ترجمة "فينس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هوب فينس | Hup, Larry! |
| (فينس سكالي) أسطورة | Vince Scully is a legend. |
| أتصل ب فينس | Call Vince. |
| وخذ معك فينس | And take Vince. |
| فينس... انت ت قلقنى | Vince, you worry me. |
| بأموال فينس ستون | With Vince Stone's money? |
| ذراعى يا فينس.. | My arm, Vince! |
| نعم يا فينس | Yes, Vince? |
| أهو انت يا فينس | Is that you, Vince? |
| كيف تبلى يا فينس | How are you doing, Vince? |
| ارجوك, كفى يا فينس | Don't, Vince, please! |
| أخبرني أنه سيذهب إلى فينس. | He told me he would go to Venice. |
| السيد لاجانا يريد فينس ستون | Mr. Lagana wants Vince Stone. |
| ألست أنت فتاة فينس ستون | Aren't you Vince Stone's girl? |
| هل ارسلك فينس ستون خلفى | Did Vince Stone chase you after me? |
| فينس هو داهية جدا ، وقال سيميون. | Phineas is pretty shrewd, said Simeon. |
| لابد وان فينس يكرهها من اعماقه | Vince must hate her insides. |
| سوف تحرقك لمدة طويلة يا فينس | It'll burn for a long time, Vince. |
| الدعوى. لماذا لا وقال فينس يخدمه الصحيح . | Why not? said Phineas serves him right. |
| لا ، وأنا أحسب' tan't صديق ، وقال فينس. | No I reckon 'tan't friend, said Phineas. |
| انا و فينس سنتحدث فى بعض الأمور | Vince and I have things to talk about. |
| لقد القى فينس بالقهوة الساخنة على وجهى | Vince threw hot coffee in my face. |
| في كلمتي ، انهم تركوه ، وأنا أؤمن ، وقال فينس. | On my word, they're leaving him, I do believe, said Phineas. |
| انها فتاة صغيرة يا فينس لاتدعها تشرب كثيرا | She's a young girl, Vince. Don't let her drink so much. |
| لقد أعطاك فينس عقدان بسيطان وانت افسدتهما كلاهما | Vince gave you two simple contracts and you loused up both of them. |
| لن تجد أحد فى هذه المدينة يحب فينس | You'll never get anywhere in this town not liking Vince. |
| و جورج فولر, ومحامى فينس و لارى جوردون | George Fuller, Vince's lawyer, and Larry Gordon. |
| لقد استقدمه فينس من شيكاغو منذ عدة اشهر | Vince imported him from Chicago a few months ago. |
| فينس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Fence is a town in Florence County, Wisconsin, United States. |
| ،أعني، (ريد باربر)، (فينس سكالي) و الآن (جيم بروكماير) | I mean, Red Barber, Vince Scully, and now Jim Brockmire. |
| عندما يتحدث فينس فى الأعمال انا أخرج واتركهم لشأنهم | When Vince talks business, I go out and get my legs waxed. |
| ! نعم ، هذا مايكل وقال فينس ، والذي رفع صوته ، Halloa ، هناك ، | Yes, that's Michael! said Phineas and, raising his voice, Halloa, there, |
| فينس ستون طلب منى ان اتخلص منك وانا استاجرت سليم | He told me to get you. Vince Stone. I hired Slim. |
| بهدوء ، بهدوء ، لا اليك المفاجئة وزمجر ، والصديق ، وقال فينس ، وتوم وwinced | Softly, softly don't thee snap and snarl, friend, said Phineas, as Tom winced and pushed his hand away. |
| هذه ليست مكالمة اجتماعية يا ديبى اخبرى فينس اننى اريده, حالا | This is not a social call, Debby. Tell Vince I want him. Right away. |
| بالتأكيد يا سيد لاجانا, انا دائما أحب ان اخبر فينس بأتصالك | Sure, Mr. Lagana. I always like to tell Vince you're calling. |
| انا صديقة فينس ستون, ديبى مارش هل لى فى مقابلتك للحظة | I'm Vince Stone's girl, Debby Marsh. May I see you for a moment? |
| هل كنت تعتقد اننى كنت وريثة لشئ ما قبل ان اقابل فينس | Did you think I was an heiress or something before I met Vince? |
| انه صديق ل فينس ستون انا لا اعرف كل اصدقائه لحسن الحظ | This one was a friend of Vince Stone's. I don't know all his friends, fortunately. |
| ما كان يجب على فينس ان ي شو ه مظهرى لقد كان عملا عفنا | Vince shouldn't have ruined my looks. It was a rotten thing to do. |
| آي ، المنعم يوسف ، وقال فينس ، الايماء رأسه لسمعان ، انت seest ، سمعان ، وكيف سيتم | Ay, ay, said Phineas, nodding his head to Simeon thou seest, Simeon, how it will work. |
| آه ، حسنا ، صديق ، وقال فينس ، لكنه في حاجة الى thee'll السائق ، لهذا كله. | Ah, well, friend, said Phineas, but thee'll need a driver, for all that. |
| إشراك ، وقال فينس ، مع التعبير غريبة وحرص من وجهه ، وقال عندما لا اليك | Involve, said Phineas, with a curious and keen expression of face, When thee does involve me, please to let me know. |
| تشرك بي ، الرجاء اسمحوا لي أن أعرف. فينس هو رجل الحكمة والمهارة ، وقال | Phineas is a wise and skilful man, said |
| واضاف انه ، وأعتقد! وقال فينس. جورج وجيم على حد سواء ينبع من عربة | There he is, I do believe! said Phineas. George and Jim both sprang out of the wagon before they knew what they were doing. |
