ترجمة "قاطع زجاج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زجاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدي كسرة زجاج | Now, I've got a shard of glass here, OK. |
| كسر توم زجاج النافذة. | Tom broke the window. |
| في معظم الحالات يوجد هناك زجاج | In most cases, though, there was no glass. |
| نظف زجاج النافذة بقطعة قماش مبلولة. | Clean the window with a damp cloth. |
| لا ترمي الناس بالحجارة وبيتك من زجاج. | Those who live in glass houses should not throw stones. |
| قاطع سامي الاجتماع. | Sami interrupted the meeting. |
| قاطع من لوحة المفاتيح | Interrupt from keyboard |
| إطبع شعار 26 أكتوبر وقم بوضعه على زجاج سيارتك | Print out the Oct26th logo and hang it in your car window |
| (ب) إدراج تدابير تتعلق بالأمن والسلامة مثل تركيب زجاج الواجهة | (b) Inclusion of security and safety measures such as the glazing of the facade |
| وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي. | The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass. |
| وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي. | And the building of the wall of it was of jasper and the city was pure gold, like unto clear glass. |
| بإختصار ذهبت إلى بيتي إلى تحت المجهر وقمت بسحق قطعة زجاج وسحقتها. | So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up. |
| وقد خربشوا على زجاج السيارة الأمامي في عبارة عن بطلة المسلسل، تعيش تولسي . | And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, Tulsi Zindabad Long live Tulsi. |
| زجاج البورسيليكات، والذي يستخدم عادة في الزجاجيات المكشوفة ويمكن أن يتحمل الإجهاد الحراري. | Borosilicate glass, which is commonly used in reagent bottles, can withstand thermal stress. |
| حسنا ، أخترع توماس أديسون قاطع الدائرة عام 1879. | Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879. |
| نسمي هذه التكنلوجيا EFCI، قاطع الدائرة الكهربية الخاطئة. | We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter. |
| إن تلك الرسائل ذات أهمية أساسية بشكل قاطع. | Those message are absolutely crucial. |
| غالبا ما تكون مصنوعة هم من زجاج البورسليكات لمنع الشقوق أو طمس من الزجاج. | They are often made of borosilicate glass to prevent any cracks or defacing of the glass. |
| في حالة مصفيات الألوان، هناك عادة مادة ملونة شفافة مضغوطة بين سطحي زجاج بصري. | In the case of color filters, there is often a translucent color medium pressed between two planes of optical glass. |
| ومرة أخرى تتناقض الأدلة مع هذا الزعم بشكل قاطع. | The evidence, again, flatly contradicts this. |
| تصميم يستخدم 192 beamlines في نظام مواز من flashlamp ضخ، النيوديميوم دوب ليزر زجاج فوسفات. | The design uses 192 beamlines in a parallel system of flashlamp pumped, neodymium doped phosphate glass lasers. |
| كان التزام حكومة السودان باتفاقية السلام الشامل غير قاطع دائما . | The commitment of Sudan s government to the CPA has always been equivocal. |
| لكن غانم نفى بشكل قاطع أن لديه مثل هذه النية. | But Ghanem categorically denied that he had such intention. |
| تعلمون أن الط يور لا تفهم ما معنى زجاج . لا تستطيع رؤيته، لذلك، تصطدم بالن وافذ و تموت. | You may know that birds don't understand the concept of glass. They don't see it, so they fly into the windows and get killed. |
| فلا ينبغي لمن يعيش في بيت من زجاج أن يقذف آخرين بالحجارة، ولو كانت حجارة خطابية. | People who live in glass houses should not throw even rhetorical stones. |
| ولكن الأبحاث الجينية الحديثة تدحض هذه النظرة إلى العالم بشكل قاطع. | But recent genetic research unequivocally refutes this worldview. |
| أنتج غولدنغ قاطع أحادي الاتجاه باستخدام آلية تسمى حلقات تقسيم الآن . | Bird produced a unidirectional interrupter using a mechanism now called split rings. |
| وكما ينص عليه في اتفاق السلام الشامل فإن التحكيم قاطع وملزم. | As stipulated in the Comprehensive Peace Agreement, its arbitration is definitive and binding. |
| لو استطيع تكرار اى شىء، فعندى إمكانيه لنمط، من مكسرات أو بيض دجاج، كسر زجاج او فروع. | If I can repeat anything, I have the possibility of a pattern from hickory nuts and chicken eggs, shards of glass, branches. |
| وفي عام 1892 حصل على براءة اختراع لآلة القطع الكهربائية التي سهلت إنتاج ريادة حلى زجاج الكريستال. | In 1892 he patented an electric cutting machine that facilitated the production of crystal glass. |
| حكومة البحرين تنفي بشكل قاطع مرة أخرى أي مزاعم ضد الشيخ ناصر. | The government of Bahrain again categorically denies the allegations against Sheikh Nasser. |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | ( Moses ) said Even though I have brought to you something convincing ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | Said Moosa , Even if I bring to you something clear ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | He said , ' What , even though I brought thee something so manifest ? ' |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | He said even though I bring unto thee something manifest ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | Musa ( Moses ) said Even if I bring you something manifest ( and convincing ) ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | He said , What if I bring you something convincing ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | Moses said Even if I were to bring a Clear Sign to you ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | He said Even though I show thee something plain ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | He said , What if I bring you something as an unmistakable proof ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | ' What , even if I brought you something clear ' said he ( Moses ) . |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | Moses said , Even if I brought you proof manifest ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | Moses asked , What if I were to bring you clear proof ( of the existence of God ) ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | He said What ! even if I bring to you something manifest ? |
| قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي | and Moses asked , Even if I show you a clear sign ? |
عمليات البحث ذات الصلة : قاطع - قاطع - قاطع - قاطع - قاطع - قاطع - زجاج - قاطع الأنابيب - تأكيد قاطع - قاطع كهربائي - دليل قاطع - رأي قاطع