ترجمة "فوج المشاة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المشاة - ترجمة : فوج - ترجمة : المشاة - ترجمة : فوج المشاة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بين الأعوام 1875 و 1878، أكمل غاودي الخدمة العسكرية الإلزامية له في فوج المشاة في برشلونة كمسؤول عسكري. | Between 1875 and 1878, Gaudí completed his compulsory military service in the infantry regiment in Barcelona as a Military Administrator. |
في أكتوبر 1962 استقر في بشار فوج المشاة الخارجية الثاني المتاح لقيادة المواقع العسكرية في الصحراء (السلاح النووي والتجهيزات الفضائية بحماقير). | On October 1962 installation of the 2nd REI at Colomb Béchar available to the command of military sites in the Sahara (nuclear weapon and the space facilities of Hammaguir. |
! فيلياس فوج ! | Phileas Fogg! |
مرحبا , فوج | Hello, Fogg. |
المشاة اﻻخصائيون | Infantry 60 210 360 860 860 860 |
المشاة العسكريون | Military personnel infantry |
أين مقصورة السيد فوج | Where is Mr. Fogg's cabin? |
صباح الخير, سيد فوج | Good morning, Mr. Fogg. |
سيد فوج , باسبارتو هناك | Mr. Fogg, there's Passepartout. |
هل أنت فيلياس فوج | Are you Phileas Fogg? |
المشاة كتيبة واحدة | Infantry 1 battalion 700 |
المشاة الدعم المجموع | Infantry Support Total |
كتيبة المشاة اﻷولى ( | Infantry Battalion I ) |
كتيبة المشاة الثانية ( | Infantry Battalion II ) |
كتيبة المشاة الثالثة ( | Infantry Battalion III ) |
كتيبة المشاة الرابعة ( | Infantry Battalion IV ) |
لا شىء يعيق السيد فوج | Nothing escapes Mr. Fogg. |
رجاء , سيد فوج , دعنى أشاهد | Please, Mr. Fogg, let me watch. |
لا توجد إحتمالات للسيد فوج | There are just no odds on Mr. Fogg. |
بمعنى آخر, السيد فوج فر | In other words, Mr. Fogg has bolted. |
إنتهى كل شىء, سيد فوج | I s all finished, Mr. Fogg. |
وفي 1665، كان يعرف بلقب فوج (سلاح البحرية الهولندي) الرابع وبحلول 1668 بلقب فوج (هولندا) الرابع. | In 1665 it was known as the 4th (The Holland Maritime) Regiment and by 1668 as the 4th (The Holland) Regiment. |
معدات مختلفة لسرايا المشاة | Various equipment for use of infantry |
وبقيتكم يتبعوا ممرات المشاة | And the rest of you, follow the foot lanes. |
quot وكان قد جندهم، في بريفان، أعضاء في القوات المسلحة اﻷرمنية سبق لهم أن خدموا في فوج المشاة السي ار اﻟ ٣٦٦ التابع لجيش اﻻتحاد السوفياتي السابق، وقد ذكرت quot أنشطتهم quot أعﻻه. | quot They had been recruited in Yerevan by members of the Armenian armed forces who had previously served with the 366th motorized infantry regiment of the army of the former USSR, whose apos activities apos have been mentioned above. |
لدى فضول عن الغالى السيد فوج | I was just rather curious about our precious Mr. Fogg. |
خمن ما الذى أصبح هدف فوج | Guess wha s become of the intrepid Mr. Fogg? |
! السيد فيلياس فوج وصل إلى السويس | Mr. Phileas Fogg has arrived at Suez! |
هل تعتقد أننى سأخون السيد فوج | Do you think I'd betray Mr. Fogg? |
السيد فوج , نظم لعبة الهويست بالفعل | Mr. Fogg has already organized his whist game. |
ظننت أنك ذكى, سيد فيلياس فوج | You thought you were clever, Mr. Phileas Fogg. |
المشاة مقر القيادة سرية المقر | Headquarters company 89 184 211 217 21 722 |
٦ عزل قوات المشاة بالثكنات | 6. Confinement of Infantry to Barracks |
وحدة المدفعية هو مدفعية الميدان 2 فوج. | The artillery unit is the 2nd Field Artillery Regiment. |
...عندما أرسلتك إلى السيد فوج منذ أسبوعين | When I placed you with Mr. Fogg a fortnight ago... |
على أن أشترى بعض الملابس للسيد فوج | I have to buy some clothing for Mr. Fogg. |
على يد السيد فيلياس فوج , السلطات أعتقلته | by Mr. Phileas Fogg, the authorities have arrested him. |
يعتقد أن السيد فوج سرق بنك إنكلترا | He thinks Mr. Fogg has robbed the Bank of England. |
لا بد أن تأكل شيئا , سيد فوج | You must eat something, Mr. Fogg. |
أفراد المشاة أفراد الدعم الشرطة المدنية | Mandate resolution Observers personnel personnel Police |
تكتيكات فيالق المشاة والفرسان والمدفعية والمهندسين | infantry, cavalry, artillery and engineering corps tactics |
أفراد المشاة أفراد الدعم الشرطة المدنية | Mandate resolution observers personnel personnel police |
هذه منطقة المشاة الرئيسيه في لينز | So this is the big pedestrian zone in Linz. |
في الدفيئة بالقرب من جسر المشاة | In the greenhouse over the footbridge. |
عشرين الفا من المشاة و الخيالة | Forgive me. |
عمليات البحث ذات الصلة : فوج الولادة - فوج كامل - فوج طالب - المظلة فوج - فوج الأولية - فوج القدم - فوج مدرع - بندقية فوج - إشارة فوج - منطقة المشاة - وصول المشاة