ترجمة "فلينت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها خريطة فلينت | Flint's map. |
القراصنة يا قبطان فلينت | Pirates, Captain Flint! |
ولكني رأيت بحارة فلينت | Flint's men, says I. I've seen 'em. |
هلا احتفظت بالببغاء فلينت | Would ye take Captain Flint? |
هنا بالقرب مني يتواجد القبطان فلينت | Yet, here, under my nose, is Captain Flint. |
أنت تتساءل عما حدث لكنز فلينت | What happened to Flint's gold? says you. |
الكل يعلم عن كنز القرصان فلينت المسروق | Flint's gold! Why, everybody knows of the ships Flint plundered. |
أسميتها بالقبطان فلينت على اسم اشهر المغامرين | Captain Flint, I calls her, after the famous buccaneer. |
يا إلهي هذا يجعلني أفكر مثل فلينت | It makes me go cold inside to think of Flint. |
عندما كنت مع القبطان فلينت كانت المسألة سريعة | When you were sailing with Flint, it was cut and rip. |
أخبرني يا صديقي هل هذا سفينة القبطان فلينت | Tell me, mate, would that be Flint's ship? |
برامج لاند بانكينج في مدن مثل فلينت بولاية ميشيغان. | landbanking programs in cities like Flint, Michigan. |
ـ الذي قتله هو فلينت وقتل معه خمسة أشخاص | He died of Flint's hand, as did five other men Flint took ashore. |
إذا أردت معرفة المزيد عن القراصنة بإمكانك سؤال القبطان فلينت | Now, if you want to know about pirates, just you ask Captain Flint. |
نعم ،، فبعضهم رجال فلينت ولكنهم ركبوا السفينة بعد أن خدعونا | Some of them are Flint's men, but they got aboard by a trick. |
ولكن قبل كل شيء علينا فحص الشاطئ قد يكون مليء برجال فلينت | But first, says you, we'll see if the coast is clear of Flint's men. |
مع وجود هذا الدليل بإمكاننا الحصول على كنز فلينت ولو استغرق منا عاما | With a clue like this, by Christopher, we'll have Flint's treasure if it takes a year! |
هناك الكثير لنتعلمه من النجاح برامج لاند بانكينج في مدن مثل فلينت بولاية ميشيغان. | There's a lot to learn from successful landbanking programs in cities like Flint, Michigan. |
بعد أن تم تجميد ديسمبر ، فلينت وغيرها من البرك الضحلة والأنهار وعشرة أيام أو أكثر ، في '46، و16 في'49 ، حول في 31 ، وفي '50، عن 27 ديسمبر ، في'52 ، و5 يناير ، في | December, Flint's and other shallower ponds and the river having been frozen ten days or more in '46, the 16th in '49, about the 31st and in '50, about the 27th of December in '52, the 5th of January in |
مور يصور الأثر الاقتصادي السلبي الإقليمي لملخص أفعال الرئيس التنفيذي لشركة جنرال موتورز روجر سميث حيث أغلاق العديد من مصانع السيارات في فلينت بولاية ميشيغان، فخسر 30،000 شخص وظائفهم في ذلك الوقت (80،000 حتى الآن). | Moore portrays the regional negative economic impact of General Motors CEO Roger Smith's summary action of closing several auto plants in Flint, Michigan, costing 30,000 people their jobs at the time (80,000 to date). |
عندما عبرت بركة فلينت ، بعدما غطت الثلوج لها ، على الرغم من أنني غالبا ما كان كانت تخوض حول متزحلق وأكثر من ذلك ، حتى واسعة بشكل غير متوقع وغريبة لدرجة أنني يمكن أن تفكر في شيء سوى في خليج بافن. | When I crossed Flint's Pond, after it was covered with snow, though I had often paddled about and skated over it, it was so unexpectedly wide and so strange that I could think of nothing but Baffin's Bay. |
أما المزاعم التي تقول إنه تخلى عن برنامجه النووي في استجابة لغزو العراق تحت قيادة الولايات المتحدة، فقد فندها فلينت ليفيريت مدير شئون الشرق الأوسط لدى مجلس الأمن القومي في الولايات المتحدة خلال الفترة من العام 2002 إلى العام 2003. | Claims that he abandoned his nuclear program in response to the US led invasion of Iraq have been refuted by Flynt Leverett, director for Middle Eastern affairs at the US National Security Council from 2002 to 2003. |