ترجمة "قالت " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قالت انها مستعدة لذلك. ثم قالت، | Then she said, Don't worry, Julie. |
أمي قالت لي ذات مرة أن ، قالت. | Mother said that to me once, she said. |
قالت | She said |
قالت .. | She said... |
قالت وداعا. | She said goodbye. |
NoraYounis قالت | NoraYounis said |
حيث قالت | She is, in fact, the Israeli patron saint of bad taste, myopia, and tactlessness. |
زينب قالت | Egyptian Mona El Tahawy notes |
قالت لبنى | Lobna tweets |
ولكن قالت | But, she said, |
قالت لي | And she told me, |
قالت لا | She said, No. |
ماذا قالت | What did she say? |
ماذا قالت | What did she say? |
رسالتها قالت، | Her text said, |
ثم قالت, | I write in my book, and she said to me, |
ماذا قالت | What did she say? |
لقد قالت | Tae Yang said this |
لقد قالت ... | She said she'd... |
... ماذا قالت | What did she... |
قالت ماذا | Said what? |
هكذا قالت | Just what she said . |
هي قالت | She does? |
ماذا قالت | What's she saying? |
ماذا قالت | Found her packing. |
ماذا قالت | Did she |
قالت لي | Here's what she said to me |
...عمتي قالت | Auntie said |
ماذا قالت | What did she say? |
مـاذا قالت | What did she say? |
كما قالت سيدة أخرى روهيني قالت لي أن أفعل ذلك . | Another woman said, Rohini told me to do it. |
وكما قالت أم إسرائيلية، قالت، لن نجعلهم يفوزون بإيقاف حفلات العرس. | And as the Israeli mother said, she said, We never let them win by stopping weddings. |
هل قالت شيئا | Did she say something? |
بيلينديا قالت كلمتها | Belindia Has Spoken |
مدونة whoami قالت | whoami commented |
قالت مها الفالح | Al Faleh said |
وقد قالت أيضا | She also quips |
قالت Universal Queen | to |
قالت نورهان رمضان | And Karem Said explains |
قالت ميريت السيد | Merit Al Sayed says |
قالت ماسوكا موتندا | Masuka Mutenda quipped |
أووه قالت زوجتي. | It was dead. Agh! my wife exclaimed. You killed it! |
ثم قالت اللجنة | The Commission then said |
هانا أرندت قالت | Hannah Arendt said, |
أنا وحيد ، قالت. | I'm lonely, she said. |