ترجمة "فيوليت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Violet Baudelaire Violet Sunny Mademoiselle

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فيوليت) )
Hey, Violet.
مرحبا (فيوليت)
Hello, Violet.
فيوليت بيك) )
Violet Bick!
فيوليت حبيبتى
Oh, Violet, honey.
عيد سعيد (فيوليت )
Merry Christmas, Violet.
من تكون فيوليت
Whos Violet?
سيباستيان و فيوليت
Sebastian and Violet.
فيوليت و سيباستيان
Violet and Sebastian.
أغلقي عينيك يا فيوليت .
Close your eyes, Violet.
ـ نعم ـ فيوليت
Yes. Violet.
مرحبا (فيوليت)، كيف حالك
How are you... Hello.
هل أنت مستعدة (فيوليت)
Are you game, Violet?
فيوليت كانت من بروكلين
Violet was from Brooklyn.
من هى فيوليت فينابل
Who is Violet Venable?
عمتى فيوليت ،إننى منزعجة
Aunt Violet! I am disturbed.
أنظرى يا فيوليت إلى الشاطئ
He said, Look, Violet. Look, there on the shore.
إنتظر، هذه (فيوليت بيك) أعرف، أعرف
Hey, listen, that's Violet Bick!
فيوليت ،أمى إنك ستعيشين أكثر منى
He'd say to me, Violet, Mother, you're going to live longer than me.
10 السيدة فيوليت فورد (مجلس الإنويت القطبي)
Ms. Violet Ford (Inuit Circumpolar Conference)
ـ تقصد نصفه ـ أرجوك يا فيوليت
Half of it, you mean. Please, Violet.
و لكنهم كانوا يقولون سيباستيان و فيوليت
They said Sebastian and Violet.
العمة فيوليت ،لماذا تظن إذن أننى هنا
Aunt Violet.
إننى متأكدة أنك و فيوليت تفعلون الصواب
I'm sure it's the right thing, what you and Violet are doing.
أرجوك يا فيوليت لا تتشاجري معه بعد الآن
Please, Violet, don't quarrel with him anymore.
لم أحضر إلى (الرويال) منذ حفل زفاف (فيوليت)
I hadn't been in the Royal since Violet's wedding reception.
لابد أن فيوليت كانت تقرأ الكف بدون ترخيص
Violet must have been reading palms without a licence.
دائما فيوليت عندها أقصد عادة ما كانت تتناول
That's right.
أيتها العمة فيوليت هل تودين أن أقول لك
Aunt Violet, would you like me to tell you?
فيوليت ،هل أنت مريضة مرة أخرى لا يا جريس
Violet, you're not ill again?
إلى اللقاء مؤقتا يا فيوليت قل شكرا يا جورج
Violet, bye now. Say thank you, George.
إلى اللقاء عمتى فيوليت و شكرا على كل شئ
Bye, Aunt Violet. Thanks. Thanks for everything.
لقد كادت تقتل فيوليت إننى أعرف ،لقد كنت هناك
It nearly killed Violet. I know, I was right there.
إن العمة فيوليت كريمة كريمة جدا مع عائلتها يا سيد
Aunt Violet is generous, so generous to her family, Mr...
لم ألتقط فراء العمة فيوليت الفضى من غرفة إيداع المعاطف
I didn't pick up Aunt Violet's old silver fox in the cloakroom.
و لكن فيوليت رفضت ليس حين كنت فى سانت مارى
We wanted to see you but Violet said not while you were at St. Mary's.
فيوليت و سيباستيان كانوا فى فندق الليدو أو فى فندق الريتز
Violet and Sebastian are staying at the Lido. They're at the Ritz.
ماري فيوليت ليونتاين برايس (ولدت في فبراير 10، 1927) ، هي مطربة سوبرانو أمريكية.
Mary Violet Leontyne Price (born February 10, 1927) is an American soprano.
لا أحد في مدينة (كانسـاس)، ي جه ز مـائدة عشـاء أفضـل م ن زوجتي الغـالية (فيوليت)
No one in Kansas City, Kansas, sets a better table than my dear wife Violet.
نحن نفتقد قصص فيوليت التى ، بالرغم من نجاتها من الإبادة الجماعية في مذبحة الكنيسة
We are missing the stories of Violet, who, despite surviving genocide in the church massacre, she kept on going on, burying bodies, cleaning homes, cleaning the streets.
ـ هذا لطف منك أن تقولي هذا ـ وأنا أعلم أن فيوليت ستكون سعيدة
It's awfully sweet of you to say that. And I know Violet will be happy.
تعرف أنه يقال في جميع أنحاء البلدة أنك كنت تعطي المال لـ(فيوليت بيك)
You know, it's all over town that you've been giving money to Violet Bick.
نحن نفتقد قصص فيوليت التى ، بالرغم من نجاتها من الإبادة الجماعية في مذبحة الكنيسة إلا أنها إستمرت ، تدفن الجثث ، تنظف المنازل ، تنظف الشوارع .
We are missing the stories of Violet, who, despite surviving genocide in the church massacre, she kept on going on, burying bodies, cleaning homes, cleaning the streets.
وكانت نتيجة ذلك استراتيجية إعادة تنشيط التضامن وهي اﻻستراتيجية التي أعلنت عنها الرئيسة فيوليت شامورو في خطابها عن حالة اﻷمة في كانون الثاني يناير ١٩٩٣.
The result was the strategy of reactivation in the spirit of solidarity that was announced by President Violeta Chamorro in her state of the nation address in January 1993.