون رجل فى دياراك يريدون أن يصبحوا مثلك وكل النساء يريدون قبلات (شافيرو | It's amazing. 50 million guys running around back home, and all those dames want is SugarIips Shapiro. |
عمي، تم مشاركة الفيديو 64 ألف مرة (517 ألف مرة حتى ترجمة المقال) دون عد التعليقات، الحب الذي لديك لهذا الطائر كبير جد ا لترى هذه النتيجة، قبلات، أحبك. | UNCLE, YOUR VIDEO HAS 63,481 SHARES WITHOUT MENTIONING VIEWS, THE LOVE THAT YOU HAVE FOR THIS HUMMINGBIRD IS SO GREAT, THIS IS THE RESULT, KISSES, UNCLE, LOVE YOU. |